Bump github.com/cloudflare/circl in /dependency/retrieval

Bumps [github.com/cloudflare/circl](https://github.com/cloudflare/circl) from 1.6.1 to 1.6.3.
- [Release notes](https://github.com/cloudflare/circl/releases)
- [Commits](cloudflare/circl@v1.6.1...v1.6.3)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/cloudflare/circl
  dependency-version: 1.6.3
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

dependency/retrieval/go.mod

@@ -15,7 +15,7 @@ require (
 	github.com/BurntSushi/toml v1.5.0 // indirect
 	github.com/Microsoft/go-winio v0.6.2 // indirect
 	github.com/anchore/packageurl-go v0.1.1-0.20250220190351-d62adb6e1115 // indirect
-	github.com/cloudflare/circl v1.6.1 // indirect
+	github.com/cloudflare/circl v1.6.3 // indirect
 	github.com/cyphar/filepath-securejoin v0.5.0 // indirect
 	github.com/dgryski/go-minhash v0.0.0-20190315135803-ad340ca03076 // indirect
 	github.com/ekzhu/minhash-lsh v0.0.0-20190924033628-faac2c6342f8 // indirect

dependency/retrieval/go.sum

@@ -21,8 +21,8 @@ github.com/armon/go-socks5 v0.0.0-20160902184237-e75332964ef5 h1:0CwZNZbxp69SHPd
 github.com/armon/go-socks5 v0.0.0-20160902184237-e75332964ef5/go.mod h1:wHh0iHkYZB8zMSxRWpUBQtwG5a7fFgvEO+odwuTv2gs=
 github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0 h1:MyRJ/UdXutAwSAT+s3wNd7MfTIcy71VQueUuFK343L8=
 github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0/go.mod h1:Y3VNntkOUPxTVeUxJ/G5vcM//AlwfmyYozVcomhLiZE=
-github.com/cloudflare/circl v1.6.1 h1:zqIqSPIndyBh1bjLVVDHMPpVKqp8Su/V+6MeDzzQBQ0=
-github.com/cloudflare/circl v1.6.1/go.mod h1:uddAzsPgqdMAYatqJ0lsjX1oECcQLIlRpzZh3pJrofs=
+github.com/cloudflare/circl v1.6.3 h1:9GPOhQGF9MCYUeXyMYlqTR6a5gTrgR/fBLXvUgtVcg8=
+github.com/cloudflare/circl v1.6.3/go.mod h1:2eXP6Qfat4O/Yhh8BznvKnJ+uzEoTQ6jVKJRn81BiS4=
 github.com/containerd/errdefs v1.0.0 h1:tg5yIfIlQIrxYtu9ajqY42W3lpS19XqdxRQeEwYG8PI=
 github.com/containerd/errdefs v1.0.0/go.mod h1:+YBYIdtsnF4Iw6nWZhJcqGSg/dwvV7tyJ/kCkyJ2k+M=
 github.com/containerd/errdefs/pkg v0.3.0 h1:9IKJ06FvyNlexW690DXuQNx2KA2cUJXx151Xdx3ZPPE=