Merge branch 'master' of github.com:papyri/idp.data

Author: hcayless

APIS/columbia/xml/columbia.apis.1022.xml

@@ -22,6 +22,7 @@
                      <note type="general">4 lines of writing on the front, back blank</note>
                      <note type="general">incomplete on the right and on the bottom</note>
                      <note type="general">written in a large, literary hand; only a few words are preserved</note>
+                     <note type="local_note">Registered to Andrea Bernini until October, 2029. If after this date, please direct inquiries to the Columbia Rare Book and Manuscript Library: rbml@columbia.edu</note>
                      <textLang mainLang="cop">in Coptic</textLang>
                   </msItemStruct>
                </msContents>

APIS/michigan/xml/michigan.apis.9823.xml

@@ -18,7 +18,7 @@
                   <idno type="invNo">P.Mich.inv. 3388</idno>
                </msIdentifier>
                <msContents>
-                  <summary>A private letter from a person to his "oikodepoina"; cf. P.Kell. IV 96; P.Ryl. IV 640, 6; P.Strasb. VI 559 (all from the fourth century A.D.)</summary>
+                  <summary>A private letter from a person to his "oikodepoina"; cf. P.Kellis IV 96; P.Ryl. IV 640, 6; P.Strasb. VI 559 (all from the fourth century A.D.)</summary>
                   <msItemStruct>
                      <note type="general">Location: Ann Arbor</note>
                      <textLang mainLang="grc">Greek</textLang>

APIS/oxford-ipap/xml/oxford-ipap.apis.483.xml

@@ -4,15 +4,15 @@
    <teiHeader>
       <fileDesc>
          <titleStmt>
-            <title>Private letter</title>
+            <title>Private letter </title>
          </titleStmt>
          <publicationStmt>
             <authority>APIS</authority>
             <idno type="apisid">oxford-ipap.apis.483</idno>
             <idno type="controlNo">(EG-CaMus)483</idno>
             <idno type="ddbdp">p.cair.preis.48</idno>
             <idno type="ddb-perseus-style">0091;;48</idno>
-            <idno type="ddb-hybrid">p.cair.preis;;48</idno>
+            <idno type="ddb-hybrid">p.cair.preis.2ed;;48</idno>
             <idno type="HGV">28274</idno>
             <idno type="TM">28274</idno>
          </publicationStmt>

APIS/yale/xml/yale.apis.0006150000.xml

@@ -12,8 +12,8 @@
             <idno type="controlNo">(CtY)615</idno>
             <idno type="HGV">107276</idno>
             <idno type="TM">107276</idno>
-            <idno type="ddb-filename">zpe.158.227_1</idno>
-            <idno type="ddb-hybrid">zpe;158;227_1</idno>
+            <idno type="ddb-filename">sb.30.17716</idno>
+            <idno type="ddb-hybrid">sb;30;17716</idno>
          </publicationStmt>
          <sourceDesc>
             <msDesc>

DCLP/112/111161.xml

@@ -120,7 +120,7 @@
             <listBibl>
                <bibl type="publication" subtype="principal">
             <!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
-                  <title level="s" type="short-Checklist" n="1">P.Eleph.Wagner</title>
+                  <title level="s" type="short-Checklist" n="1">O.Eleph.Wagner</title>
                   <author n="1">
                      <forename>Guy</forename>
                      <surname>Wagner</surname>
@@ -135,7 +135,7 @@
             </listBibl>
          </div>
          <div type="commentary" subtype="general">
-            <p>Two sets of all letters of the Greek alphabet separated by a horizontal line; in the first set, the alphabet is written in 6 columns backwards starting form the bottom right corner; in the second set, letters are written in 6 columns and forming pairs alpha--omega, beta--psi, and so on, starting in the upper left corner. The hand is said to be the same as O.Eleph. DAIK 164 (TM 34297).</p>
+            <p>Two sets of all letters of the Greek alphabet separated by a horizontal line; in the first set, the alphabet is written in 6 columns backwards starting form the bottom right corner; in the second set, letters are written in 6 columns and forming pairs alpha--omega, beta--psi, and so on, starting in the upper left corner. The hand is said to be the same as O.Eleph.Wagner 164 (TM 34297).</p>
          </div>
       </body>
   </text>

DCLP/35/34296.xml

@@ -114,7 +114,7 @@
             <listBibl>
                <bibl type="publication" subtype="principal">
             <!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
-                  <title level="s" type="short-Checklist" n="1">P.Eleph.Wagner</title>
+                  <title level="s" type="short-Checklist" n="1">O.Eleph.Wagner</title>
                   <author n="1">
                      <forename>Guy</forename>
                      <surname>Wagner</surname>

DCLP/35/34297.xml

@@ -119,7 +119,7 @@
             <listBibl>
                <bibl type="publication" subtype="principal">
             <!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
-                  <title level="s" type="short-Checklist" n="1">P.Eleph.Wagner</title>
+                  <title level="s" type="short-Checklist" n="1">O.Eleph.Wagner</title>
                   <author n="1">
                      <forename>Guy</forename>
                      <surname>Wagner</surname>

DCLP/40/39700.xml

@@ -4,18 +4,22 @@
    <teiHeader>
       <fileDesc>
          <titleStmt>
-            <title>TM 60934</title>
+            <title>Homer, Iliad 9.277-288, 299-312</title>
          </titleStmt>
          <publicationStmt>
             <authority>Digital Corpus of Literary Papyri</authority>
             <idno type="dclp">60934</idno>
             <idno type="TM">60934</idno>
             <idno type="LDAB">2064</idno>
             <idno type="filename">60934</idno>
-            <idno type="dclp-hybrid">tm;;60934</idno>
+            <idno type="dclp-hybrid">bkt;5_1;4_6</idno>
             <idno type="MP3">00842.000</idno>
             <availability>
-               <p>© Digital Corpus of Literary Papyri. This work is licensed under a <ref type="license" target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative Commons Attribution 3.0 License</ref>.</p>
+               <p>
+            © Digital Corpus of Literary Papyri. This work is licensed under a
+            <ref type="license" target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative Commons Attribution 3.0 License</ref>
+            .
+          </p>
             </availability>
          </publicationStmt>
          <sourceDesc>
@@ -44,15 +48,15 @@
                </physDesc>
                <history>
                   <origin>
-                     <origPlace>Found: Egypt; written: Egypt</origPlace>
+                     <origPlace>Fundort: Egypt; Schreibort: Egypt</origPlace>
                      <origDate notBefore="0100" notAfter="0299">100 - 299</origDate>
                   </origin>
-                  <provenance type="found">
+                  <provenance n="1" type="found">
                      <p>
                         <placeName type="ancient" subtype="region">Egypt</placeName>
                      </p>
                   </provenance>
-                  <provenance type="composed">
+                  <provenance n="2" type="composed">
                      <p>
                         <placeName type="ancient" subtype="region">Egypt</placeName>
                      </p>
@@ -83,11 +87,8 @@
       <profileDesc>
          <textClass>
             <keywords>
-               <term>poetry</term>
-               <term>epic</term>
-               <term type="culture">literature</term>
-               <term type="religion">classical</term>
-               <term type="overview">Homerus; Ilias 09.277-288, 299-312</term>
+               <term n="1" type="religion">classical</term>
+               <term n="2" type="culture">literature</term>
             </keywords>
          </textClass>
          <langUsage>
@@ -96,22 +97,72 @@
          </langUsage>
       </profileDesc>
       <revisionDesc>
+         <change when="2026-02-02T09:46:55-05:00"
+                 who="http://papyri.info/editor/users/Holger%20Essler">Finalized - Revised text and metadata.</change>
+         <change when="2026-02-02T09:46:55-05:00"
+                 who="http://papyri.info/editor/users/Holger%20Essler">Finalized - Revised text and metadata.</change>
+         <change when="2026-02-02T09:19:27-05:00"
+                 who="http://papyri.info/editor/users/Holger%20Essler">Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Ok</change>
+         <change when="2026-02-02T09:19:27-05:00"
+                 who="http://papyri.info/editor/users/Holger%20Essler">Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Ok</change>
+         <change when="2026-01-25T11:01:38-05:00"
+                 who="http://papyri.info/editor/users/TheRikusj21">Submit - Text entered from reference edition.</change>
+         <change when="2026-01-25T11:01:38-05:00"
+                 who="http://papyri.info/editor/users/TheRikusj21">Submit - Text entered from reference edition.</change>
          <change when="2014-12-10" who="DCLP">Crosswalked to EpiDoc XML</change>
       </revisionDesc>
    </teiHeader>
    <text>
       <body>
+         <div type="commentary" subtype="frontmatter" xml:space="preserve">
+        <p>This papyrus has been digitally edited by Richard Jakeš and revised by Holger Essler during a course on text encoding taught at the Universität Würzburg.</p>
+      </div>
+         <div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve">
+<div n="1" subtype="column" type="textpart"><ab>
+<lb n="1"/><gap reason="lost" quantity="12" unit="line" precision="low"/>
+<lb n="13"/><supplied reason="lost">ταῦτα μὲν αὐτίκα πάντα παρέσσεται· εἰ</supplied> <unclear>δέ</unclear> κ<unclear>ε</unclear><supplied reason="lost">ν αὖτε</supplied>
+<lb n="14"/><supplied reason="lost">ἄστυ μέγα Πριάμοιο θεοὶ δώωσ' ἀλαπάξαι,</supplied>
+<lb n="15"/><supplied reason="lost">νῆα ἅλις χρυσοῦ καὶ χαλκοῦ νηήσασθαι</supplied>
+<lb n="16"/><supplied reason="lost">εἰσελθών, ὅτε κεν δατεώμεθα ληΐδ' Ἀχαι</supplied><unclear>ο</unclear>ί
+<lb n="17"/><supplied reason="lost">Τρωϊάδας δὲ γυναῖκας ἐείκοσιν αὐτὸς ἑ</supplied><unclear>λ</unclear><supplied reason="lost">έ</supplied>σθαι,
+<lb n="18"/><supplied reason="lost">αἵ κε μετ' Ἀργείην Ἑλένην κάλλισται ἔω</supplied><unclear>σ</unclear>ιν.
+<lb n="19"/><supplied reason="lost">εἰ δέ κεν Ἄργος ἱκοίμεθ' Ἀχαιϊκὸν οὖθαρ ἀρ</supplied><unclear>ο</unclear>ύρη<supplied reason="lost">ς</supplied>
+<lb n="20"/><supplied reason="lost">γαμβρός κέν οἱ ἔοις· τίσει δέ σε ἶσον Ὀρέστ</supplied>ηι
+<lb n="21"/><supplied reason="lost">ὅς οἱ τηλύγετος τρέφεται θαλίῃ ἔνι πολλ</supplied>ῆ<unclear>ι</unclear>
+<lb n="22"/><supplied reason="lost">τρεῖς δέ οἵ εἰσι θύγατρες ἐνὶ μεγάρῳ εὐ</supplied><unclear>π</unclear>ήκτ<unclear>ῳ</unclear>
+<lb n="23"/><supplied reason="lost">Χρυσόθεμις καὶ Λαοδίκη καὶ Ἰφιάνασσα</supplied>
+<lb n="24"/><supplied reason="lost">τάων ἥν κ' ἐθέλῃσθα φίλην ἀνάεδνον</supplied> <unclear>ἄ</unclear>γεσθα<unclear>ι</unclear>
+</ab></div>
+<div n="2" subtype="column" type="textpart"><ab>
+<lb n="1"/><gap reason="lost" quantity="10" unit="line" precision="low"/>
+<lb n="11"/><unclear>τ</unclear>α<unclear>ῦ</unclear><supplied reason="lost">τά κέ τοι τελέσειε μεταλήξαντι χόλοιο.</supplied>
+<lb n="12"/><unclear>ε</unclear>ἰ δ<unclear>έ</unclear> <supplied reason="lost">τοι Ἀτρεΐδης μὲν ἀπήχθετο κηρόθι μᾶλλον</supplied>
+<lb n="13"/><supplied reason="lost">α</supplied>ὐτ<unclear>ὸ</unclear><supplied reason="lost">ς καὶ τοῦ δῶρα, σὺ δ' ἄλλους περ Παναχαιοὺς</supplied>
+<lb n="14"/><supplied reason="lost">τ</supplied><unclear>ειρ</unclear><supplied reason="lost">ομένους ἐλέαιρε κατὰ στρατόν, οἵ σε θεὸν ὣς</supplied>
