-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 23
Expand file tree
/
Copy pathnb_NO.json
More file actions
711 lines (711 loc) · 46.1 KB
/
nb_NO.json
File metadata and controls
711 lines (711 loc) · 46.1 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
{
"about_license": "Lisensiert under AGPL-3.0",
"about_view_source": "Se Kildekode",
"about_foundation_button": "Lær mer om Peercoin Foundation",
"about_help_or_feedback": "Trenger du hjelp eller vil du gi tilbakemelding?",
"about_translate": "Du kan hjelpe til med å oversette denne appen i Peercoin Weblate.",
"about_go_weblate": "Åpne Weblate",
"about_send_mail": "Send en Epost",
"about_illustrations_button": "designs.AI",
"add_coin_failed": "Kunne ikke legge til lommebok!",
"add_new_wallet": "Legg til ny lommebok",
"addressbook_add_new": "Legg til ny adresse",
"addressbook_new_button": "Ny",
"addressbook_bottom_bar_your_addresses": "Dine Adresser",
"addressbook_bottom_bar_sending_addresses": "Sende Adresser",
"addressbook_edit_dialog_title": "Rediger etikett",
"addressbook_edit_dialog_input": "Ny etikett",
"addressbook_export_dialog_title": "Eksporter Privat Nøkkel",
"addressbook_export_dialog_button": "Vis meg nøkkelen",
"addressbook_export_dialog_hint": "Denne nøkkelen er i WIF-format.",
"addressbook_hide_change": "Skjul adresser for veksel",
"addressbook_hide_empty": "Skjul tom",
"addressbook_hide_used": "Skjul brukt",
"addressbook_show_balance": "Vis saldo",
"addressbook_show_label": "Vis etikett",
"addressbook_no_label": "ingen etikett",
"addressbook_no_sending": "Ingen adresser",
"addressbook_search": "Sett inn adresser, etiketter",
"addressbook_swipe_delete": "Slett",
"addressbook_swipe_edit": "Rediger",
"addressbook_swipe_share": "Del",
"addressbook_swipe_send": "Send til",
"addressbook_title": "$coin Adresser",
"app_navigation": "Navigasjon",
"app_settings": "Innstillinger",
"app_settings_appbar": "Appinnstillinger",
"app_settings_biometrics": "Tillat biometrisk autentisering",
"app_settings_default_wallet": "Standardlommebok",
"app_settings_language": "Språk",
"app_settings_language_restart": "Det er nødvendig å starte appen på nytt.",
"app_settings_logs": "Feilsøkingslogger",
"app_settings_logs_export": "Eksporter feilsøkingslogger",
"app_settings_newWallet": "Krev for å legge til ny lommebok",
"app_settings_notifications": "Varsler",
"app_settings_notifications_enable_button": "Aktiver Varsler",
"app_settings_notifications_alert_content": "Dette vil aktivere våre personvernvennlige bakgrunnsvarsler.\nDe kan deaktiveres når som helst.",
"app_settings_notifications_disable_button": "Deaktiver Varsler",
"app_settings_notifications_heading_manage_wallets": "Administrer varsler for lommebøker",
"app_settings_notifications_hint_sync_1": "Angir intervallet der appen ser etter nye transaksjoner i bakgrunnen.\nAktivt intervall: $minutes minutter.",
"app_settings_revealAuthButton": "Vis alternativer for autentisering",
"app_settings_seed": "Gjenopprettingsfrase",
"app_settings_theme": "Apptema",
"app_settings_theme_light": "Lys",
"app_settings_theme_dark": "Mørk",
"app_settings_theme_system": "System Standard",
"app_settings_walletHome": "Krev for myntlommebok",
"app_settings_walletList": "Krev for liste over lommebøker",
"app_settings_saved_snack": "Dine endringer har blitt lagret",
"app_settings_shareseed": "Del gjenopprettingsfrase",
"app_settings_price_feed_enable_button": "Aktiver Prisfeed API",
"app_settings_price_feed_disable_button": "Deaktiver Prisfeed API",
"app_wallets": "Lommebøker",
"authenticate_biometric_hint": "Bekreft identiteten",
"authenticate_biometric_title": "Autentisering kreves",
"authenticate_change_pin_success": "PIN-koden ble endret",
"authenticate_confirm_title": "Skriv inn PIN-koden din på nytt",
"authenticate_confirm_title_new": "Skriv inn din nye PIN-kode på nytt",
"authenticate_retry_warning_title": "Advarsel, du har bare ett nytt forsøk igjen.",
"authenticate_subtitle_plural": "$retriesLeft forsøk totalt",
"authenticate_subtitle_singular": "$retriesLeft forsøk totalt",
"authenticate_title": "Vennligst skriv inn PIN-koden din",
"authenticate_title_new": "Vennligst skriv inn din nye PIN-kode",
"buy_peercoin": "Kjøp Peercoin",
"changelog_appbar": "Endringslogg",
"changelog_headline": "Hva er nytt?",
"continue": "Fortsett",
"currency_ARS": "Argentinsk peso",
"currency_BRL": "Brasiliansk real",
"currency_CNY": "Kinesisk yuan renminbi",
"currency_EUR": "Euro",
"currency_GBP": "Britisk pund sterling",
"currency_INR": "Indisk rupi",
"currency_RON": "Rumensk leu",
"currency_USD": "Amerikansk dollar",
"export_now": "Eksporter nå",
"id": "ID",
"import_button": "Importer",
"import_seed_error_1": "Må bestå av 12 ord eller mer",
"import_wif_textfield_label": "Privat Nøkkel",
"import_wif_error_empty": "Vennligst skriv inn en privat nøkkel",
"import_wif_error_failed_parse": "Din private nøkkel er ikke gyldig. Er den i WIF-format?",
"import_wif_error_snack": "Denne adressen er allerede importert",
"import_wif_intro": "Vennligst skriv inn den private nøkkelen du ønsker å importere.\nDen må være i WIF-format.",
"import_wif_success_snack": "Privat nøkkel ble importert",
"jail_countdown": "sekunder",
"jail_dialog_button": "Greit",
"jail_heading": "App låst for",
"no_new_wallet": "Ingen nye lommebøker tilgjengelig for øyeblikket.",
"not_again": "Ikke vis igjen",
"notification_title": "$walletTitle - Ny transaksjon mottatt",
"notification_body": "Åpne appen for å se transaksjonen",
"paperwallet_step_1": "Trinn 1",
"paperwallet_step_1_text": "Skann offentlig nøkkel",
