[Release Note] Terminus Release 4.1.1 - Version Updates (#9751)

* Update documentation for Terminus 4.1.1 release

* bump published date

* Bump published date

---------

Co-authored-by: Rachel <[email protected]>

Author: kaylimepy

source/content/terminus/10-supported-terminus.md

@@ -23,7 +23,8 @@ After this period, the version will reach End Of Life (**EOL**), and will no lon
 
 | Version          | Release Date       | EOL Date           |
 |------------------|--------------------|--------------------|
-| 4.1.0            | September 29, 2025 |                    |
+| 4.1.1            | November 04, 2025  |                    |
+| 4.1.0            | September 29, 2025 | November 04, 2026  |
 | 4.0.3            | September 11, 2025 | September 29, 2026 |
 | 4.0.2            | September 05, 2025 | September 11, 2026 |
 | 4.0.1            | May 19, 2025       | September 05, 2026 |

source/releasenotes/2025-11-06-terminus-411.md

@@ -0,0 +1,23 @@
+---
+title: "Terminus 4.1.1 release now available"
+published_date: "2025-11-06"
+categories: [tools-apis]
+---
+
+Terminus [4.1.1](https://github.com/pantheon-systems/terminus/releases/tag/4.1.1) is now available. This patch update contains the latest bug fixes and improvements for this tool.
+
+This release includes enhanced database cloning capabilities and improved environment information accuracy.
+
+### Added
+- Auto-detect URLs for database clone search-replace operations, reducing the need for manual URL configuration when cloning databases between environments
+
+### Fixed
+- Fixed the drush_version field output in the `env:info` command to display accurate Drush version information
+
+## How to upgrade Terminus
+If you manage your installation via Homebrew on macOS, you can update Terminus with the following command:
+
+```shell{promptUser: user}
+brew upgrade pantheon-systems/external/terminus
+```
+For other systems, see additional upgrade instructions [here](/terminus/install).