Skip to content

Commit 7f5baa4

Browse files
pajomapajoma
committed
fix(i18n): code-review followups on Layer 3
Code-review followups on 3b46cf6: 1. Spanish moment-format escape: "[from] ll" value was "[desde] el", which moment.js parses as "[desde] " + weekday-number + short-date. Corrected to "[desde el] ll" so the article stays escaped. 2. Removed two dead l10n keys ("Select attachment" and "Select from the list of recently added attachments.") that existed in every bundle but had no source call site. The attachment QuickPick item was never wired in src/ext/dialogues.ts; the keys were carried over from the old messages.json. Bundle now has 15 keys per locale. 3. Restored full German manifest translations in package.nls.de.json. Now covers all 10 command titles, matching the prior messages.json German coverage. Other locale NLS files intentionally stay sparse (the original messages.json only had Today/Tomorrow labels for them at the manifest layer). l10n/bundle.l10n.json was regenerated via 'npm run l10n:export' to establish the tooling output as the source of truth going forward.
1 parent 3b46cf6 commit 7f5baa4

12 files changed

Lines changed: 175 additions & 189 deletions

‎l10n/bundle.l10n.ar.json‎

Lines changed: 15 additions & 17 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,19 +1,17 @@
11
{
2-
"Today": "اليوم",
3-
"Tomorrow": "غدًا",
4-
"Select entry": "اختر إدخال",
5-
"Select/Create a note": "اختر/أنشئ ملاحظة",
6-
"Select attachment": "اختر مرفق",
7-
"Jump to today's entry.": "الانتقال إلى إدخال اليوم.",
8-
"Jump to tomorrow's entry.": "الانتقال إلى إدخال الغد.",
9-
"Select from the last journal entries.": "اختر من آخر إدخالات المجلة.",
10-
"Create a new note or select from recently created or updated notes.": "إنشاء ملاحظة جديدة أو اختيار من الملاحظات التي تم إنشاؤها أو تحديثها مؤخرًا.",
11-
"Select from the list of recently added attachments.": "اختر من قائمة المرفقات المضافة حديثًا.",
12-
"[from] ll": "[من] ll",
13-
"[from] dddd": "[من] dddd",
14-
"Open notes for week {week}": "فتح ملاحظات للأسبوع {week}",
15-
"Add task to entry for week {week}": "إضافة مهمة للأسبوع {week}",
16-
"Add task to entry {day}": "إضافة مهمة إلى الإدخال {day}",
17-
"Add memo to entry {day}": "إضافة مذكرة إلى الإدخال {day}",
18-
"Create or open entry {day}": "إنشاء أو فتح الإدخال {day}"
2+
"Today": "اليوم",
3+
"Tomorrow": "غدًا",
4+
"Select entry": "اختر إدخال",
5+
"Select/Create a note": "اختر/أنشئ ملاحظة",
6+
"Jump to today's entry.": "الانتقال إلى إدخال اليوم.",
7+
"Jump to tomorrow's entry.": "الانتقال إلى إدخال الغد.",
8+
"Select from the last journal entries.": "اختر من آخر إدخالات المجلة.",
9+
"Create a new note or select from recently created or updated notes.": "إنشاء ملاحظة جديدة أو اختيار من الملاحظات التي تم إنشاؤها أو تحديثها مؤخرًا.",
10+
"[from] ll": "[من] ll",
11+
"[from] dddd": "[من] dddd",
12+
"Open notes for week {week}": "فتح ملاحظات للأسبوع {week}",
13+
"Add task to entry for week {week}": "إضافة مهمة للأسبوع {week}",
14+
"Add task to entry {day}": "إضافة مهمة إلى الإدخال {day}",
15+
"Add memo to entry {day}": "إضافة مذكرة إلى الإدخال {day}",
16+
"Create or open entry {day}": "إنشاء أو فتح الإدخال {day}"
1917
}

