Aggiungere a Risorse gli appunti/materiale dei corsi della laurea a doppio titolo a Bielefeld

[MaxRondelli]

Ciao a tutti,

come probabilmente già sapete, la magistrale di Informatica ha un accordo di Laurea a Doppio Titolo con l'Università tedesca di Bielefeld. Propongo questo sondaggio per chiedervi se abbia senso oppure no aggiungere su Risorse gli appunti e il materiale didattico fatto dagli studenti Unibo in scambio là.

Può essere un vantaggio per lo studio ma anche un aiuto a scegliere i corsi che si vogliono fare, siccome non è subito immediato capire il syllabus dei corsi tedeschi (parlo per esperienza). Oltre a ciò, è sempre materiale didattico utile anche agli studenti che non partecipano allo scambio.

[foxyseta]

Bella idea!

I corsi di Bielefeld sono tenuti in inglese anziché in tedesco immagino? Avresti intenzione di imporre standard di redazione sui contenuti di questi corsi (es. corso in inglese -> solo appunti in inglese) o lasciare le persone libere? In entrambi i casi, penso la scelta andrebbe documentata da qualche parte.

[MaxRondelli]

Il corso di laurea doppio titolo è solo in inglese quindi il problema del tedesco non si pone. Visto che esiste questo scambio sarebbe opportuno, secondo me, che i materiali didattici sviluppati fossero svolti nella lingua d'insegnamento del corso stesso, i.e. in inglese.
Gli appunti in inglese sono utili anche per uno studente non italiano iscritto all'Unibo che va in doppio titolo a Bielefeld.

Questo per me dovrebbe essere fatto anche per un utilizzo da parte di uno studente tedesco che viene in Italia e segue corsi in inglese proposti dal nostro corso di studi. Egli/Ella potrebbero usare Risorse (ma difficilmente se il materiale è in italiano).