Ajout d'un "i" pour les stats départementales par communes

[Koreller]

Observation

Lors de l'ouverture de la page des statistiques départementales par communes on se trouve un peu perdu (https://bano.openstreetmap.fr/stats/dept_par_commune.html?dept=44). Il est difficile de comprendre les stats sans informations complémentaire sur celle-ci.

Actuellement

Actuellement il y a de l'aide en haut à droite, via le bouton "?", c'est une bonne première étape, mais il est possible de faire plus simple et plus efficace.

Proposition

Je pense qu'il faudrait que l'on rapproche l'information vers le tableau.
Je propose concrètement de rajouter une icône "i" à la fin de l'entête de chaque colonne. Au hover du "i", il apparaitra dans un popover le contenu qu'il y avait dans le bouton "?" mais pour la colonne concerné.

Visuel

Avant

Après