Vysvětlení
Svobodný software je opravdovou podmnožinou open source software a garantuje uživateli 4 základní práva, mj. nahlednutí, kopírování a upravování zdrojových kódů a zveřejňování učiněných změn. To umožňuje především ve veřejném sektoru např. ve spojení s tzv. GNU General Public Licence 2.0 a vyšší zajistit, že při veřejně zadaných soutěžích bude muset poskytovatel dodané změny znovu uveřejnit pod danou licencí a že tedy implementace bude moci použít i jiná instituce, nebo uživatelé budou moci funkčnost a jakost implementace ověřit.
To obecně může být chápáno i jako reklama společnosti, která má šikovné programátory, nebo jako portfolio soukromého dobrovolníka.
Open source obecně tyto 4 základní práva negarantuje, což může vést k tomu, že firma nebo jednotlivec uveřejní zdrojové kódy, pro které přestane později zveřejňovat aktualizace (například bezpečnostní záplaty). To může nakonec instituci dotlačit ke koupi licence na takové aktualizace či upgrade softwaru, což principielně není vždy negativní, ale bylo by dobré moci takovou změnu předvídat. Open source přestává být open source až tehdy, pokud není zdrojový kód možné nahlédnout. To ale samo o sobě neopravňuje k úpravě zdrojových kódů.
Návrh změny
Z dokumentu "cíle" bych se na vašem místě odkazoval na konkrétní návrhy a nezapomněl opomenou často používaný svobodný či open source software (prohlížeče, operační systémy, kancelářský software apod.)
Definici svobodného software je nutné změnit, protože výklad je přesně opačný než realita. Obecný pojem je open source, specifický pojem je svobodný software.