"paperwallet_step_2": "Trinn 2",
"paperwallet_step_3": "Trinn 3",
"paperwallet_step_3_text": "Sjekk saldoen",
"paperwallet_step_4": "Trinn 4",
"paperwallet_success": "Papirlommebok ble importert.\nTransaksjonen vil vises veldig snart.",
"peercoin": "Peercoin",
"peercoinC": "Peercoin",
"receive_enter_amount": "Vennligst skriv inn et beløp",
"receive_faucet": "Åpen myntkran",
"receive_requested_amount": "Forespurt beløp (valgfritt)",
"receive_share": "Del",
"receive_show_qr": "Vis QR-kode",
"receive_website": "Åpne nettsiden",
"receive_website_exchandes": "Åpne liste over børser",
"receive_website_faucet": "Du kan motta gratis testnettmynter fra denne myntkranen.",
"scan_qr": "Skann QR-kode",
"search": "Søk",
"select_coin": "Vennligst velg en mynt",
"send": "Send",
"send_address": "Adresse",
"send_add_metadata": "Legg Til Metadata",
"send_amount": "Beløp",
"send_amount_below_minimum": "Minimum for å sende er $amount.\nVennligst velg et beløp større eller lik det.",
"send_amount_exceeds": "Beløpet overstiger saldoen",
"send_amount_small": "For lite beløp",
"send_confirm_send": "Bekreft & Send",
"send_confirm_transaction": "Vennligst bekreft transaksjonen",
"send_dust": "Lommerusk: -$amount $letter_code",
"send_empty": "Tøm lommebok",
"send_enter_amount": "Vennligst skriv inn et beløp",
"send_errors_solve": "Vennligst løs feil…",
"send_fee": "Gebyr: -$amount $letter_code",
"send_invalid_address": "Ugyldig adresse",
"send_label": "Etikett (valgfritt)",
"send_to": " til ",
"send_transferring": "Overfører ",
"server_add_title": "Legg til ny server",
"server_add_input_label": "Server URL",
"server_add_input_empty": "Vennligst skriv inn en URL",
"server_add_no_port": "Må inneholde en port, f.eks. :50004",
"server_add_server_exists": "Kunne ikke legge til: Serveren eksisterer allerede.",
"server_add_server_wrong_genesis": "Genesishash samsvarer ikke.\nDenne serveren støtter ikke denne mynten.",
"server_settings_title": "Serverinnstillinger",
"server_settings_alert_cancel": "Avbryt",
"server_settings_alert_hardcoded_title": "Hardkodet server",
"server_settings_alert_hardcoded_content": "Hardkodede servere kan ikke slettes, kun deaktiveres.",
"setup_continue_alert_title": "Før du fortsetter",
"setup_create_pin": "Opprett PIN-kode",
"setup_import_title": "Importer Gjenopprettingsfrase",
"setup_finish": "Fullfør Oppsettet",
"setup_pin": "Angi en PIN-kode før du fortsetter.",
"setup_pin_no_biometrics": "Enheten din støtter ikke biometrisk autentisering.",
"setup_price_feed_allow": "Tillat API for prisfeed",
"setup_price_feed_title": "Eksterne APIer",
"setup_bg_sync_allow": "Tillat synkronisering av API i bakgrunnen",
"setup_seed_slider_label": "Skyv for å endre antall ord",
"setup_title": "Velkommen",
"setup_subtitle": "til Peercoin Wallet",
"setup_text2": "lag din nye lommebok for Peercoin",
"setup_text3": "eller",
"setup_save_title": "Opprett Lommebok",
"share_app": "Del App",
"snack_copied": "Kopiert til utklippstavlen",
"time": "Tid",
"transaction_details": "Transaksjonsdetaljer",
"transactions_all": "Alle",
"transactions_in": "Inn",
"transactions_none": "Ingen transaksjoner ennå",
"transactions_out": "Ut",
"tx_address": "Adresse",
"tx_confirmations": "Bekreftelser",
"tx_direction": "Retning",
"tx_fee": "Gebyr",
"unconfirmed": "ubekreftet",
"wallet_bottom_nav_addr": "Adresser",
"wallet_bottom_nav_receive": "Motta",
"wallet_bottom_nav_send": "Send",
"wallet_bottom_nav_tx": "Transaksjoner",
"wallet_connected": "tilkoblet",
"wallet_offline": "frakoblet",
"wallet_pop_menu_paperwallet": "Sveip Papirlommebok",
"wallet_pop_menu_wif": "Importer Privat Nøkkel",
"wallet_receive": "Motta",
"wallet_transactions": "Transaksjoner",
"wallets_list": "Dine lommebøker",
"wallets_none": "Du har ingen aktive lommebøker",
"wallet_value_alert_title": "Høy verdi på mynter",
"wallet_value_alert_content": "Å lagre mynter av så høy verdi i en lommebok for mobil er risikabelt.\nVurder å flytte myntene dine til en maskinvarelommebok eller annen kaldlagring.",
"store_short": "Din mobillommebok for Peercoin-mainnett og Peercoin-testnett.",
"about": "Om",
"about_developers": "© $year peercoin_flutter utviklerne",
"about_free": "Denne programvaren er åpen kildekode, gratis og kommer ikke med noen garanti overhodet.\nBrukes på eget ansvar.",
"about_data_protection": "Denne programvaren beskytter dine data og personvern etter beste evne.\nDenne appen lagrer all nødvendig data lokalt på enheten din.\nDet er ingen analyse- eller reklameprogramvare innebygd.",
"about_data_declaration": "Se Personvern- og Databeskyttelseserklæring",
"about_foundation": "Dette prosjektet er støttet økonomisk av Peercoin Foundation.\nVennligst vurder å donere til stiftelsen for videre utvikling av appen.",
"about_illustrations": "Illustrasjoner til oppsett av appen takket være",
"addressbook_dialog_remove_title": "Vil du virkelig fjerne denne adressen?",
"addressbook_dialog_remove_snack": "Adressen ble fjernet",
"addressbook_export_dialog_description": "Denne nøkkelen gir full tilgang til myntene som er lagret på denne adressen.\nIkke del denne nøkkelen med noen!\nFortsett kun hvis du er helt sikker på hva du gjør.",
"addressbook_swipe_export": "Eksporter",
"app_settings_auth_header": "Autentisering",
"app_settings_changeCode": "Endre PIN",
"app_settings_default_description": "Standardlommeboken åpnes automatisk når du starter appen.",
"app_settings_description": "Disse loggene inneholder sensitiv informasjon.\nDe inneholder ikke private nøkler, men vær forsiktig med hvem du deler disse loggene med.",
