docs: post-upgrade accuracy fixes

Final-review followups on the VS Code 1.118 upgrade branch:

1. CLAUDE.md: bumped engine reference from 1.94 to 1.118; replaced
   the deleted translations.ts/messages.json description with the
   new vscode.l10n setup (package.nls*.json + l10n/bundle.l10n*.json).

2. PLAN.md Phase 5.4: clarified that getInputDetailsTimeFormat()
   hardcoded strings remain open (tied to Phase 3 moment removal).

3. tsconfig.json: comment on resolveJsonModule no longer references
   the deleted translations.json import.

Author: pajoma

CLAUDE.md

@@ -4,7 +4,7 @@ This file provides guidance to Claude Code (claude.ai/code) when working with co
 
 ## Project
 
-VS Code extension (`pajoma.vscode-journal`) for daily markdown journaling. TypeScript, bundled with esbuild, runs in the workspace extension host. Requires Node 20+ and VS Code 1.94+.
+VS Code extension (`pajoma.vscode-journal`) for daily markdown journaling. TypeScript, bundled with esbuild, runs in the workspace extension host. Requires Node 20+ and VS Code 1.118+.
 
 ## Commands
 
@@ -44,7 +44,7 @@ Entry: `src/extension.ts` → `Startup(config).run(context)` (in `src/ext/startu
 
 **Module responsibilities** (need multiple files to grasp):
 
-- `src/ext/` — VS Code surface integration. `Configuration` (`conf.ts`) reads `journal.*` settings and resolves templates/scopes. `Dialogues` drives QuickPick/InputBox. `Startup` wires everything. `translations.ts` + `messages.json` provide i18n.
+- `src/ext/` — VS Code surface integration. `Configuration` (`conf.ts`) reads `journal.*` settings and resolves templates/scopes. `Dialogues` drives QuickPick/InputBox. `Startup` wires everything. i18n uses `vscode.l10n` — manifest strings in `package.nls*.json` at the repo root, runtime strings in `l10n/bundle.l10n*.json` (regenerated via `npm run l10n:export`).
 - `src/actions/` — Core domain logic, no direct command bindings.
   - `Parser` — turns user input/URIs into structured `Input` (date, note, memo, task, weekly).
   - `Reader` — loads entries/notes from the configured base directory using `vscode.workspace.fs`.

PLAN.md

@@ -175,9 +175,9 @@ Make sure that, when running on a remote host, the extension can still access th
 - [ ] Clean up `show-pick-list.ts` (219 bytes, likely empty/stub)
 
 ### 5.4 — Improve i18n
-- [ ] Replace hardcoded locale strings in `getInputDetailsTimeFormat()` with translations from `messages.json`
+- [ ] Replace hardcoded locale strings in `getInputDetailsTimeFormat()` (still hardcoded in `src/ext/conf.ts`)
 - [x] Add support for VS Code's built-in `vscode.l10n` API (available since 1.73) instead of custom translation system
-- [x] Move all user-facing strings to the l10n system
+- [x] Move all QuickPick/InputBox user-facing strings to the l10n system (`getInputDetailsTimeFormat()` hardcoded strings remain — tied to moment removal in Phase 3)
 
 ---
 

tsconfig.json

@@ -10,7 +10,7 @@
         "rootDirs": [
             "src"
         ],
-        "resolveJsonModule": true, /* required to import translations.json */
+        "resolveJsonModule": true, /* allows importing JSON files in TypeScript source */
         /* Strict Type-Checking Option */
         "strict": true, /* enable all strict type-checking options */
         /* Additional Checks */