11<?xml version =" 1.0" encoding =" UTF-8" ?>
22<?xml-model href =" https://epidoc.stoa.org/schema/8.16/tei-epidoc.rng" type =" application/xml" schematypens =" http://relaxng.org/ns/structure/1.0" ?>
33<TEI xmlns =" http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml : lang =" en" >
4- <teiHeader >
4+ <teiHeader >
55 <fileDesc >
66 <titleStmt >
77 <title >zpe.206.163</title >
3535 </handNotes >
3636 </profileDesc >
3737 <revisionDesc >
38- <change when =" 2022-12-27T06:18 :18-05 :00"
38+ <change when =" 2026-05-31T05:03 :18-04 :00"
3939 who =" http://papyri.info/editor/users/james.cowey" >Finalized - Ready.</change >
40- <change when =" 2022-12-27T05:10:02-05:00"
40+ <change when =" 2026-05-30T04:19:39-04:00"
41+ who =" http://papyri.info/editor/users/ngonis" >Vote - Accept-Straight-to-Finalization - lin3 ἐξ Ὀννήο̣υ̣ς̣: remore extra space || lin16 remove space from before προσανγελί || lin19 ὠς => ὡς || v1 add number tagging || v2 υ[c.4] ((αρουρου?)) => υ[c.4]((αρούρου?))</change >
42+ <change when =" 2026-05-30T01:26:37-04:00"
43+ who =" http://papyri.info/editor/users/dkaltsas" >Submit - l. 12: restored second greek alpha in ἀφορίσας.</change >
44+ <change when =" 2022-12-27T06:18:18-05:00"
45+ who =" http://papyri.info/editor/users/james.cowey" >Finalized - Ready.</change >
46+ <change when =" 2022-12-27T05:10:02-05:00"
4147 who =" http://papyri.info/editor/users/james.cowey" >Vote - Accept-Straight-to-Finalization - This should be renamed to zpe;206;163</change >
42- <change when =" 2022-12-26T17:01:16-05:00"
48+ <change when =" 2022-12-26T17:01:16-05:00"
4349 who =" http://papyri.info/editor/users/mattmccormick" >Submit - working with Mike
4450will appreciate the feedback</change >
45- <change when =" 2022-12-05T19:08:38-05:00"
51+ <change when =" 2022-12-05T19:08:38-05:00"
4652 who =" http://papyri.info/editor/users/Mike%20Sampson" >Finalized - This is good to go.</change >
47- <change when =" 2022-12-05T18:49:54-05:00"
53+ <change when =" 2022-12-05T18:49:54-05:00"
4854 who =" http://papyri.info/editor/users/Mike%20Sampson" >Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Ok. Review text once more before finalization</change >
49- <change when =" 2022-12-05T14:39:40-05:00"
55+ <change when =" 2022-12-05T14:39:40-05:00"
5056 who =" http://papyri.info/editor/users/mattmccormick" >Submit - working with Mike this is 5058 only </change >
51- <change when =" 2022-12-04T12:20:04-05:00" who =" http://papyri.info/editor" >Automated creation from template</change >
57+ <change when =" 2022-12-04T12:20:04-05:00" who =" http://papyri.info/editor" >Automated creation from template</change >
5258 </revisionDesc >
53- </teiHeader >
54- <text >
59+ </teiHeader >
60+ <text >
5561 <body >
5662 <head xml : lang =" en" />
5763 <div xml : lang =" grc" type =" edition" xml : space =" preserve" >
@@ -60,7 +66,7 @@ will appreciate the feedback</change>
6066
6167 <lb n =" 2" />π<supplied reason =" lost" >αρὰ Μ</supplied >αρσύου τοῦ Θε<unclear >ο</unclear >
6268
63- <lb n =" 3" break =" no" />μνήστου τῶν ἐξ Ὀννή<unclear >ους</unclear >.
69+ <lb n =" 3" break =" no" />μνήστου τῶν ἐξ Ὀννή<unclear >ους</unclear >.
