Replace the hand-rolled song parser with nom

[parasyte]

The song parser is quite ugly. Functional, though. I think nom would be well suited to parsing this format.