Field hooks inside nested lexical blocks do not run

[hjbugajski]

Describe the Bug

Field hooks inside nested lexical blocks do not run. Structure: Lexical -> Block -> Lexical -> Block.

Screen.Recording.2025-04-16.at.2.06.09.PM.mov

Link to the code that reproduces this issue

https://github.com/hjbugajski/payload-nested-blocks-field-hooks

Reproduction Steps

1. Clone reproduction repository.
2. Run docker compose up.
3. Login with email demo@payloadcms.com and password password.
4. Go to Pages.
5. Create new page.
6. Add Section block.
7. Add FieldHook block inside the Section block.
8. Edit field and click "Save."
9. Check console log for "FieldHook afterChange," it should not appear.
10. Add FieldHook block to root content.
11. Edit field and click "Save."
12. Check console log for "FieldHook afterChange," it should appear.

Which area(s) are affected? (Select all that apply)

plugin: richtext-lexical

Environment Info

Payload: 3.33.0
Next: 15.3.0
Node: 18