‎l10n/bundle.l10n.de.json‎

Lines changed: 15 additions & 17 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,19 +1,17 @@
11
{
2-
"Today": "Heute",
3-
"Tomorrow": "Morgen",
4-
"Select entry": "Eintrag auswählen",
5-
"Select/Create a note": "Notiz auswählen oder erstellen",
6-
"Select attachment": "Anhang auswählen",
7-
"Jump to today's entry.": "Zum Eintrag für heute wechseln.",
8-
"Jump to tomorrow's entry.": "Zum Eintrag für morgen wechseln.",
9-
"Select from the last journal entries.": "Wählen Sie aus den letzten Journaleinträgen aus.",
10-
"Create a new note or select from recently created or updated notes.": "Erstellen Sie eine neue Notiz oder wählen Sie aus den letzten Notizen aus.",
11-
"Select from the list of recently added attachments.": "Wählen Sie aus der Liste der zuletzt hinzugefügten Anlagen aus.",
12-
"[from] ll": "[von] ll",
13-
"[from] dddd": "[vom] dddd",
14-
"Open notes for week {week}": "Notizen für Kalenderwoche {week} öffnen",
15-
"Add task to entry for week {week}": "Aufgabe zum Eintrag für Woche {week} hinzufügen",
16-
"Add task to entry {day}": "Aufgabe zum Eintrag {day} hinzufügen",
17-
"Add memo to entry {day}": "Memo zum Eintrag {day} hinzufügen",
18-
"Create or open entry {day}": "Eintrag {day} erstellen oder öffnen"
2+
"Today": "Heute",
3+
"Tomorrow": "Morgen",
4+
"Select entry": "Eintrag auswählen",
5+
"Select/Create a note": "Notiz auswählen oder erstellen",
6+
"Jump to today's entry.": "Zum Eintrag für heute wechseln.",
7+
"Jump to tomorrow's entry.": "Zum Eintrag für morgen wechseln.",
8+
"Select from the last journal entries.": "Wählen Sie aus den letzten Journaleinträgen aus.",
9+
"Create a new note or select from recently created or updated notes.": "Erstellen Sie eine neue Notiz oder wählen Sie aus den letzten Notizen aus.",
10+
"[from] ll": "[von] ll",
11+
"[from] dddd": "[vom] dddd",
12+
"Open notes for week {week}": "Notizen für Kalenderwoche {week} öffnen",
13+
"Add task to entry for week {week}": "Aufgabe zum Eintrag für Woche {week} hinzufügen",
14+
"Add task to entry {day}": "Aufgabe zum Eintrag {day} hinzufügen",
15+
"Add memo to entry {day}": "Memo zum Eintrag {day} hinzufügen",
16+
"Create or open entry {day}": "Eintrag {day} erstellen oder öffnen"
1917
}

‎l10n/bundle.l10n.es.json‎

Lines changed: 15 additions & 17 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,19 +1,17 @@
11
{
2-
"Today": "Hoy",
3-
"Tomorrow": "Mañana",
4-
"Select entry": "Seleccionar entrada",
5-
"Select/Create a note": "Seleccionar o crear nota",
6-
"Select attachment": "Seleccionar adjunto",
7-
"Jump to today's entry.": "Saltar a la entrada de hoy.",
8-
"Jump to tomorrow's entry.": "Salta a la entrada de mañana.",
9-
"Select from the last journal entries.": "Seleccione una de las últimas entradas.",
10-
"Create a new note or select from recently created or updated notes.": "Cree una nueva nota o seleccione una de las notas creadas o actualizadas recientemente.",
11-
"Select from the list of recently added attachments.": "Seleccione de la lista de archivos adjuntos añadidos recientemente.",
12-
"[from] ll": "[desde] el",
13-
"[from] dddd": "[del] dddd",
14-
"Open notes for week {week}": "Entrada abierta para la semana {week}",
15-
"Add task to entry for week {week}": "Añadir tarea a la entrada de la semana {week}",
16-
"Add task to entry {day}": "Añadir tarea a la entrada del {day}",
17-
"Add memo to entry {day}": "Agregar un memo a la entrada {day}",
18-
"Create or open entry {day}": "Crear o abrir una entrada {day}"
2+
"Today": "Hoy",
3+
"Tomorrow": "Mañana",
4+
"Select entry": "Seleccionar entrada",
5+
"Select/Create a note": "Seleccionar o crear nota",
6+
"Jump to today's entry.": "Saltar a la entrada de hoy.",
7+
"Jump to tomorrow's entry.": "Salta a la entrada de mañana.",
8+
"Select from the last journal entries.": "Seleccione una de las últimas entradas.",
9+
"Create a new note or select from recently created or updated notes.": "Cree una nueva nota o seleccione una de las notas creadas o actualizadas recientemente.",
10+
"[from] ll": "[desde el] ll",
11+
"[from] dddd": "[del] dddd",
12+
"Open notes for week {week}": "Entrada abierta para la semana {week}",
13+
"Add task to entry for week {week}": "Añadir tarea a la entrada de la semana {week}",
14+
"Add task to entry {day}": "Añadir tarea a la entrada del {day}",
15+
"Add memo to entry {day}": "Agregar un memo a la entrada {day}",
16+
"Create or open entry {day}": "Crear o abrir una entrada {day}"
1917
}