6470
6571 <lb n =" 4" />ἀδικοῦμαι ὑπὸ Ἀντιόχου
6672
@@ -78,30 +84,30 @@ will appreciate the feedback</change>
7884
7985 <lb n =" 11" /><supplied reason =" lost" >πα</supplied ><unclear >ρ</unclear >’ ἕκα<unclear >σ</unclear >τον <add place =" above" >με</add > ἀδικεῖσθαί με ὑπ’ αὐ
8086
81- <lb n =" 12" break =" no" /><unclear >τ</unclear >οῦ, <unclear >ἀ</unclear >φ<unclear >ορ</unclear >ίσaς τὰ ἐμαυτ<unclear >ο</unclear ><supplied reason =" lost" >ῦ</supplied > πρό
87+ <lb n =" 12" break =" no" /><unclear >τ</unclear >οῦ, <unclear >ἀ</unclear >φ<unclear >ορ</unclear >ίσας τὰ ἐμαυτ<unclear >ο</unclear ><supplied reason =" lost" >ῦ</supplied > πρό
8288
8389 <lb n =" 13" break =" no" />βατ<unclear >α</unclear > <unclear >καὶ</unclear > παραδείξας αὐτῶι τ<unclear >ὰ</unclear >
8490
8591 <lb n =" 14" /><unclear >α</unclear ><supplied reason =" lost" >ὐ</supplied ><unclear >τ</unclear ><supplied reason =" lost" >ο</supplied ><unclear >ῦ</unclear > ἀπηλλάγην· μετὰ δὲ ταῦ
8692
8793 <lb n =" 15" break =" no" /><unclear >τ</unclear >α ἐπενέγκας μοι ψευ<supplied reason =" lost" >δ</supplied >ῆ αἰτίαν
8894
89- <lb n =" 16" /><supplied reason =" lost" >ἐ</supplied ><unclear >π</unclear >έδωκεν κατ’ ἐμοῦ <choice ><reg >προσαγγελί<lb n =" 17" break =" no" /><supplied reason =" lost" >α</supplied >ν</reg ><orig > προσανγελί
95+ <lb n =" 16" /><supplied reason =" lost" >ἐ</supplied ><unclear >π</unclear >έδωκεν κατ’ ἐμοῦ <choice ><reg >προσαγγελί<lb n =" 17" break =" no" /><supplied reason =" lost" >α</supplied >ν</reg ><orig >προσανγελί
9096
9197 <lb n =" 17" break =" no" /><supplied reason =" lost" >α</supplied >ν</orig ></choice > Τρύφ<unclear >ω</unclear >ν<unclear >ι</unclear > τῶι φυλ<supplied reason =" lost" >α</supplied >κίτ<unclear >η</unclear >ι τ<unclear >ῆ</unclear >ς
9298
9399 <lb n =" 18" /><supplied reason =" lost" >κ</supplied >ώμης οἰόμενός μ<supplied reason =" lost" >ε κ</supplied >αταδυ
94100
95- <lb n =" 19" break =" no" /><supplied reason =" lost" >ναστ</supplied ><unclear >ε</unclear ><supplied reason =" lost" >ύ</supplied ><unclear >σ</unclear >ειν, ὠς <unclear >ε</unclear ><supplied reason =" lost" >ἰλ</supplied ><unclear >η</unclear >φότος μου
101+ <lb n =" 19" break =" no" /><supplied reason =" lost" >ναστ</supplied ><unclear >ε</unclear ><supplied reason =" lost" >ύ</supplied ><unclear >σ</unclear >ειν, ὡς <unclear >ε</unclear ><supplied reason =" lost" >ἰλ</supplied ><unclear >η</unclear >φότος μου
96102
97103 <lb n =" 20" /><supplied reason =" lost" >c<gap reason =" illegible" atLeast =" 9" atMost =" 10" unit =" character" /></supplied > <supplied reason =" lost" >π</supplied >ροβα<supplied reason =" lost" >τ<gap reason =" illegible" quantity =" 3" unit =" character" /></supplied >κ <gap reason =" illegible" quantity =" 1" unit =" character" /><gap reason =" lost" quantity =" 1" unit =" character" />εν ὑπο
98104
99105 <lb n =" 21" /><gap reason =" lost" extent =" unknown" unit =" character" /><gap reason =" illegible" quantity =" 2" unit =" character" /><gap reason =" lost" extent =" unknown" unit =" character" />
100106</ab ></div >
101107<div n =" v" type =" textpart" ><ab >
