Merge pull request #11598 from owncloud/update_ocis_full

[docs-only] Update ocis_full image versions

Author: mmattel

deployments/examples/ocis_full/collabora.yml

@@ -49,7 +49,7 @@ services:
     restart: always
 
   collabora:
-    image: collabora/code:25.04.2.2.1
+    image: collabora/code:25.04.4.2.1
     # release notes: https://www.collaboraonline.com/release-notes/
     networks:
       ocis-net:

deployments/examples/ocis_full/docker-compose.yml

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 services:
   traefik:
-    image: traefik:v3.4.1
+    image: traefik:v3.5.0
     # release notes: https://github.com/traefik/traefik/releases
     networks:
       ocis-net:

deployments/examples/ocis_full/onlyoffice.yml

@@ -46,7 +46,7 @@ services:
   onlyoffice:
     # if you want to use oo enterprise edition, use: onlyoffice/documentserver-ee:<version>
     # note, you also need to add a volume, see below
-    image: onlyoffice/documentserver:9.0.0
+    image: onlyoffice/documentserver:9.0.4
     # changelog https://github.com/ONLYOFFICE/DocumentServer/releases
     networks:
       ocis-net: