[QA] tests for new sharing ListGrants roles

[nirajacharya2]

New roles added in PR https://github.com/owncloud/ocis/pull/9943/files

Role: ViewerListGrants
Id: d5041006-ebb3-4b4a-b6a4-7c180ecfb17d

Role: EditorListGrants
Id: e8ea8b21-abd4-45d2-b893-8d1546378e9e

Role: FileEditorListGrants
Id: c1235aea-d106-42db-8458-7d5610fb0a67

These roles let user see the activities of a resource

Bugs:

• Activitylog: Enable fallback for foldernames #10906

Test cases:

• share with roles
• change share to and from the new roles
• share and list sharedWithMe
• list resource permissions
• create link share with roles.
• list activities
  • Activitylog: Enable fallback for foldernames #10906