‎l10n/bundle.l10n.fr.json‎

Lines changed: 15 additions & 17 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,19 +1,17 @@
11
{
2-
"Today": "Aujourd'hui",
3-
"Tomorrow": "Demain",
4-
"Select entry": "Sélectionner une entrée",
5-
"Select/Create a note": "Sélectionner ou créer une note",
6-
"Select attachment": "Sélectionner la pièce jointe",
7-
"Jump to today's entry.": "Aller à l'entrée d'aujourd'hui.",
8-
"Jump to tomorrow's entry.": "Sautez à l'entrée de demain.",
9-
"Select from the last journal entries.": "Sélectionnez l'une des dernières entrées.",
10-
"Create a new note or select from recently created or updated notes.": "Créez une nouvelle note ou sélectionnez une note parmi les notes récemment créées ou mises à jour.",
11-
"Select from the list of recently added attachments.": "Sélectionnez dans la liste des pièces jointes récemment ajoutées.",
12-
"[from] ll": "[du] ll",
13-
"[from] dddd": "[du] dddd",
14-
"Open notes for week {week}": "Ouvrir l'inscription pour la semaine {week}",
15-
"Add task to entry for week {week}": "Ajouter une tâche à l'entrée de la semaine {week}",
16-
"Add task to entry {day}": "Ajouter une tâche à l'entrée du {day}",
17-
"Add memo to entry {day}": "Ajouter un mémo à l'entrée {day}",
18-
"Create or open entry {day}": "Créer ou ouvrir une entrée {day}"
2+
"Today": "Aujourd'hui",
3+
"Tomorrow": "Demain",
4+
"Select entry": "Sélectionner une entrée",
5+
"Select/Create a note": "Sélectionner ou créer une note",
6+
"Jump to today's entry.": "Aller à l'entrée d'aujourd'hui.",
7+
"Jump to tomorrow's entry.": "Sautez à l'entrée de demain.",
8+
"Select from the last journal entries.": "Sélectionnez l'une des dernières entrées.",
9+
"Create a new note or select from recently created or updated notes.": "Créez une nouvelle note ou sélectionnez une note parmi les notes récemment créées ou mises à jour.",
10+
"[from] ll": "[du] ll",
11+
"[from] dddd": "[du] dddd",
12+
"Open notes for week {week}": "Ouvrir l'inscription pour la semaine {week}",
13+
"Add task to entry for week {week}": "Ajouter une tâche à l'entrée de la semaine {week}",
14+
"Add task to entry {day}": "Ajouter une tâche à l'entrée du {day}",
15+
"Add memo to entry {day}": "Ajouter un mémo à l'entrée {day}",
16+
"Create or open entry {day}": "Créer ou ouvrir une entrée {day}"
1917
}