"app_settings_notifications_heading_interval": "Synkroniseringsintervall",
"app_settings_notifications_not_enabled": "Bakgrunnsvarsler er for øyeblikket deaktivert.",
"app_settings_notifications_hint_sync_2": "Varslene kan bli betydelig forsinket, avhengig av hvordan eller om operativsystemet ditt struper bakgrunnsoppgaver. iOS-enheter kan forvente lengre intervaller.",
"app_settings_revealSeedButton": "Vis gjenopprettingsfrase",
"app_settings_sendTransaction": "Krev før du sender en transaksjon",
"app_settings_price_feed": "Prisfeed & Valuta",
"app_settings_price_alert_content": "Dette vil aktivere vår personvernvennlige prisdatafeed.\nDen kan deaktiveres når som helst.",
"authenticate_biometric_reason": "Vennligst autentiser.",
"authenticate_retry_warning_text": "Appen går i låst tilstand og kan bare låses opp med vellykket autentisering.",
"buy_peercoin_dialog_title": "Du vil nå bli videresendt til en tredjeparts nettside.",
"buy_peercoin_dialog_content": "Vedlikeholderne av denne appen er ikke ansvarlige for innholdet.",
"currency_PLN": "Polsk zloty",
"currency_RUB": "Russisk rubel",
"import_seed_error_2": "Ugyldig gjenopprettingsfrase",
"import_wif_alert_content": "Vennligst bekreft at du ønsker å importere følgende adresse:\n\n$address",
"import_wif_hint": "Nøkkelen må importeres på nytt når lommeboken gjenopprettes fra gjenopprettingsfrasen. Den er ikke koblet til gjenopprettingsfrasen.",
"jail_dialog_title": "Du har nådd maksimalt antall nye forsøk.",
"paperwallet_confirm_import": "Bekreft & Importer",
"paperwallet_error_1": "Lommeboken er tom\neller beløp under minimum for sending",
"paperwallet_step_2_text": "Skann privat nøkkel",
"paperwallet_step_4_text": "Sveip papirlommebok",
"receive_obtain": "Skaff tPPC",
"receive_website_credit": "Kjøp med kredittkort",
"receive_website_description": "Du kan kjøpe Peercoin direkte med kredittkort (ikke amerikanske kunder) eller fra ulike børser og tjenester.",
"send_amount_below_minimum_unable": "Minimum for å sende er $amount.\nDu har ikke nok midler til å betale for gebyret.",
"send_enter_address": "Vennligst skriv inn en adresse",
"send_oops": "Noe gikk galt, prøv igjen",
"send_op_return": "Metadatamelding",
"send_total": "Totalt $amount $letter_code",
"server_add_no_wss": "Må starte med wss://\nAndre protokoller støttes for øyeblikket ikke",
"server_add_server_no_connection": "Tilkobling til server mislyktes.",
"server_settings_alert_generated_title": "Vil du virkelig fjerne denne serveren?",
"server_settings_error_no_server_left": "Minst en server som kan kobles til er nødvendig!",
"setup_continue_alert_content": "Sørg for at du har lagret gjenopprettingsfrasen din.\nDu kan få tilgang til den senere i appinnstillingene.",
"setup_import_note": "Vennligst skriv inn gjenopprettingsfrasen du ønsker å importere. Dette må ikke forveksles med en privat nøkkel.",
"setup_price_feed_description": "Dette vil tillate at saldoen i lommeboken din viser vekslingsverdi i øyeblikket.",
"setup_bg_sync_description": "Dette vil aktivere bakgrunnsvarsler for lommebøkene dine.",
"setup_securebox_fail": "Vi er veldig lei oss.\nEnheten din støtter ikke en sikker nok måte å oppbevare nøkler på.",
"setup_text1": "Hvis du allerede har opprettet en lommebok og du fortsatt har gjenopprettingsfrasen din, velg",
"setup_save_text1": "Følgende liste av ord heter en gjenopprettingsfrase. Det er et komplekst passord som vil gi full tilgang til lommeboken din og alle myntene dine.",
"transactions_fee": "-$amount\nGebyr",
"tx_rejected": "Transaksjonen ble avvist av nettverket. Prøv på nytt.",
"tx_value": "Verdi",
"tx_view_in_explorer": "Se i utforsker",
"wallet_pop_menu_servers": "Juster Servere",
"wallet_receive_label_hint": "Ved å trykke på Del-knappen lagres etiketten til adressen.",
"wallet_send": "Send",
"store_description": "Send og motta peercoin, pioneren innen Proof-of-Stake, på telefonen din.\n\nHold gjenopprettingsfrasen din beskyttet.\nDenne appen kommer med absolutt ingen garanti.\nBruk på egen risiko.\n\nFunksjoner:\n- Basert på Electrum sin protokoll.\n- Send og motta peercoin.\n- Klar til å utføre transaksjoner etter installasjon (ingen venting).\n- Peercoin-lommebøker for mainnett og testnett .\n- Organisering ved hjelp av adressebok.\n- Importer papirlommebøker.\n- Importer & eksporter private nøkler (WIF).\n- Serveradministrasjon.\n- Flerspråklig støtte.\n- Bakgrunnsvarsler.\n\nKjente begrensninger kan bli funnet i GitHub-depotet.",
"currency_NOK": "Norsk krone",
"currency_BDT": "Bangladeshisk taka",
"currency_IDR": "Indonesisk rupiah",
"currency_IRR": "Iransk rial",
"currency_KRW": "Sørkoreansk won",
"currency_TRY": "Tyrkisk lira",
"currency_TZS": "Tanzaniansk shilling",
"currency_UAH": "Ukrainsk hryvnja",
"currency_UGX": "Ugandisk shilling",
"currency_VND": "Vietnamesisk dong",
"currency_PKR": "Pakistansk rupi",
"currency_KES": "Kenyansk shilling",
"currency_JPY": "Japansk yen",
"currency_THB": "Thailandsk baht",
"currency_AUD": "Australsk dollar",
"currency_PHP": "Filippinsk peso",
"periodic_reminder_donate_body": "Denne appen er utviklet av Peercoin Foundation.\nVurder en donasjon for å støtte utviklingen av Peercoin og denne appen.",
"currency_SEK": "Svensk krone",
"periodic_reminder_donate_title": "Donasjonspåminnelse",
"periodic_reminder_backup_title": "Påminnelse om Sikkerhetskopiering",
"periodic_reminder_backup_body": "Oppbevar en sikkerhetskopi av gjenopprettingsfrasen din på et trygt sted for å unngå å miste tilgangen til myntene dine.",