102- <lb n =" 1" /><handShift new =" m2" /><expan ><ex >ἔτους</ex ></expan > <gap reason =" illegible" quantity =" 2" unit =" character" /> <supplied reason =" lost" >Με</supplied ><unclear >σορὴ</unclear > <gap reason =" illegible" quantity =" 1" unit =" character" /><hi rend =" supraline" >θ</hi > <gap reason =" illegible" extent =" unknown" unit =" character" ><desc >vestiges</desc ></gap ><gap reason =" lost" extent =" unknown" unit =" character" />
108+ <lb n =" 1" /><handShift new =" m2" /><expan ><ex >ἔτους</ex ></expan > <gap reason =" illegible" quantity =" 2" unit =" character" /> <supplied reason =" lost" >Με</supplied ><unclear >σορὴ</unclear > <num atLeast = " 19 " atMost = " 29 " >< gap reason =" illegible" quantity =" 1" unit =" character" /><hi rend =" supraline" >θ</hi ></ num > <gap reason =" illegible" extent =" unknown" unit =" character" ><desc >vestiges</desc ></gap ><gap reason =" lost" extent =" unknown" unit =" character" />
103109
104- <lb n =" 2" />περι <gap reason =" illegible" quantity =" 1" unit =" character" /><gap reason =" lost" quantity =" 3" unit =" character" /><gap reason =" illegible" quantity =" 1" unit =" character" /><unclear >ατ</unclear ><gap reason =" lost" quantity =" 2" unit =" character" /><gap reason =" illegible" quantity =" 1" unit =" character" /><gap reason =" lost" quantity =" 2" unit =" character" /><gap reason =" illegible" quantity =" 1" unit =" character" /> υ<supplied reason =" lost" >c<gap reason =" illegible" quantity =" 4" unit =" character" /></supplied > <expan ><ex cert =" low" >αρουρου</ex ></expan >
110+ <lb n =" 2" />περι <gap reason =" illegible" quantity =" 1" unit =" character" /><gap reason =" lost" quantity =" 3" unit =" character" /><gap reason =" illegible" quantity =" 1" unit =" character" /><unclear >ατ</unclear ><gap reason =" lost" quantity =" 2" unit =" character" /><gap reason =" illegible" quantity =" 1" unit =" character" /><gap reason =" lost" quantity =" 2" unit =" character" /><gap reason =" illegible" quantity =" 1" unit =" character" /> υ<supplied reason =" lost" >c<gap reason =" illegible" quantity =" 4" unit =" character" /></supplied ><expan ><ex cert =" low" >αρουρου</ex ></expan >
105111
106112 <lb n =" 3" /><gap reason =" lost" extent =" unknown" unit =" character" /><gap reason =" illegible" quantity =" 2" unit =" character" /><gap reason =" lost" extent =" unknown" unit =" character" />
107113</ab ></div >
@@ -111,5 +117,5 @@ will appreciate the feedback</change>
111117 <lb n =" 5" /><gap reason =" illegible" quantity =" 3" unit =" character" /><unclear >ι</unclear ><gap reason =" illegible" quantity =" 1" unit =" character" /><unclear >ν</unclear > <unclear >α</unclear >γγε<gap reason =" illegible" quantity =" 3" unit =" character" />ν <unclear >α</unclear ><gap reason =" illegible" quantity =" 2" unit =" character" /><unclear >αε</unclear ><gap reason =" illegible" quantity =" 2" unit =" character" /><unclear >υ</unclear >η<gap reason =" lost" quantity =" 1" unit =" character" /><unclear >ε</unclear ><gap reason =" lost" quantity =" 2" unit =" character" /><gap reason =" illegible" quantity =" 4" unit =" character" />
112118</ab ></div ></div >
113119 </body >
114- </text >
120+ </text >
115121</TEI >
0 commit comments