Fix failure in build-and-analyze.yml

This requires a new version:
- mxcl/xcodebuild#124
- mxcl/xcodebuild@v3.5.0...v3.5.1

Author: felix-schwarz

.github/workflows/build-and-analyze.yml

@@ -17,7 +17,7 @@ jobs:
         with:
           submodules: true
       - name: mxcl/Xcodebuild
-        uses: mxcl/xcodebuild@v3.4.0
+        uses: mxcl/xcodebuild@v3.5.1
         with:
           scheme: ownCloudSDK
           action: build