pt.json

{
    "about": "Sobre",
    "about_view_source": "Ver Código Fonte",
    "about_data_declaration": "Ver os Termos de Privacidade e Proteção de Dados",
    "about_foundation_button": "Descubra mais sobre a Fundação Peercoin",
    "add_new_wallet": "Adicionar nova Carteira",
    "addressbook_add_new": "Adicionar novo endereço",
    "add_coin_failed": "Erro ao adicionar Carteira!",
    "about_send_mail": "Enviar um Email",
    "addressbook_bottom_bar_your_addresses": "Seus Endereços",
    "app_settings_default_wallet": "Carteira Padrão",
    "app_settings_language": "Idioma",
    "app_settings_language_restart": "É necessario reiniciar a aplicação.",
    "app_settings_newWallet": "Necessario adicionar nova carteira",
    "app_settings_notifications": "Notificações",
    "app_settings_notifications_enable_button": "Habilitar Notificações",
    "app_settings_notifications_heading_interval": "Intervalo de sincronização",
    "app_settings_notifications_not_enabled": "As notificações de segundo plano estão atualmente desativadas.",
    "about_foundation": "Este projeto é apoiado financeiramente pela Peercoin Foundation.\nPor favor, considere doar para a fundação e assim ajudar no desenvolvimento do aplicativo.",
    "app_settings_default_description": "A carteira padrão ira abrir automaticamente quando a aplicação iniciar.",
    "app_settings_description": "Esses logs contêm informações sensíveis.\nApesar de não conter chaves privadas, fique atento com quem você compartilha esses logs.",
    "app_settings_notifications_disable_button": "Desabilitar Notificações",
    "app_settings_notifications_heading_manage_wallets": "Gerenciar notificações das carteiras",
    "app_settings_notifications_hint_sync_1": "Define o intervalo em que o aplicativo verificará novas transações em segundo plano.\nIntervalo: $minutes minutos.",
    "app_settings_notifications_hint_sync_2": "As notificações podem ser significativamente atrasadas, dependendo de como ou se o seu sistema operacional limita as tarefas em segundo plano. Dispositivos iOS podem esperar intervalos mais longos.",
    "addressbook_new_button": "Novo",
    "addressbook_hide_empty": "Esconder vazio",
    "addressbook_hide_used": "Esconder Usado",
    "addressbook_show_balance": "Mostrar Saldo",
    "addressbook_show_label": "Mostrar Rótulo",
    "addressbook_no_label": "sem rótulo",
    "addressbook_no_sending": "Sem Endereços",
    "addressbook_search": "Inserir endereços, rótulos",
    "addressbook_swipe_delete": "Apagar",
    "addressbook_swipe_edit": "Editar",
    "addressbook_swipe_export": "Exportar",
    "addressbook_swipe_share": "Partilhar",
    "addressbook_swipe_send": "Enviar Para",
    "app_settings": "Configurações",
    "app_settings_appbar": "Configuração da Aplicação",
    "app_settings_biometrics": "Habilitar autentificação biométrica",
    "app_settings_changeCode": "Alterar PIN",
    "app_settings_logs_export": "Exportar Logs de Debug",
    "about_license": "Autorizado segundo AGPL-3.0",
    "about_free": "Este software é de código aberto, livre e não vem com qualquer garantia.\nUtilize por sua conta e risco.",
    "about_data_protection": "Este software protege os seus dados e privacidade no melhor das suas capacidades.\nEsta aplicação armazena todos os dados necessários localmente no seu dispositivo.\nNão contém nenhum software de análise ou publicidade.",
    "about_developers": "© $year The peercoin_flutter Programadores",
    "about_help_or_feedback": "Precisa de ajuda ou quer dar feedback?",
    "about_translate": "Pode ajudar em traduzir esta aplicação no Peercoin Weblate.",
    "about_go_weblate": "Abrir Weblate",
    "addressbook_bottom_bar_sending_addresses": "A enviar endereços",
    "addressbook_dialog_remove_title": "Quer remover este endereço?",
    "app_settings_revealAuthButton": "Mostrar opções de autenticação",
    "authenticate_change_pin_success": "PIN alterado com sucesso",
    "authenticate_confirm_title": "Reintroduza o seu PIN",
    "authenticate_confirm_title_new": "Reintroduza o seu novo PIN",
    "authenticate_retry_warning_text": "A aplicação irá ser bloqueada e poderá ser desbloqueada com uma autenticação realizada com sucesso.",
    "authenticate_retry_warning_title": "Aviso, tem apenas uma tentativa restante.",
    "authenticate_subtitle_plural": "$retriesLeft tentativas no total",
    "authenticate_subtitle_singular": "$retriesLeft tentativas no total",
    "authenticate_title": "Por favor introduza o seu PIN",
    "export_now": "Exportar agora",
    "id": "Id",
    "import_seed_error_1": "Deve ser 12 palavras ou mais",
    "import_seed_error_2": "Seed inválida",
    "jail_countdown": "segundos",
    "jail_dialog_button": "OK",
    "jail_heading": "Aplicação bloqueada por",
    "paperwallet_step_1_text": "Scanear chave pública",
    "paperwallet_step_2": "Passo 2",
    "paperwallet_step_2_text": "Scanear chave privada",
    "paperwallet_step_3": "Passo 3",
    "receive_enter_amount": "Por favor introduza a quantia",
    "server_add_no_port": "Deve conter um port, por exemplo:50004",
    "server_add_server_exists": "Adição falhou: o Servidor já existe.",
    "server_add_server_no_connection": "Conexão ao servidor falhou.",
    "server_add_server_wrong_genesis": "Genesis hash não corresponde.\nEste servidor não suporta esta coin.",