"periodic_reminder_backup_button": "Åpne Stiftelsen sin Nettside",
"addressbook_swipe_watch": "Følg",
"logout_content": "Er du sikker på at du vil logge ut?\nDu må oppgi gjenopprettingsfrasen din for å logge på igjen.",
"setup_legal_switch_tile": "Jeg forstår og erkjenner at det kun er jeg som har nøklene til myntene mine. Ingen kan hjelpe meg med å gjenopprette dem uten min gjenopprettingsfrase. Verken utviklerne av denne appen eller Peercoin Foundation gir noen garanti. Jeg vil bruke denne appen på egen risiko. Jeg har lest og forstått lisensen ovenfor.",
"addressbook_dialog_addr_unwatch_unable": "$address\nkan ikke avfølges\n(har saldo eller er neste adresse for vekslepenger)",
"addressbook_dialog_addr_unwatched": "$address\ner ikke lenger fulgt",
"addressbook_dialog_addr_watched": "$address\ner nå fulgt",
"addressbook_hide_unwatched": "Skjul avfulgt",
"addressbook_swipe_unwatch": "Avfølg",
"currency_DKK": "Dansk krone",
"logout": "Logg ut",
"logout_title": "Du er i ferd med å logge ut",
"setup_price_feed_last_update": "Siste oppdatering: $timestamp",
"wallet_pop_menu_signing": "Signer Meldinger",
"wallet_receive_label_hint_privacy": "Gjenbruk av adressen din frarådes av personvernhensyn. Hvis du vil gjenbruke denne adressen, må du sette den til \"følg\" i adresseboken etter å ha brukt den.",
"secure_storage_app_bar_title": "Feil oppstod",
"secure_storage_body": "Lesing fra sikker lagring mislyktes.\nSlett appdataene og hurtigbufferen til denne applikasjonen og prøv igjen.",
"sign_step_1": "Velg Adresse",
"sign_step_1_description": "Velg adressen som skal signere meldingen",
"sign_step_1_button": "Velg",
"sign_step_1_button_alt": "Endre",
"sign_step_2": "Skriv Inn Melding",
"sign_step_3": "Signer Melding",
"sign_step_3_description": "Dette er din signatur.",
"sign_step_3_button": "Signer",
"sign_step_3_button_alt": "Kopier signaturen til utklippstavlen",
"sign_snack_text": "$address valgt",
"sign_input_label": "Melding å signere",
"sign_reset_button": "Nullstill",
"sign_reset_alert_title": "Vil du begynne på nytt?",
"sign_reset_alert_body": "Dette vil nullstille alle felt og fjerne signaturen din.",
"address_selector_title": "Velg adresse å signere med",
"setup_legal_title": "Juridisk Varsel",
"setup_legal_license": "Se Lisens",
"send_fiat_switch": "Beløp i $currency",
"server_add_no_wss_or_ssl": "Må starte med wss:// eller ssl://\nAndre protokoller støttes foreløpig ikke",
"setup_auth_title": "Velg når nettøkten din skal utløpe:",
"setup_auth_subtitle_singular": "Økten din utløper etter $days dag.",
"setup_auth_subtitle_plural": "Økten din utløper etter $days dager.",
"setup_auth_hint": "Du må legge inn gjenopprettingsfrasen din igjen etter at økten er utløpt.",
"wallet_send_label_hint_metadata": "Metadata er ukryptert og vil være offentlig synlig på blokkjeden.",
"about_donate_button": "Doner PPC nå",
"about_show_license": "Vis lisenser",
"send_dust_title": "Transaksjonslommerusk",
"send_dust_hint": "Transaksjonslommerusk vil bli brent og regnet med i gebyrer.",
"send_fees_deducted": "Informasjon: Obligatoriske transaksjonsgebyrer er trukket fra siste mottaker. Beløpet som overføres til denne adressen er nå lavere.",
"send_import_csv": "Importer fra CSV",
"send_total_amount": "Totalt beløp",
"send_add_address": "Legg til adresse",
"send_navigator": "Adresse $index av $maximum",
"send_address_already_exists": "Adressen finnes allerede",
"tx_recipients": "Mottakere",
"app_settings_delete": "Slett konto",
"app_settings_delete_description": "Siden du ikke har opprettet en konto i denne appen, er det ingenting å slette. Du skapte en gjenopprettingsfrase, som er en kryptografisk operasjon. Gjenopprettingsfrasen din er matematikk. Den kan brukes i alle programmer som støtter gjenopprettingsfraser. Du har heller ingen kontoer med bakgrunnsvarsling eller API for prisfeed. Denne appen verdsetter personvernet ditt og er privat av design.",
"tx_show_hex": "Vis transaksjonshex",
"tx_retry_broadcast": "Prøv å kringkaste på nytt",
"tx_retry_snack": "Kringkastingen er forsøkt på nytt. Hvis den var vellykket, vil transaksjonen oppdateres om litt.",
"send_errors_cant_pay_fees": "Kan ikke betale for gebyrer. $feesMissing $letter_code mangler for øyeblikket. Vurder å fjerne adresser eller redusere transaksjonsbeløpet.",
"wallet_scan_notice_bg_notifications": "Aktivering av bakgrunnsvarsler i appinnstillinger kan forbedre skanningens pålitelighet betydelig.",
"verify_enter_message": "Vennligst skriv inn en melding",
"verify_step_1": "Skriv Inn Adresse",
"verify_input_label_message": "Melding å verifisere",
"verify_input_label_address": "Adresse å verifisere",
"verify_enter_signature": "Vennligst skriv inn en signatur",
"wallet_pop_menu_verification": "Verifiser Meldinger",
"verify_step_3": "Skriv Inn Signatur",
"verify_step_3_button": "Verifiser",
"verify_input_label_signature": "Signatur å verifisere",
"verify_success": "Melding verifisert.",
"verify_fail": "Meldingen kunne ikke verifiseres.",
"wallet_pop_menu_change_title": "Endre Navn",
"wallet_title_edit": "Rediger Navn På Lommebok",
"wallet_title_edit_new_title": "Nytt Navn",
"currency_TTD": "Trinidadisk dollar",
"app_settings_price_feed_search": "Søk etter valutakode",
"app_settings_language_search": "Søk etter språk",
"app_settings_wallet_order": "Rekkefølge for Lommebøker",
"currency_AED": "Emiratarabisk dirham",
"currency_ALL": "Albansk lek",
"currency_AMD": "Armensk dram",
"currency_AOA": "Angolansk kwanza",
"currency_AZN": "Aserbajdsjansk manat",
"currency_BAM": "Konvertibilna mark",
