[tx] updated from transifex

Author: ownclouders

l10n/sq.js

@@ -16,7 +16,7 @@ OC.L10N.register(
     "Password cannot be empty" : "Fjalëkalimi s’mund të jetë i zbrazët",
     "Group name must not be empty." : "Emri i grupit s’mund të jetë i zbrazët.",
     "Saved" : "U ruajt",
-    "Domain is blocked." : "Përkatësia është e bllokuar",
+    "Domain is blocked." : "Përkatësia është e bllokuar.",
     "A username with that email already exists." : "Ka tashmë një emër përdoruesi me atë email.",
     "A guest user can not create other guest users." : "Një përdorues vizitor s’mund të krijojë përdorues të tjerë vizitorë.",
     "User successfully created" : "Përdoruesi u krijua me sukses",
@@ -27,10 +27,10 @@ OC.L10N.register(
     "Email" : "Email",
     "Password" : "Fjalëkalim",
     "Set password" : "Caktoni fjalëkalimin",
-    "Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\n\nActivate your guest account at %s by setting a password: %s\n\nThen view it: %s\n\nYou can login using the email address \"%s\".\n\n" : "Njatjeta,\n\nsa për t’ju bërë të ditur që %s ndau me ju %s.\n\nAktivizoni llogarinë tuaj prej vizitori te %s duke caktuar një fjalëkalim: %s\n\nMandej shiheni: %s\n\nMund të hyni me adresën email \"%s\".\n\n",
+    "Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\n\nActivate your guest account at %s by setting a password: %s\n\nThen view it: %s\n\nYou can login using the email address \"%s\".\n\n" : "Njatjeta,\n\nsa për t’ju bërë të ditur që %s ndau me ju %s.\n\nAktivizoni llogarinë tuaj prej vizitori te %s duke caktuar një fjalëkalim: %s\n\nMandej shiheni: %s\n\nMund të hyni me adresën email “%s”.\n\n",
     "The share will expire on %s." : "Ndarja do të skadojë më %s.",
     "Cheers!" : "Gëzuar!",
-    "Hey there,<br><br>\n         \n         just letting you know that %s shared <strong>%s</strong> with you.<br><br>\n         Activate your guest account at %s by <a href=\"%s\">setting a password</a>.<br><br>\n         Then <a href=\"%s\">view it!</a><br><br>You can login using the email address <strong>\"%s\"</strong> .<br><br>" : "Njatjeta,<br><br>\n         \n         sa për t’ju bërë të ditur që %s ndau me ju <strong>%s</strong>.<br><br>\n         Aktivizoni llogarinë tuaj prej vizitori te %s <a href=\"%s\">duke caktuar një fjalëkalim</a>.<br><br>\n         Mandej <a href=\"%s\">shiheni!</a><br><br>Mund të hyni me adresën email <strong>\"%s\"</strong> .<br><br>",
+    "Hey there,<br><br>\n         \n         just letting you know that %s shared <strong>%s</strong> with you.<br><br>\n         Activate your guest account at %s by <a href=\"%s\">setting a password</a>.<br><br>\n         Then <a href=\"%s\">view it!</a><br><br>You can login using the email address <strong>\"%s\"</strong> .<br><br>" : "Njatjeta,<br><br>\n         \n         sa për t’ju bërë të ditur se %s ndau me ju <strong>%s</strong>.<br><br>\n         Aktivizoni llogarinë tuaj prej vizitori te %s <a href=\"%s\">duke caktuar një fjalëkalim</a>.<br><br>\n         Mandej <a href=\"%s\">shiheni!</a><br><br>Mund të hyni me adresën email <strong>\"%s\"</strong> .<br><br>",
     "Hey there,<br><br>\n         \n         just letting you know that %s shared files with you.<br><br>\n         Activate your guest account at %s by <a href=\"%s\">setting a password</a>.<br><br>\n         <br><br>You can login using the email address <strong>\"%s\"</strong> .<br><br>" : "Njatjeta,<br><br>\n         \n         sa për t’ju thënë se %s ndau kartela me ju.<br><br>\n         Aktivizoni llogarinë tuaj si mysafir te %s duke <a href=\"%s\">caktuar një fjalëkalim</a>.<br><br>\n         <br><br>Mund të bëni hyrjen duke përdorur këtë adresë email <strong>\"%s\"</strong> .<br><br>",
     "Guest users are grouped under a virtual group in the user manager" : "Përdoruesit vizitorë grupohen nën një grup virtual te përgjegjësi i përdoruesve",
     "Group name" : "Emër grupi",