‎l10n/bundle.l10n.it.json‎

Lines changed: 15 additions & 17 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,19 +1,17 @@
11
{
2-
"Today": "Oggi",
3-
"Tomorrow": "Domani",
4-
"Select entry": "Seleziona voce",
5-
"Select/Create a note": "Seleziona/Crea una nota",
6-
"Select attachment": "Seleziona allegato",
7-
"Jump to today's entry.": "Vai all'entrata di oggi.",
8-
"Jump to tomorrow's entry.": "Vai all'entrata di domani.",
9-
"Select from the last journal entries.": "Seleziona tra le ultime voci del diario.",
10-
"Create a new note or select from recently created or updated notes.": "Crea una nuova nota o seleziona tra quelle create o aggiornate di recente.",
11-
"Select from the list of recently added attachments.": "Seleziona dalla lista degli allegati aggiunti di recente.",
12-
"[from] ll": "[da] ll",
13-
"[from] dddd": "[dal] dddd",
14-
"Open notes for week {week}": "Apri le note per la settimana {week}",
15-
"Add task to entry for week {week}": "Aggiungi un compito per la settimana {week}",
16-
"Add task to entry {day}": "Aggiungi un compito all'entrata {day}",
17-
"Add memo to entry {day}": "Aggiungi un memo all'entrata {day}",
18-
"Create or open entry {day}": "Crea o apri l'entrata {day}"
2+
"Today": "Oggi",
3+
"Tomorrow": "Domani",
4+
"Select entry": "Seleziona voce",
5+
"Select/Create a note": "Seleziona/Crea una nota",
6+
"Jump to today's entry.": "Vai all'entrata di oggi.",
7+
"Jump to tomorrow's entry.": "Vai all'entrata di domani.",
8+
"Select from the last journal entries.": "Seleziona tra le ultime voci del diario.",
9+
"Create a new note or select from recently created or updated notes.": "Crea una nuova nota o seleziona tra quelle create o aggiornate di recente.",
10+
"[from] ll": "[da] ll",
11+
"[from] dddd": "[dal] dddd",
12+
"Open notes for week {week}": "Apri le note per la settimana {week}",
13+
"Add task to entry for week {week}": "Aggiungi un compito per la settimana {week}",
14+
"Add task to entry {day}": "Aggiungi un compito all'entrata {day}",
15+
"Add memo to entry {day}": "Aggiungi un memo all'entrata {day}",
16+
"Create or open entry {day}": "Crea o apri l'entrata {day}"
1917
}

‎l10n/bundle.l10n.ja.json‎

Lines changed: 15 additions & 17 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,19 +1,17 @@
11
{
2-
"Today": "今日",
3-
"Tomorrow": "明日",
4-
"Select entry": "エントリを選択",
5-
"Select/Create a note": "ノートを選択/作成",
6-
"Select attachment": "添付ファイルを選択",
7-
"Jump to today's entry.": "今日のエントリにジャンプします。",
8-
"Jump to tomorrow's entry.": "明日のエントリにジャンプします。",
9-
"Select from the last journal entries.": "最近の日記のエントリから選択します。",
10-
"Create a new note or select from recently created or updated notes.": "新しいノートを作成するか、最近作成または更新されたノートから選択します。",
11-
"Select from the list of recently added attachments.": "最近追加された添付ファイルから選択します。",
12-
"[from] ll": "[から] ll",
13-
"[from] dddd": "[から] dddd",
14-
"Open notes for week {week}": "第 {week} 週のノートを開く",
15-
"Add task to entry for week {week}": "第 {week} 週のエントリにタスクを追加",
16-
"Add task to entry {day}": "{day} のエントリにタスクを追加",
17-
"Add memo to entry {day}": "{day} のエントリにメモを追加",
18-
"Create or open entry {day}": "{day} のエントリを作成または開く"
2+
"Today": "今日",
3+
"Tomorrow": "明日",
4+
"Select entry": "エントリを選択",
5+
"Select/Create a note": "ノートを選択/作成",
6+
"Jump to today's entry.": "今日のエントリにジャンプします。",
7+
"Jump to tomorrow's entry.": "明日のエントリにジャンプします。",
8+
"Select from the last journal entries.": "最近の日記のエントリから選択します。",
9+
"Create a new note or select from recently created or updated notes.": "新しいノートを作成するか、最近作成または更新されたノートから選択します。",
10+
"[from] ll": "[から] ll",
11+
"[from] dddd": "[から] dddd",
12+
"Open notes for week {week}": "第 {week} 週のノートを開く",
13+
"Add task to entry for week {week}": "第 {week} 週のエントリにタスクを追加",
14+
"Add task to entry {day}": "{day} のエントリにタスクを追加",
15+
"Add memo to entry {day}": "{day} のエントリにメモを追加",
16+
"Create or open entry {day}": "{day} のエントリを作成または開く"
1917
}

