refactor: Bump fast-xml-parser and @google-cloud/storage (#519)

refactor: Bump fast-xml-parser and @google-cloud/storage (#519) #897