l10n/sq.json

@@ -14,7 +14,7 @@
     "Password cannot be empty" : "Fjalëkalimi s’mund të jetë i zbrazët",
     "Group name must not be empty." : "Emri i grupit s’mund të jetë i zbrazët.",
     "Saved" : "U ruajt",
-    "Domain is blocked." : "Përkatësia është e bllokuar",
+    "Domain is blocked." : "Përkatësia është e bllokuar.",
     "A username with that email already exists." : "Ka tashmë një emër përdoruesi me atë email.",
     "A guest user can not create other guest users." : "Një përdorues vizitor s’mund të krijojë përdorues të tjerë vizitorë.",
     "User successfully created" : "Përdoruesi u krijua me sukses",
@@ -25,10 +25,10 @@
     "Email" : "Email",
     "Password" : "Fjalëkalim",
     "Set password" : "Caktoni fjalëkalimin",
-    "Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\n\nActivate your guest account at %s by setting a password: %s\n\nThen view it: %s\n\nYou can login using the email address \"%s\".\n\n" : "Njatjeta,\n\nsa për t’ju bërë të ditur që %s ndau me ju %s.\n\nAktivizoni llogarinë tuaj prej vizitori te %s duke caktuar një fjalëkalim: %s\n\nMandej shiheni: %s\n\nMund të hyni me adresën email \"%s\".\n\n",
+    "Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\n\nActivate your guest account at %s by setting a password: %s\n\nThen view it: %s\n\nYou can login using the email address \"%s\".\n\n" : "Njatjeta,\n\nsa për t’ju bërë të ditur që %s ndau me ju %s.\n\nAktivizoni llogarinë tuaj prej vizitori te %s duke caktuar një fjalëkalim: %s\n\nMandej shiheni: %s\n\nMund të hyni me adresën email “%s”.\n\n",
     "The share will expire on %s." : "Ndarja do të skadojë më %s.",
     "Cheers!" : "Gëzuar!",
-    "Hey there,<br><br>\n         \n         just letting you know that %s shared <strong>%s</strong> with you.<br><br>\n         Activate your guest account at %s by <a href=\"%s\">setting a password</a>.<br><br>\n         Then <a href=\"%s\">view it!</a><br><br>You can login using the email address <strong>\"%s\"</strong> .<br><br>" : "Njatjeta,<br><br>\n         \n         sa për t’ju bërë të ditur që %s ndau me ju <strong>%s</strong>.<br><br>\n         Aktivizoni llogarinë tuaj prej vizitori te %s <a href=\"%s\">duke caktuar një fjalëkalim</a>.<br><br>\n         Mandej <a href=\"%s\">shiheni!</a><br><br>Mund të hyni me adresën email <strong>\"%s\"</strong> .<br><br>",
+    "Hey there,<br><br>\n         \n         just letting you know that %s shared <strong>%s</strong> with you.<br><br>\n         Activate your guest account at %s by <a href=\"%s\">setting a password</a>.<br><br>\n         Then <a href=\"%s\">view it!</a><br><br>You can login using the email address <strong>\"%s\"</strong> .<br><br>" : "Njatjeta,<br><br>\n         \n         sa për t’ju bërë të ditur se %s ndau me ju <strong>%s</strong>.<br><br>\n         Aktivizoni llogarinë tuaj prej vizitori te %s <a href=\"%s\">duke caktuar një fjalëkalim</a>.<br><br>\n         Mandej <a href=\"%s\">shiheni!</a><br><br>Mund të hyni me adresën email <strong>\"%s\"</strong> .<br><br>",
     "Hey there,<br><br>\n         \n         just letting you know that %s shared files with you.<br><br>\n         Activate your guest account at %s by <a href=\"%s\">setting a password</a>.<br><br>\n         <br><br>You can login using the email address <strong>\"%s\"</strong> .<br><br>" : "Njatjeta,<br><br>\n         \n         sa për t’ju thënë se %s ndau kartela me ju.<br><br>\n         Aktivizoni llogarinë tuaj si mysafir te %s duke <a href=\"%s\">caktuar një fjalëkalim</a>.<br><br>\n         <br><br>Mund të bëni hyrjen duke përdorur këtë adresë email <strong>\"%s\"</strong> .<br><br>",
     "Guest users are grouped under a virtual group in the user manager" : "Përdoruesit vizitorë grupohen nën një grup virtual te përgjegjësi i përdoruesve",
     "Group name" : "Emër grupi",