Update caching setting for PROD (redhat-appstudio#10144)

- Update to a PVC-based Squid configuration
- Set NO_PROXY to an empty string

Assisted-by: Gemini (via Cursor)

Signed-off-by: Barak Korren <bkorren@redhat.com>

Author: ifireball

components/konflux-info/production/kflux-ocp-p01/cluster-config.env

@@ -1,3 +1,3 @@
 allow-cache-proxy=true
 http-proxy=squid.caching.svc.cluster.local:3128
-no-proxy=brew.registry.redhat.io,docker.io,gcr.io,ghcr.io,images.paas.redhat.com,mirror.gcr.io,nvcr.io,quay.io,registry-proxy.engineering.redhat.com,registry.access.redhat.com,registry.ci.openshift.org,registry.fedoraproject.org,registry.redhat.io,registry.stage.redhat.io,vault.habana.ai
+no-proxy=

components/konflux-info/production/kflux-osp-p01/cluster-config.env

@@ -1,3 +1,3 @@
 allow-cache-proxy=true
 http-proxy=squid.caching.svc.cluster.local:3128
-no-proxy=brew.registry.redhat.io,docker.io,gcr.io,ghcr.io,images.paas.redhat.com,mirror.gcr.io,nvcr.io,quay.io,registry-proxy.engineering.redhat.com,registry.access.redhat.com,registry.ci.openshift.org,registry.fedoraproject.org,registry.redhat.io,registry.stage.redhat.io,vault.habana.ai
+no-proxy=

components/konflux-info/production/kflux-prd-rh02/cluster-config.env

@@ -1,3 +1,3 @@
 allow-cache-proxy=true
 http-proxy=squid.caching.svc.cluster.local:3128
-no-proxy=brew.registry.redhat.io,docker.io,gcr.io,ghcr.io,images.paas.redhat.com,mirror.gcr.io,nvcr.io,quay.io,registry-proxy.engineering.redhat.com,registry.access.redhat.com,registry.ci.openshift.org,registry.fedoraproject.org,registry.redhat.io,registry.stage.redhat.io,vault.habana.ai
+no-proxy=

components/konflux-info/production/kflux-prd-rh03/cluster-config.env

@@ -1,3 +1,3 @@
 allow-cache-proxy=true
 http-proxy=squid.caching.svc.cluster.local:3128
-no-proxy=brew.registry.redhat.io,docker.io,gcr.io,ghcr.io,images.paas.redhat.com,mirror.gcr.io,nvcr.io,quay.io,registry-proxy.engineering.redhat.com,registry.access.redhat.com,registry.ci.openshift.org,registry.fedoraproject.org,registry.redhat.io,registry.stage.redhat.io,vault.habana.ai
+no-proxy=

components/konflux-info/production/kflux-rhel-p01/cluster-config.env

@@ -1,3 +1,3 @@
 allow-cache-proxy=true
 http-proxy=squid.caching.svc.cluster.local:3128
-no-proxy=brew.registry.redhat.io,docker.io,gcr.io,ghcr.io,images.paas.redhat.com,mirror.gcr.io,nvcr.io,quay.io,registry-proxy.engineering.redhat.com,registry.access.redhat.com,registry.ci.openshift.org,registry.fedoraproject.org,registry.redhat.io,registry.stage.redhat.io,vault.habana.ai
+no-proxy=

components/konflux-info/production/stone-prd-rh01/cluster-config.env

@@ -1,3 +1,3 @@
 allow-cache-proxy=true
 http-proxy=squid.caching.svc.cluster.local:3128
-no-proxy=brew.registry.redhat.io,docker.io,gcr.io,ghcr.io,images.paas.redhat.com,mirror.gcr.io,nvcr.io,quay.io,registry-proxy.engineering.redhat.com,registry.access.redhat.com,registry.ci.openshift.org,registry.fedoraproject.org,registry.redhat.io,registry.stage.redhat.io,vault.habana.ai
+no-proxy=

components/konflux-info/production/stone-prod-p01/cluster-config.env

@@ -1,3 +1,3 @@
 allow-cache-proxy=true
 http-proxy=squid.caching.svc.cluster.local:3128
-no-proxy=brew.registry.redhat.io,docker.io,gcr.io,ghcr.io,images.paas.redhat.com,mirror.gcr.io,nvcr.io,quay.io,registry-proxy.engineering.redhat.com,registry.access.redhat.com,registry.ci.openshift.org,registry.fedoraproject.org,registry.redhat.io,registry.stage.redhat.io,vault.habana.ai
+no-proxy=

components/konflux-info/production/stone-prod-p02/cluster-config.env

@@ -1,3 +1,3 @@
 allow-cache-proxy=true
 http-proxy=squid.caching.svc.cluster.local:3128
-no-proxy=brew.registry.redhat.io,docker.io,gcr.io,ghcr.io,images.paas.redhat.com,mirror.gcr.io,nvcr.io,quay.io,registry-proxy.engineering.redhat.com,registry.access.redhat.com,registry.ci.openshift.org,registry.fedoraproject.org,registry.redhat.io,registry.stage.redhat.io,vault.habana.ai
+no-proxy=

components/squid/production/squid-helm-generator.yaml

@@ -4,7 +4,7 @@ metadata:
   name: squid-helm
 name: squid-helm
 repo: oci://quay.io/konflux-ci/caching
-version: 0.1.712+e654828
+version: 0.1.911+9ef6b07
 valuesInline:
   installCertManagerComponents: false
   mirrord:
@@ -49,8 +49,8 @@ valuesInline:
       - ^https://cdn\.registry\.fedoraproject\.org/v2/.+/blobs/sha256:[a-f0-9]{64}
       - ^https://[a-f0-9]{32}\.r2\.cloudflarestorage\.com/app-ci-image-registry/docker/registry/v2/blobs/sha256/[a-f0-9]{2}/[a-f0-9]{64}/data
       - ^https://layers\.nvcr\.io/registry/docker/registry/v2/blobs/sha256/[a-f0-9]{2}/[a-f0-9]{64}/data
-    size: 1536
-    maxObjectSize: 256
+    size: 51200
+    maxObjectSize: 1024
   tlsOutgoingOptions:
     caFile: /etc/pki/ca-trust/extracted/pem/tls-ca-bundle.pem
   volumes: