Auth Fields Div still displays with no visible elements

[drewbo]

Describe the Bug.

I hid the API Key fields as described in #8785. However the auth fields div still displays

Reproduction Steps

My user collection has auth like:

  auth: {
    disableLocalStrategy: true,
    useAPIKey: true,
    tokenExpiration: 86400, // one day
    cookies: {
      domain: process.env.COOKIE_DOMAIN,
      secure: !process.env.ORIGIN?.includes('http://localhost')
    }
  },

and the API Key fields are hidden as in the example above

Environment Info

Node: 22.12.0
payload: 3.31.0
next: 15.2.4