build(deps): Bump github.com/rs/zerolog from 1.27.0 to 1.35.0

Bumps [github.com/rs/zerolog](https://github.com/rs/zerolog) from 1.27.0 to 1.35.0.
- [Commits](rs/zerolog@v1.27.0...v1.35.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/rs/zerolog
  dependency-version: 1.35.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -1,6 +1,6 @@
 module github.com/tendermint/tendermint
 
-go 1.17
+go 1.23
 
 require (
 	github.com/BurntSushi/toml v1.2.0
@@ -23,7 +23,7 @@ require (
 	github.com/ory/dockertest v3.3.5+incompatible
 	github.com/prometheus/client_golang v1.12.2
 	github.com/rs/cors v1.8.2
-	github.com/rs/zerolog v1.27.0
+	github.com/rs/zerolog v1.35.0
 	github.com/snikch/goodman v0.0.0-20171125024755-10e37e294daa
 	github.com/spf13/cobra v1.5.0
 	github.com/spf13/viper v1.12.0
@@ -153,8 +153,8 @@ require (
 	github.com/magiconair/properties v1.8.6 // indirect
 	github.com/maratori/testpackage v1.1.0 // indirect
 	github.com/matoous/godox v0.0.0-20210227103229-6504466cf951 // indirect
-	github.com/mattn/go-colorable v0.1.12 // indirect
-	github.com/mattn/go-isatty v0.0.14 // indirect
+	github.com/mattn/go-colorable v0.1.14 // indirect
+	github.com/mattn/go-isatty v0.0.20 // indirect
 	github.com/mattn/go-runewidth v0.0.9 // indirect
 	github.com/matttproud/golang_protobuf_extensions v1.0.1 // indirect
 	github.com/mbilski/exhaustivestruct v1.2.0 // indirect
@@ -223,7 +223,7 @@ require (
 	go.uber.org/zap v1.21.0 // indirect
 	golang.org/x/exp/typeparams v0.0.0-20220613132600-b0d781184e0d // indirect
 	golang.org/x/mod v0.6.0-dev.0.20220419223038-86c51ed26bb4 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.0.0-20220702020025-31831981b65f // indirect
+	golang.org/x/sys v0.29.0 // indirect
 	golang.org/x/term v0.0.0-20220526004731-065cf7ba2467 // indirect
 	golang.org/x/text v0.3.7 // indirect
 	golang.org/x/tools v0.1.12-0.20220628192153-7743d1d949f1 // indirect
@@ -246,6 +246,4 @@ require (
 	github.com/syndtr/goleveldb v1.0.1-0.20200815110645-5c35d600f0ca
 )
 
-retract (
-	[v0.35.0,v0.35.9] // See https://github.com/tendermint/tendermint/discussions/9155
-)
+retract [v0.35.0, v0.35.9] // See https://github.com/tendermint/tendermint/discussions/9155