[UPBE-600] added data factory integration into generate report api

Author: GiovanaSolorzano

src/test/java/it/gov/pagopa/idpay/transactions/controller/ReportControllerImplTest.java

@@ -305,7 +305,7 @@ void postForceGenerateReports_Success() {
 
         webClient.post()
                 .uri("/idpay/merchant/portal/reports/transaction/force")
-                .bodyValue(request)   // ✅ corretto
+                .bodyValue(request)
                 .exchange()
                 .expectStatus().isOk()
                 .expectBody(new ParameterizedTypeReference<List<Report2RunDto>>() {})