[BUGS-10356] Don't call organizations/<org_id>/memberships/sites when using tag:list and tag:add#2718

namespacebrian merged 7 commits into4.xpantheon-systems/terminus:4.xfrom

tag-commands-yggpantheon-systems/terminus:tag-commands-yggCopy head branch name to clipboard