"currency_BGN": "Bulgarsk lev",
"currency_BHD": "Bahrainsk dinar",
"currency_BIF": "Burundisk franc",
"currency_BND": "Bruneisk dollar",
"currency_BOB": "Boliviansk boliviano",
"currency_BSD": "Bahamansk dollar",
"currency_BTN": "Bhutansk ngultrum",
"currency_BWP": "Botswansk pula",
"currency_BYN": "Hviterussisk rubel",
"currency_CAD": "Canadisk dollar",
"currency_CDF": "Kongolesisk franc",
"currency_CHF": "Sveitsisk franc",
"currency_CLP": "Chilensk peso",
"currency_COP": "Colombiansk peso",
"currency_CRC": "Costaricansk colón",
"currency_CVE": "Kappverdisk escudo",
"currency_CZK": "Tsjekkisk koruna",
"currency_DOP": "Dominikansk peso",
"currency_EGP": "Egyptisk pund",
"currency_GEL": "Georgisk lari",
"currency_GMD": "Gambisk dalasi",
"currency_GNF": "Guineansk franc",
"currency_GTQ": "Guatemalansk quetzal",
"currency_GYD": "Guyansk dollar",
"currency_HKD": "Hongkongdollar",
"currency_HNL": "Honduransk lempira",
"currency_HUF": "Ungarsk forint",
"currency_ILS": "Ny israelsk shekel",
"currency_IQD": "Irakisk dinar",
"currency_ISK": "Islandsk krone",
"currency_JMD": "Jamaicansk dollar",
"currency_JOD": "Jordansk dinar",
"currency_KGS": "Kirgisisk som",
"currency_KMF": "Komorisk franc",
"currency_KWD": "Kuwaitisk dinar",
"currency_KZT": "Kasakhstansk tenge",
"currency_LAK": "Laotisk kip",
"currency_LBP": "Libanesisk pund",
"currency_LKR": "Srilankisk rupi",
"currency_LRD": "Liberisk dollar",
"currency_LSL": "Lesothisk loti",
"currency_LYD": "Libysk dinar",
"currency_MAD": "Marokkansk dirham",
"currency_MDL": "Moldovsk leu",
"currency_MGA": "Madagassisk ariary",
"currency_MKD": "Makedonsk denar",
"currency_MNT": "Mongolsk tugrik",
"currency_MOP": "Macaoisk pataca",
"currency_MUR": "Mauritisk rupi",
"currency_MVR": "Maldivisk rufiyah",
"currency_MWK": "Malawisk kwacha",
"currency_MYR": "Malaysisk ringgit",
"currency_MXN": "Meksikansk peso",
"currency_MZN": "Mosambikisk metical",
"currency_NAD": "Namibisk dollar",
"currency_NGN": "Nigeriansk naira",
"currency_NZD": "Newzealandsk dollar",
"currency_OMR": "Omansk rial",
"currency_PEN": "Peruanske sol",
"currency_PYG": "Paraguayansk guarani",
"currency_QAR": "Qatarsk rijal",
"currency_RSD": "Serbisk dinar",
"currency_RWF": "Rwandisk franc",
"currency_SAR": "Saudiarabisk rijal",
"currency_SCR": "Seychellisk rupi",
"currency_SDG": "Sudansk pund",
"currency_SGD": "Singaporsk dollar",
"currency_SLL": "Sierraleonsk leone",
"currency_SZL": "Swazilandsk lilangeni",
"currency_TJS": "Tadsjikisk somoni",
"currency_TND": "Tunisisk dinar",
"currency_TWD": "Taiwansk dollar",
"currency_UYU": "Uruguayansk peso",
"currency_XAF": "Sentralafrikansk CFA-franc",
"currency_XOF": "Vestafrikansk CFA-franc",
"currency_XPF": "CFP-franc",
"currency_ZAR": "Sørafrikansk rand",
"wallet_scan_notice_new": "Dette kan ta en stund.\nDenne skjermen lukkes automatisk!",
"wallet_scan": "Skann Lommebok",
"scan_for_wallets": "Skann etter Lommebøker",
"wallet_scan_finished": "Skanning Fullført",
"wallet_scan_create_success": "lommebok $title opprettet",
"wallet_scan_scanning_finished": "skanning fullført",
"wallet_scan_n_new_found": "$n nye lommebøker funnet",
"wallet_scan_no_new_found": "Ingen nye lommebøker funnet",
"wallet_scan_wallet_already_exists": "lommebok eksisterer allerede: $walletName",
"wallet_scan_create_error": "oppretting av lommebok mislyktes: $error",
"wallet_scan_close": "Lukk",
"wallet_scanner_message_init": "skanning satt i gang for $coinName på $account",
"wallet_scanner_message_newAddressFound": "ny adresse funnet",
"wallet_scanner_message_new_wallet_found": "ny lommebok funnet for $coinName på $accountNumber",
"wallet_scanner_message_scan_finished": "skanning fullført for $coinName på $accountNumber",
"wallet_scanner_message_scan_failed": "skanning mislyktes for $coinName på $accountNumber ($e)",
"wallet_scanner_message_scan_connection_failed": "skanning mislyktes for $coinName på $accountNumber (tilkobling mislyktes)",
"scan_modal_title": "Skanner denne Lommeboken",
"reset_modal_title": "Tilbakestiller denne Lommeboken",
"reset_modal_description": "Dette vil tilbakestille lommeboksaldoen og vil sjekke alle adresser for UTXO-er.\nIkke-kringkastede transaksjoner vil bli fjernet.",
"currency_CLF": "Unidades de Fomento",
"currency_MRU": "Mauritansk ouguiya",
"currency_YER": "Jemenittisk rial",
"currency_ZWL": "Zimbabwisk dollar",
"currency_STN": "Saotomesisk dobra",
"currency_ZMW": "Zambisk kwacha",
"currency_BZD": "Belizisk dollar",
"currency_KPW": "Nordkoreansk won",
"currency_SSP": "Sørsudanske pund",
"currency_FJD": "Fijiansk dollar",
"currency_AFN": "Afghansk afghani",
"currency_ANG": "Antillansk gylden",
"currency_AWG": "Arubansk florin",
"currency_BBD": "Barbadisk dollar",
"currency_BMD": "Bermudisk dollar",
"currency_CUP": "Cubansk peso",
"currency_DJF": "Djiboutisk franc",
"currency_DZD": "Algerisk dinar",
"currency_ERN": "Eritreisk nakfa",
"currency_ETB": "Etiopisk birr",
"currency_GHS": "Ghanesisk cedi",
"currency_GIP": "Gibraltarsk pund",
"currency_HTG": "Haitisk gourde",
"currency_KHR": "Kambodsjansk riel",
"currency_KYD": "Caymansk dollar",
"currency_MMK": "Myanmarsk kyat",
"currency_NIO": "Nicaraguansk córdoba",
"currency_NPR": "Nepalsk rupi",
"currency_PAB": "Panamansk balboa",
"currency_SBD": "Salomonsk dollar",
"currency_SHP": "Sankthelensk pund",
"currency_SOS": "Somalisk shilling",
"currency_SRD": "Surinamsk dollar",
"currency_SVC": "Salvadoransk colón",
"currency_SYP": "Syrisk pund",
"currency_TMT": "Turkmensk manat",
"currency_TOP": "Tongansk pa'anga",
"currency_UZS": "Usbekisk sum",
