Update the documentation with explanation and recipes on how to overcome the PolkaVM incompatibilities

[UtkarshBhardwaj007]

Describe the feature you would like

Documentation update.

[smiasojed]

@UtkarshBhardwaj007 are you going to handle it by yourself or do you need the support from foundry team?

[UtkarshBhardwaj007]

Would definitely need support and direction here. I created this ticket as requested by @TorstenStueber on element.

[nhussein11]

Will these recipes be narrowly focused on using Foundry to overcome PolkaVM incompatibilities, or will they be more generic and not tied to a specific tool?

[TorstenStueber]

@UtkarshBhardwaj007 what are the plans for the docs that we plan to have ready for the release of revive on Polkadot? Will PVM play a big role?