‎l10n/bundle.l10n.json‎

Lines changed: 16 additions & 18 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,19 +1,17 @@
11
{
2-
"Today": "Today",
3-
"Tomorrow": "Tomorrow",
4-
"Select entry": "Select entry",
5-
"Select/Create a note": "Select/Create a note",
6-
"Select attachment": "Select attachment",
7-
"Jump to today's entry.": "Jump to today's entry.",
8-
"Jump to tomorrow's entry.": "Jump to tomorrow's entry.",
9-
"Select from the last journal entries.": "Select from the last journal entries.",
10-
"Create a new note or select from recently created or updated notes.": "Create a new note or select from recently created or updated notes.",
11-
"Select from the list of recently added attachments.": "Select from the list of recently added attachments.",
12-
"[from] ll": "[from] ll",
13-
"[from] dddd": "[from] dddd",
14-
"Open notes for week {week}": "Open notes for week {week}",
15-
"Add task to entry for week {week}": "Add task to entry for week {week}",
16-
"Add task to entry {day}": "Add task to entry {day}",
17-
"Add memo to entry {day}": "Add memo to entry {day}",
18-
"Create or open entry {day}": "Create or open entry {day}"
19-
}
2+
"Today": "Today",
3+
"Jump to today's entry.": "Jump to today's entry.",
4+
"Tomorrow": "Tomorrow",
5+
"Jump to tomorrow's entry.": "Jump to tomorrow's entry.",
6+
"Select entry": "Select entry",
7+
"Select from the last journal entries.": "Select from the last journal entries.",
8+
"Select/Create a note": "Select/Create a note",
9+
"Create a new note or select from recently created or updated notes.": "Create a new note or select from recently created or updated notes.",
10+
"Open notes for week {week}": "Open notes for week {week}",
11+
"Add task to entry for week {week}": "Add task to entry for week {week}",
12+
"Add task to entry {day}": "Add task to entry {day}",
13+
"Add memo to entry {day}": "Add memo to entry {day}",
14+
"Create or open entry {day}": "Create or open entry {day}",
15+
"[from] dddd": "[from] dddd",
16+
"[from] ll": "[from] ll"
17+
}

