Update post interaction settings

[hopqer]

Bluesky allows turning off quote posts as well as limiting replies to users who follow you. Hoping this can be implemented in ouranos as well.

[github-actions]

Thank you for helping us make Ouranos a better experience.