"currency_VUV": "Vanuatisk vatu",
"currency_WST": "Samoansk tala",
"currency_XCD": "Østkaribisk dollar",
"currency_PGK": "Papuansk kina",
"app_settings_experimental_features": "Eksperimentelle Funksjoner",
"search_address": "Søk adresse",
"watch_only": "Observer",
"addresses_none": "Finner ingen adresser",
"sign_transaction_step_3": "Signer Transaksjon",
"sign_transaction_step_3_button_alt": "Kopier hex til utklippstavlen",
"sign_transaction_step_2": "Angi Transaksjonshex",
"sign_transaction_input_label": "Transaksjonshex",
"sign_transaction_signing_failed": "Transaksjonssignering mislyktes.",
"sign_transaction_input_selector_title": "Velg hvilke inputs som skal signeres",
"wallet_pop_menu_signing_transactions": "Signer Transaksjon",
"sign_transaction_step_1_description": "Velg adressen som skal signere transaksjonen",
"sign_transaction_step_3_description": "Signert transaksjonshex",
"sign_transaction_step_1_copy_pubkey": "Kopier offentlig nøkkel til utklippstavlen",
"sign_transaction_confirmation_input_signed": "Signert",
"sign_transaction_confirmation_input_unsigned": "Ikke signert",
"sign_transaction_inputs": "Inputs",
"sign_transaction_confirmation_title": "Se gjennom transaksjonen",
"sign_transaction_confirmation_broadcast_snack": "Kringkasting av transaksjon forsøkt",
"sign_transaction_confirmation_dialog_title": "Kringkast Transaksjon",
"sign_transaction_confirmation_broadcast": "Kringkast",
"sign_transaction_confirmation_dialog_content": "Vennligst bekreft at du ønsker å kringkaste denne transaksjonen.",
"double_tap_to_copy": "Du kan dobbelttrykke for å kopiere teksten.",
"sign_transaction_confirmation_transaction_id": "Transaksjons-ID",
"hide_wallet": "Skjul Lommebok",
"hide_wallet_action": "Skjul",
"unhide_wallet": "Vis Lommebok",
"unhide_wallet_action": "Vis",
"unhide_wallet_description": "Dette vil vise lommeboken og du vil se den i lommeboklisten igjen.",
"hide_hidden_wallets_list": "Skjul $nOfHiddenWallets Skjulte Lommebøker",
"show_hidden_wallets_list": "Vis $nOfHiddenWallets Skjulte Lommebøker",
"delete_wallet": "Slett Lommebok",
"delte_wallet_description": "Dette vil slette lommeboken og alle dens data. Du kan ikke angre denne handlingen.",
"hide_wallet_description": "Dette vil skjule lommeboken fra lommeboklisten. Skjulte lommebøker tilgjengelig nederst på listen. Du kan vise den når som helst.",
"app_settings_experimental_feature_roast": "ROAST-grupper",
"roast_setup_landing_group_id_input_hint": "Skriv inn en ID for gruppen (OBS: dette må være den samme for alle underskrivere!)",
"roast_setup_landing_group_name_input": "Ditt Navn",
"roast_setup_landing_group_name_input_hint": "Skriv inn navnet ditt i gruppen (OBS, må være unikt!)",
"roast_setup_landing_group_name_input_error": "Vennligst skriv inn navnet ditt i gruppen",
"roast_setup_landing_create_group": "Tillat & Opprett Gruppe",
"roast_setup_landing_server_url_input_hint": "Skriv inn URL til ROAST-koordinatorserveren",
"roast_setup_landing_server_url_input_error": "Vennligst skriv inn en gyldig URL",
"roast_setup_landing_server_url_input_connection_failed": "Tilkobling til server mislyktes",
"roast_setup_landing_server_url_input_empty": "Vennligst skriv inn en server-URL",
"roast_setup_landing_server_url_input": "Server-URL",
"roast_setup_landing_cta": "Lagre & Prøv å Koble Til",
"roast_setup_group_title": "ROAST-gruppemedlemmer",
"roast_setup_group_description": "Vennligst skriv inn de offentlige nøklene og identifikatorene til gruppemedlemmene. Et fingeravtrykk vil bli opprettet når listen er fullført.",
"roast_setup_group_hint": "Rekkefølgen på deltakerne er ikke viktig. Legg til alle deltakere. Minimum gruppestørrelse er 2.",
"roast_setup_group_cta": "Lagre & Vis Fingeravtrykk",
"roast_setup_share_public_key_cta": "Del Din Offentlige Nøkkel",
"roast_setup_group_member_switch_id": "Skriv Inn Identifikator",
"roast_setup_group_member_switch_name": "Skriv Inn Navn",
"roast_setup_group_member_switch_id_name_hint": "Skriv Inn Identifikator",
"roast_setup_group_member_input": "Offentlig Nøkkel",
"roast_setup_group_member_input_hint": "Skriv inn den offentlige nøkkelen til et gruppemedlem",
"roast_setup_group_member_input_error": "Vennligst skriv inn en gyldig offentlig nøkkel",
"roast_setup_group_member_input_empty": "Vennligst skriv inn en offentlig nøkkel",
"roast_setup_group_member_add": "Legg Til Medlem",
"roast_setup_group_member_name_input": "Navn på deltaker",
"roast_setup_group_member_id_input": "Deltakeridentifikator",
"roast_setup_group_member_name_input_hint": "OBS, må være unik i gruppen!",
"roast_setup_group_member_pub_key_input": "Offentlig nøkkel for deltaker",
"roast_setup_group_member_remove": "Fjern Medlem",
"roast_setup_group_member_remove_alert_description": "Er du sikker på at du vil fjerne $member?",
"roast_setup_group_fingerprint_title": "Fingeravtrykk",
"roast_setup_group_fingerprint_cta": "Lagre Gruppe",
"roast_setup_group_share_pubkey_key": "Del Offentlig Nøkkel",
"roast_setup_group_share_pubkey_id": "Del Identifikator",
"roast_setup_group_fingerprint_cta_hint": "Dette kan ikke angres.",
"roast_landing_configured_edit_server_url_title": "Rediger Server-URL",
"roast_landing_configured_edit_server_url_placeholder": "Server-URL",
"roast_landing_configured_login_failed_snack_fallback": "Innlogging mislyktes. Noe gikk galt.",
"roast_landing_configured_login_failed_snack_14": "Innlogging mislyktes. Kunne ikke slå opp verten.",
"roast_landing_configured_edit_server_url_empty": "Vennligst skriv inn en server-URL",