‎l10n/bundle.l10n.nl.json‎

Lines changed: 15 additions & 17 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,19 +1,17 @@
11
{
2-
"Today": "Vandaag",
3-
"Tomorrow": "Morgen",
4-
"Select entry": "Selecteer invoer",
5-
"Select/Create a note": "Selecteer/Maak een notitie",
6-
"Select attachment": "Selecteer bijlage",
7-
"Jump to today's entry.": "Ga naar de invoer van vandaag.",
8-
"Jump to tomorrow's entry.": "Ga naar de invoer van morgen.",
9-
"Select from the last journal entries.": "Selecteer uit de laatste dagboekinvoeren.",
10-
"Create a new note or select from recently created or updated notes.": "Maak een nieuwe notitie of selecteer uit recent aangemaakte of bijgewerkte notities.",
11-
"Select from the list of recently added attachments.": "Selecteer uit de lijst met recent toegevoegde bijlagen.",
12-
"[from] ll": "[van] ll",
13-
"[from] dddd": "[van] dddd",
14-
"Open notes for week {week}": "Open notities voor week {week}",
15-
"Add task to entry for week {week}": "Taak toevoegen voor week {week}",
16-
"Add task to entry {day}": "Taak toevoegen aan invoer {day}",
17-
"Add memo to entry {day}": "Voeg memo toe aan invoer {day}",
18-
"Create or open entry {day}": "Maak of open invoer {day}"
2+
"Today": "Vandaag",
3+
"Tomorrow": "Morgen",
4+
"Select entry": "Selecteer invoer",
5+
"Select/Create a note": "Selecteer/Maak een notitie",
6+
"Jump to today's entry.": "Ga naar de invoer van vandaag.",
7+
"Jump to tomorrow's entry.": "Ga naar de invoer van morgen.",
8+
"Select from the last journal entries.": "Selecteer uit de laatste dagboekinvoeren.",
9+
"Create a new note or select from recently created or updated notes.": "Maak een nieuwe notitie of selecteer uit recent aangemaakte of bijgewerkte notities.",
10+
"[from] ll": "[van] ll",
11+
"[from] dddd": "[van] dddd",
12+
"Open notes for week {week}": "Open notities voor week {week}",
13+
"Add task to entry for week {week}": "Taak toevoegen voor week {week}",
14+
"Add task to entry {day}": "Taak toevoegen aan invoer {day}",
15+
"Add memo to entry {day}": "Voeg memo toe aan invoer {day}",
16+
"Create or open entry {day}": "Maak of open invoer {day}"
1917
}

‎l10n/bundle.l10n.pt.json‎

Lines changed: 15 additions & 17 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,19 +1,17 @@
11
{
2-
"Today": "Hoje",
3-
"Tomorrow": "Amanhã",
4-
"Select entry": "Selecionar entrada",
5-
"Select/Create a note": "Selecionar/Criar uma nota",
6-
"Select attachment": "Selecionar anexo",
7-
"Jump to today's entry.": "Ir para a entrada de hoje.",
8-
"Jump to tomorrow's entry.": "Ir para a entrada de amanhã.",
9-
"Select from the last journal entries.": "Selecione entre as últimas entradas do diário.",
10-
"Create a new note or select from recently created or updated notes.": "Crie uma nova nota ou selecione entre notas recentemente criadas ou atualizadas.",
11-
"Select from the list of recently added attachments.": "Selecione na lista de anexos adicionados recentemente.",
12-
"[from] ll": "[de] ll",
13-
"[from] dddd": "[de] dddd",
14-
"Open notes for week {week}": "Abrir notas para a semana {week}",
15-
"Add task to entry for week {week}": "Adicionar tarefa para a semana {week}",
16-
"Add task to entry {day}": "Adicionar tarefa à entrada {day}",
17-
"Add memo to entry {day}": "Adicionar memorando à entrada {day}",
18-
"Create or open entry {day}": "Criar ou abrir entrada {day}"
2+
"Today": "Hoje",
3+
"Tomorrow": "Amanhã",
4+
"Select entry": "Selecionar entrada",
5+
"Select/Create a note": "Selecionar/Criar uma nota",
6+
"Jump to today's entry.": "Ir para a entrada de hoje.",
7+
"Jump to tomorrow's entry.": "Ir para a entrada de amanhã.",
8+
"Select from the last journal entries.": "Selecione entre as últimas entradas do diário.",
9+
"Create a new note or select from recently created or updated notes.": "Crie uma nova nota ou selecione entre notas recentemente criadas ou atualizadas.",
10+
"[from] ll": "[de] ll",
11+
"[from] dddd": "[de] dddd",
12+
"Open notes for week {week}": "Abrir notas para a semana {week}",
13+
"Add task to entry for week {week}": "Adicionar tarefa para a semana {week}",
14+
"Add task to entry {day}": "Adicionar tarefa à entrada {day}",
15+
"Add memo to entry {day}": "Adicionar memorando à entrada {day}",
16+
"Create or open entry {day}": "Criar ou abrir entrada {day}"
1917
}

0 commit comments

Comments
 (0)