Retiring @mdelillo from the Dependencies Maintainers team

[ryanmoran]

We'd like to make sure his contributions are recognized. He will receive an emeritus status recognition on https://github.com/paketo-buildpacks/community. He will then also be removed from his current position as an active maintainer to the Dependencies team.