Merge pull request #10744 from owncloud/enable-disable-share-roles

[tests-only][full-ci]added test to list shares sharedWithMe after the share role has been disabled

Author: saw-jan