From ea544c9458a1144c495c2cd81f0c93b00758cf54 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>
Date: Sat, 11 Oct 2025 08:31:46 +0100
Subject: [PATCH] Update Portuguese translations

---
 po/pt.po | 40 ++++++++++++++++++++++++++--------------
 1 file changed, 26 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 8c6c1ce..9fbda8d 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 # Portuguese translation for pardus-night-light.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the pardus-night-light package.
-# Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>, 2023, 2024.
+# Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>, 2023-2025.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: \n"
+"Project-Id-Version: 0.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 10:35+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-20 18:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-15 00:57+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-11 08:30+0100\n"
 "Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: pt\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
+"X-Generator: Poedit 3.6\n"
 
 #: ui/MainWindow.glade:51
 msgid "Night Light"
@@ -30,40 +30,52 @@ msgstr "Temperatura da cor"
 msgid "Launch at startup"
 msgstr "Iniciar no arranque"
 
-#: ui/MainWindow.glade:208 src/MainWindow.py:57 src/MainWindow.py:133
+#: ui/MainWindow.glade:238 src/MainWindow.py:58 src/MainWindow.py:265
 msgid "Pardus Night Light"
 msgstr "Luz Noturna Pardus"
 
-#: ui/MainWindow.glade:237
+#: ui/MainWindow.glade:267
 msgid "Simple color temperature application based on Redshift."
 msgstr "Aplicação para ajustar a temperatura da cor baseada no Redshift."
 
 #. Name Surname <example@examplemail.com>
-#: ui/MainWindow.glade:240
+#: ui/MainWindow.glade:270
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>"
 
-#: src/MainWindow.py:61
+#: src/MainWindow.py:62
 msgid "About Pardus Night Light"
 msgstr "Acerca do Luz Noturna Pardus"
 
-#: src/MainWindow.py:141
+#: src/MainWindow.py:216
+msgid "Low"
+msgstr "Baixa"
+
+#: src/MainWindow.py:233
+msgid "Medium"
+msgstr "Média"
+
+#: src/MainWindow.py:250
+msgid "High"
+msgstr "Alta"
+
+#: src/MainWindow.py:273
 msgid "Quit"
 msgstr "Sair"
 
-#: src/MainWindow.py:153 src/MainWindow.py:203
+#: src/MainWindow.py:285 src/MainWindow.py:402
 msgid "Disable"
 msgstr "Desativar"
 
-#: src/MainWindow.py:156 src/MainWindow.py:207
+#: src/MainWindow.py:288 src/MainWindow.py:406
 msgid "Enable"
 msgstr "Ativar"
 
-#: src/MainWindow.py:160 src/MainWindow.py:177
+#: src/MainWindow.py:292 src/MainWindow.py:309
 msgid "Hide App"
 msgstr "Ocultar aplicação"
 
-#: src/MainWindow.py:162 src/MainWindow.py:174 src/MainWindow.py:230
+#: src/MainWindow.py:294 src/MainWindow.py:306 src/MainWindow.py:428
 msgid "Show App"
 msgstr "Mostrar aplicação"