+<lb n="15"/><g type="slanting-stroke"/><choice><reg>τίσουσ᾽</reg><orig>τ<supplied reason="lost">ε</supplied><unclear>ί</unclear>σουσ᾽</orig></choice><supplied reason="lost">· ἦ γάρ κέ σφι μάλα μέγα κῦδος ἄροιο·</supplied>
+<lb n="16"/><g type="diple"/> ν<unclear>ῦ</unclear>ν <unclear>γ</unclear><supplied reason="lost">άρ χ' Ἕκτορ' ἕλοις, ἐπεὶ ἂν μάλα τοι σχεδὸν ἔλθοι</supplied>
+<lb n="17"/>λ<unclear>ύ</unclear><supplied reason="lost">σσαν ἔχων ὀλοήν, ἐπεὶ οὔ τινά φησιν ὁμοῖον</supplied>
+<lb n="18"/><g type="slanting-stroke"/> οἷ <unclear>ἔμ</unclear><supplied reason="lost">εναι Δαναῶν οὓς ἐνθάδε νῆες ἔνεικαν.</supplied>
+<lb n="19"/><unclear>τὸν</unclear> δ᾽ <supplied reason="lost">ἀπαμειβόμενος προσέφη πόδας ὠκὺς Ἀχιλλεύς·</supplied>
+<milestone rend="paragraphos" unit="undefined"/>
+<lb n="20"/>διογεν<supplied reason="lost">ὲς Λαερτιάδη πολυμήχαν' Ὀδυσσεῦ</supplied>
+<lb n="21"/>χρὴ <unclear>μ</unclear><supplied reason="lost">ὲν δὴ τὸν μῦθον ἀπηλεγέως ἀποειπεῖν,</supplied>
+<lb n="22"/><unclear>ᾗ</unclear> <supplied reason="lost">περ δὴ φρονέω τε καὶ ὡς τετελεσμένον ἔσται,</supplied>
+<lb n="23"/>ὡ<unclear>ς</unclear> μ<unclear>ή</unclear> <supplied reason="lost">μοι τρύζητε παρήμενοι ἄλλοθεν ἄλλος.</supplied>
+<lb n="24"/><unclear>ἐχ</unclear>θ<supplied reason="lost">ρὸς γάρ μοι κεῖνος ὁμῶς Ἀΐδαο πύλῃσιν</supplied>
+</ab></div></div>
          <div type="bibliography" subtype="ancientEdition">
             <listBibl>
                <bibl type="publication" subtype="ancient">
-                  <author ref="http://data.perseus.org/catalog/urn:cts:greekLit:tlg0012">Homerus</author>
+                  <author xml:lang="grc"
+                          ref="http://data.perseus.org/catalog/urn:cts:greekLit:tlg0012">Homerus</author>
                   <title type="main"
                          level="m"
+                         xml:lang="grc"
                          ref="http://www.trismegistos.org/authorwork/511">Ilias</title>
                </bibl>
             </listBibl>
          </div>
-         <div type="edition" xml:space="preserve" xml:lang="grc"/>
          <div type="bibliography" subtype="illustrations">
             <listBibl>
                <bibl type="printed">Archiv 41 (1995), Abb. 7</bibl>
@@ -122,16 +173,22 @@
          </div>
          <div type="bibliography" subtype="principalEdition">
             <listBibl>
-               <bibl type="reference" subtype="catalogue">
-                  <!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
+               <bibl n="1" type="reference" subtype="catalogue">
                   <title level="m" type="main">Studies in the Text and Transmission of the Iliad.</title>
-                  <author>
-                     <surname>West</surname>
-                     <forename>Martin L.</forename>
-                  </author>
+                  <!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
                   <!-- ignore - stop -->
                   <ptr target="http://papyri.info/biblio/16711"/>
-                  <biblScope unit="number">79</biblScope>
+                  <biblScope n="1" unit="number">79</biblScope>
+                  <biblScope n="2" unit="book"/>
+                  <biblScope n="3" unit="book"/>
+               </bibl>
+               <bibl n="2" type="reference" subtype="principal">
+            <!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
+            <!-- ignore - stop -->
+                  <ptr target="http://papyri.info/biblio/65094"/>
+                  <biblScope n="1" unit="number">7</biblScope>
+                  <biblScope n="2" unit="chapter"/>
+                  <biblScope n="3" unit="page" from="10" to="11">10-11</biblScope>
                </bibl>
             </listBibl>
          </div>