Sqlite backend

[augustuswm]

Ideally this should be embeddable into an existing server without requiring standing up or running an external database server. As an alternative we can try to implement a sqlite backend.