Re-add existing test so that the fix is tested separately

Author: voidcontext

natchez-extras-doobie/src/test/scala/com/ovoenergy/natchez/extras/doobie/TracedTransactorTest.scala

@@ -64,6 +64,16 @@ class TracedTransactorTest extends CatsEffectSuite {
   }
 
   database.test("Trace updates") { db =>
+    val create = sql"CREATE TABLE a (id INT, name VARCHAR)".update.run
+    val insert =
+      sql"INSERT INTO a VALUES (${2: Int}, ${"abc": String})".update.run
+    assertIO(
+      run((create >> insert).transact(db)).map(_.last),
+      SpanData("test-db:db.execute:INSERT INTO a VALUES (?, ?)", Map("span.type" -> "db"))
+    )
+  }
+
+  database.test("Trace updates withUniqueGeneratedKeys") { db =>
     val create = sql"CREATE TABLE a (id INT, name VARCHAR)".update.run
     val insert =
       sql"INSERT INTO a VALUES (${2: Int}, ${"abc": String})".update.withUniqueGeneratedKeys[String]("name")