refactor(linter): resolve globals from env on build

Author: Sysix

.github/generated/ast_changes_watch_list.yml

@@ -9,7 +9,6 @@ src:
   - 'apps/oxlint/src-js/generated/constants.ts'
   - 'apps/oxlint/src-js/generated/deserialize.d.ts'
   - 'apps/oxlint/src-js/generated/deserialize.js'
-  - 'apps/oxlint/src-js/generated/envs.ts'
   - 'apps/oxlint/src-js/generated/keys.ts'
   - 'apps/oxlint/src-js/generated/type_ids.ts'
   - 'apps/oxlint/src-js/generated/types.d.ts'