"roast_landing_configured_edit_server_url_error": "Vennligst skriv inn en gyldig URL med innledende https://",
"roast_setup_landing_group_id_input": "Gruppe-ID",
"roast_setup_landing_title": "Legg til en ny ROAST-gruppe",
"roast_setup_landing_group_id_input_error": "Vennligst skriv inn en gruppe-ID",
"roast_setup_landing_description": "Oppsettet av ROAST-multisignatur lar en gruppe brukere kollektivt signere en transaksjon med sine individuelle nøkler, og sikrer at transaksjonen kun er gyldig hvis et forhåndsdefinert antall av dem samtykker. Denne metoden forbedrer sikkerheten og effektiviteten ved å redusere risikoen for ett enkelt feilpunkt, og minimerer beregningsbelastningen sammenlignet med tradisjonelle oppsett for multisignatur.",
"roast_setup_group_member_input_name_empty_error": "Vennligst skriv inn en verdi",
"roast_setup_group_member_input_name_invalid_error": "Vennligst skriv inn en gyldig identifikator",
"roast_setup_group_member_add_description": "Vennligst skriv inn navnet eller identifikatoren, samt den offentlige nøkkelen til det nye gruppemedlemmet.",
"roast_setup_group_fingerprint_description": "Vennligst bekreft fingeravtrykket med alle gruppemedlemmer for å sikre at alle offentlige nøkler er korrekte.",
"setup_legal_switch_tile_ack": "Jeg erkjenner og er enig",
"roast_setup_landing_experimental_warning": "Dette er en eksperimentell funksjon som ikke er fullstendig testet ennå. Vennligst bruk den på egen risiko. \n Alle forespørselsrelaterte utløpsdatoer er for øyeblikket standard på 1 dag og vil kunne konfigureres i fremtiden. \n \nHvis du støter på problemer, kan du rapportere dem på GitHub. \n Bruk av den eksperimentelle ROAST-funksjonen krever en tilkobling til en gRPC-server med Marisma-protokoll , som driftes av peercoin_flutter-teamet. De hardkodede URL-ene (marisma.ppc.lol) kan ikke konfigureres på dette tidspunktet. Marismas kildekode vil bli utgitt snart. ",
"roast_landing_configured_login_failed_snack_fingerprint_mismatch": "Innlogging mislyktes. Fingeravtrykket samsvarer ikke.",
"roast_wallet_bototm_new_signature_tooltip": "Ny Signatur",
"assemble_transaction_an_broadcast_success_snack": "Transaksjonen ble kringkastet: $txId",
"assemble_transaction_an_broadcast_failed_snack": "Kunne ikke kringkaste transaksjonen $txId",
"roast_setup_group_member_input_name_already_in_use_error": "Dette navnet eller identifikatoren er allerede i bruk",
"roast_wallet_bottom_open": "Forespørsler",
"roast_wallet_bottom_keys": "Nøkler",
"roast_wallet_bottom_new_dkg": "Ny DKG",
"roast_wallet_bottom_new_signature": "Ny Signatur",
"roast_wallet_bototm_open_tooltip": "Åpne forespørsler",
"roast_wallet_bototm_keys_tooltip": "Nøkler",
"roast_wallet_bototm_new_dkg_tooltip": "Ny DKG",
"roast_wallet_share_group_config": "Del konfigurasjon",
"roast_wallet_signature_input_selector_title": "Velg hvilke inputs som skal signeres",
"roast_wallet_signature_input_select_utxo": "Velg UTXO",
"roast_wallet_signature_input_selector_balance": "Saldo",
"roast_wallet_signature_input_selector_available_utxos": "Tilgjengelige Inputs",
"roast_wallet_signature_input_selector_no_utxos": "Ingen inputs tilgjengelig",
"roast_wallet_signature_input_selector_selected": "Valgt Beløp",
"roast_wallet_signature_input_selector_select_all": "Velg Alle",
"roast_wallet_request_dkg_groupsize_equals_two_hint": "Hint: Gruppestørrelsen er for liten til å konfigurere terskelen.",
"roast_wallet_request_signature_derivation_path_invalid_error": "Avledningsindeksen må være et tall",
"roast_wallet_request_signature_derivation_path_already_exists_error": "Avledningsindeksen finnes allerede",
"roast_wallet_request_signature_total_amount": "Totalt for bruk: $amount $letterCode",
"roast_wallet_dkg_modal_reject_snack_error": "DKG-forespørselen kunne ikke avvises",
"roast_wallet_key_detail_derived_addresses_empty": "Ingen avledede adresser",
"roast_wallet_key_detail_derived_addresses_hint": "De avledede adressene er adressene som kan brukes til å signere transaksjoner. De er avledet fra gruppenøkkelen og avledningsindeksen.",
"roast_wallet_signature_input_selector_clear": "Tøm",
"roast_wallet_signature_input_selector_use_selected": "Bruk valgte inputs",
"roast_wallet_request_dkg_title": "Be om DKG",
"roast_wallet_request_dkg_name": "Navn",
"roast_wallet_request_dkg_description": "Beskrivelse",
"roast_wallet_request_dkg_threshold": "Terskel",
"roast_wallet_request_dkg_threshold_hint": "Antall påkrevde deltakere som aksepterer",
"roast_wallet_request_dkg_threshold_empty_error": "Vennligst angi en terskel",
"roast_wallet_request_dkg_threshold_not_number_error": "Terskelen må være et tall",
"roast_wallet_request_dkg_threshold_too_small_error": "Terskelen må være minst 2",
"roast_wallet_request_dkg_threshold_too_large_error": "Terskelen må være maksimalt $max",
"roast_wallet_request_dkg_cta": "Be om",
"roast_wallet_request_dkg_name_empty_error": "Vennligst skriv inn et navn",
"roast_wallet_request_dkg_name_too_short_error": "Navnet er for kort, minimum 3 tegn",
"roast_wallet_request_dkg_name_used_error": "Navnet er allerede i bruk",
"roast_wallet_request_dkg_sent_success_snack": "DKG-forespørsel sendt",
"roast_wallet_request_dkg_sent_error_snack": "DKG-forespørselen kunne ikke sendes",
"roast_wallet_request_signature_title": "Be Om Signatur",
"roast_wallet_request_signature_group_key": "Gruppenøkkel",
"roast_wallet_request_signature_success_snack": "Signaturforespørsel sendt",
"roast_wallet_request_signature_error_snack": "Kunne ikke sende forespørselen om signatur",
