Update to Aurora IP core version 13

[papeg]

"Starting Vivado 2024.2, the Aurora IP adopts a new GT wizard implementation. The behavior of the Aurora IP remains unchanged."

https://docs.amd.com/r/en-US/pg074-aurora-64b66b/Changes-from-v12.0-to-v13.0

There will be some changes required, when using it with a newer Vivado version.