list-branches: enable filtering #39
Description
Follow-up from #37 (comment)
Dominika expected that list-branches --merged-with xyz would filter the output. Instead the argument provides info in the last column if the branch was merged with the branch provided on input. So... let's introduce filtering!