"roast_wallet_request_signature_no_key_error": "Ingen gruppenøkkel valgt",
"roast_wallet_request_signature_derivation_path": "Avledningsindeks",
"roast_wallet_request_signature_derivation_path_empty_error": "Vennligst skriv inn en avledningsindeks",
"roast_wallet_request_signature_derivation_path_range_error": "Avledningsindeksen må være mellom 0 og 2.147.483.647",
"roast_wallet_request_signature_no_derived_addresses": "Ingen avledede adresser tilgjengelig. Vennligst opprett en først for gruppenøkkelen.",
"roast_wallet_request_signature_derived_address_empty_error": "Vennligst velg en avledet adresse",
"roast_wallet_request_signature_derived_address": "Avledet Adresse",
"roast_wallet_request_signature_select_address": "Velg Adresse",
"roast_wallet_request_signature_no_derivation_error": "Ingen avledningsindeks valgt",
"roast_wallet_request_signature_selected_utxos_summary": "Valgte inputs: $count",
"roast_wallet_request_signature_recipient_address": "Mottakeradresse",
"roast_wallet_request_signature_recipient_address_hint": "Skriv inn mottakeradressen",
"roast_wallet_request_signature_recipient_empty_error": "Vennligst skriv inn en mottakeradresse",
"roast_wallet_open_requests": "Åpne Forespørsler",
"roast_wallet_open_requests_empty": "Ingen åpne forespørsler for deg",
"roast_wappet_open_requests_description": "Beskrivelse: $text",
"roast_wallet_open_requests_description_empty": "Ingen beskrivelse",
"roast_wallet_open_requests_expiry": "Utløpsdato: $n",
"roast_wallet_open_requests_threshold": "Terskel: $n",
"roast_wallet_open_requests_creator": "Skaper: $name",
"roast_wallet_open_request_dkg_request_name": "Navn: $name",
"roast_wallet_open_requests_required_signatures": "Nødvendige Signaturer: $n",
"roast_wallet_open_requests_dkg_request_title": "DKG-forespørsel",
"roast_wallet_open_requests_signature_request_title": "Forespørsel Om Signatur",
"roast_wallet_pending_requests": "Forespørsler Som Venter",
"roast_wallet_accepted_requests": "Godkjente Forespørsler",
"roast_wallet_login_status_logged_out": "Du er logget ut",
"roast_wallet_login_status_no_server": "Ingen server konfigurert",
"roast_wallet_login_status_no_server_cta": "Konfigurer server",
"roast_wallet_login_status_no_server_roast_host_nudge": "Du kan bruke tredjepartstjenesten roast.host til å opprette en gratis server.",
"roast_wallet_login_status_no_server_roast_host_nudge_cta": "Åpen roast.host",
"roast_wallet_number_of_participants_plural": "$n deltakere på nett",
"roast_wallet_number_of_participants_singular": "$n deltaker på nett",
"roast_wallet_dkg_modal_reject_title": "Avvis DKG",
"roast_wallet_dkg_modal_reject_description": "Er du sikker på at du vil avvise DKG-forespørselen?",
"roast_wallet_dkg_modal_reject_cta": "Avvis",
"roast_wallet_dkg_modal_reject_snack": "DKG-forespørsel avvist",
"roast_wallet_dkg_modal_accept_title": "Godta DKG",
"roast_wallet_dkg_modal_accept_description": "Er du sikker på at du vil godta DKG-forespørselen?",
"roast_wallet_dkg_modal_accept_cta": "Godta",
"roast_wallet_dkg_modal_accept_snack": "DKG-forespørsel godkjent",
"roast_wallet_dkg_modal_accept_snack_error": "DKG-forespørselen kunne ikke godkjennes",
"roast_wallet_key_detail_participants": "Deltakere",
"roast_wallet_key_detail_group_key": "Gruppenøkkel",
"roast_wallet_key_detail_share_group_key": "Del Gruppenøkkel",
"roast_wallet_key_detail_description": "Beskrivelse",
"roast_wallet_key_detail_derived_addresses": "Avledede Adresser",
"roast_wallet_key_detail_derived_addresses_cta": "Utlede Ny Adresse",
"roast_wallet_completed_keys": "Fullførte Nøkler",
"roast_wallet_signature_request_rejected": "Forespørsel om signatur avvist",
"roast_wallet_signature_request_error": "Feil ved behandling av signaturforespørsel",
"roast_wallet_signature_request_accepted": "Forespørsel om signatur godkjent",
"roast_key_generation_title": "ROAST-nøkkelgenerering",
"roast_key_generation_prompt": "Vil du generere en ny nøkkel eller bruke en eksisterende nøkkel på nytt?",
"roast_generate_new_key": "Generer Ny Nøkkel",
"roast_reuse_existing_key": "Bruk Eksisterende Nøkkel På Nytt",
"roast_hd_index_title": "HD-indeksvalg",
"roast_hd_index_label": "HD-indeks",
"roast_hd_index_hint": "Skriv inn et tall større enn eller lik 0",
"roast_hd_index_empty_error": "HD-indeksen kan ikke være tom",
"roast_hd_index_invalid_error": "Vennligst skriv inn et gyldig nummer",
"roast_hd_index_range_error": "Indeksen må være større enn eller lik 0",
"confirm": "Bekreft",
"cancel": "Avbryt",
"roast_setup_qr_scan_title": "Skann Deltakerens QR-kode",
"roast_setup_qr_invalid_format": "Ugyldig format for QR-kode",
"roast_setup_share_participant_qr_title": "Del som QR-kode",
"roast_setup_share_participant_qr_share": "Del QR-data",
"roast_setup_participant_data_loaded_from_qr": "Deltakerdata lastet inn fra QR-kode",
"roast_setup_group_member_manual_entry_hint": "Eller skriv inn detaljer for deltaker manuelt:",
"roast_setup_share_participant_details_title": "Del Detaljer For Deltaker",
"roast_setup_share_participant_name_title": "Navn",
"roast_setup_share_participant_identifier_title": "Identifikator",
"roast_setup_share_participant_identifier_description": "Unik identifikator generert fra navnet ditt",
"roast_setup_share_participant_pubkey_title": "Offentlig Nøkkel",
"roast_setup_scan_qr_participant": "Skann QR-kode For Deltaker",
"roast_setup_share_participant_qr_description": "Andre kan skanne denne QR-koden for å legge deg til som deltaker",
"roast_setup_share_participant_pubkey_description": "Din kryptografiske offentlige nøkkel (heksadesimalt format)"
}