    "server_settings_title": "Configurações de servidor",
    "setup_import_note": "Por favor introduza a seed que deseja importar. Não confundir com uma chave privada.",
    "setup_pin": "Por favor defina um PIN antes de continuar.",
    "tx_address": "Endereço",
    "tx_confirmations": "Confirmações",
    "tx_direction": "Direção",
    "tx_fee": "Comissão",
    "tx_rejected": "Transferência rejeitada pela rede. Por favor tente outra vez.",
    "app_settings_notifications_alert_content": "Isto irá permitir notificações de segundo plano que respeitam a privacidade.\nPodem ser desativadas a qualquer momento.",
    "app_settings_revealSeedButton": "Revelar a frase de seed",
    "app_settings_seed": "Frase de Seed",
    "app_settings_sendTransaction": "Requisito antes de enviar a transação",
    "app_settings_shareseed": "Partilhar seed",
    "app_settings_theme": "Tema da Aplicação",
    "app_settings_theme_light": "Claro",
    "app_settings_theme_dark": "Escuro",
    "app_settings_theme_system": "Padrão",
    "app_settings_walletHome": "Requisito para carteira de coin",
    "app_settings_walletList": "Requisito para lista de carteiras",
    "app_settings_saved_snack": "As suas alterações foram guardadas",
    "changelog_appbar": "Registo de Alterações (Changelog)",
    "app_wallets": "Carteiras",
    "authenticate_biometric_hint": "Verificar identidade",
    "authenticate_biometric_title": "Autenticação necessária",
    "authenticate_title_new": "Por favor introduza o seu novo PIN",
    "buy_peercoin": "Comprar Peercoin",
    "buy_peercoin_dialog_title": "Iremos reencaminhar-lhe para uma página web de entidade terceira.",
    "buy_peercoin_dialog_content": "Os mantenedores deste aplicativo não são responsáveis por seu conteúdo.",
    "continue": "Continuar",
    "currency_ARS": "Peso argentino",
    "currency_BRL": "Real brasileiro",
    "currency_EUR": "Euro",
    "currency_GBP": "Libra esterlina britânica",
    "currency_INR": "Rupia indiana",
    "currency_RON": "Leu romeno",
    "import_button": "Importar",
    "import_wif_error_empty": "Por favor introduza a chave privada",
    "import_wif_error_snack": "Este endereço já foi importado",
    "import_wif_hint": "A chave tem de ser importada novamente quando restaurar a carteira da seed. Não está conectada à seed.",
    "currency_RUB": "Rublo russo",
    "currency_USD": "Dólar americano",
    "import_wif_textfield_label": "Chave Privada",
    "import_wif_success_snack": "Chave privada importada com sucesso",
    "jail_dialog_title": "Chegou ao número máximo de tentativas.",
    "no_new_wallet": "Nenhuma carteira nova disponível de momento.",
    "not_again": "Não mostrar novamente",
    "paperwallet_confirm_import": "Confirmar e Importar",
    "paperwallet_step_1": "Passo 1",
    "paperwallet_step_3_text": "Verificar saldo",
    "paperwallet_step_4": "Passo 4",
    "paperwallet_step_4_text": "Carteira de papel varrer",
    "paperwallet_success": "A carteira fria (paper wallet) foi importada com sucesso.\nA transferência irá surgir em breve.",
    "notification_title": "$walletTitle - Nova transferência recebida",
    "notification_body": "Abrir aplicação para ver transferência",
    "peercoin": "Peercoin",
    "peercoinC": "Peercoin",
    "receive_faucet": "Abrir torneira",
    "receive_obtain": "Obter tPPC",
    "receive_requested_amount": "Quantia pretendida (opcional)",
    "receive_show_qr": "Mostrar código QR",
    "receive_website": "Abrir página web",
    "receive_website_exchandes": "Abrir lista de exchanges",
    "receive_website_faucet": "Pode receber coins de testnet gratuitas nesta torneira.",
    "scan_qr": "Scanear Código QR",
    "search": "Procurar",
    "select_coin": "Por favor selecione uma coin",
    "send": "Enviar",
    "send_address": "Endereço",
    "send_add_metadata": "Adicionar metadados",
    "send_amount": "Quantia",
    "send_amount_exceeds": "Quantia excede saldo",
    "send_amount_small": "Quantia demasiado pequena",
    "send_confirm_send": "Confirmar e Enviar",
    "send_confirm_transaction": "Por favor confirmar a transferência",
    "send_empty": "Carteira vazia",
    "send_enter_address": "Por favor introduza um endereço",
    "send_enter_amount": "Por favor introduza uma quantia",
    "send_errors_solve": "Por favor resolva erros…",
    "send_fee": "Comissão: -$amount $letter_code",
    "send_invalid_address": "Endereço inválido",
    "send_label": "Identificação (opcional)",
    "send_dust": "Areia (dust): -$amount $letter_code",
    "send_to": " para ",
    "send_transferring": "A transferir ",
    "server_add_title": "Adicionar novo servidor",
    "server_add_input_label": "URL do servidor",
    "server_settings_alert_generated_title": "Tem a certeza que quer remover este servidor?",
    "server_settings_alert_cancel": "Cancelar",
    "server_settings_alert_hardcoded_title": "Servidor codificado",
    "server_settings_alert_hardcoded_content": "Servidores codificados não podem ser eliminados, apenas podem ser desativados.",
    "server_settings_error_no_server_left": "Pelo menos um servidor conectável é necessário!",
    "setup_continue_alert_title": "Antes de continuar",
    "setup_create_pin": "Criar PIN",
    "setup_finish": "Terminar Configuração",
    "setup_price_feed_allow": "Permitir preço de feed API",
    "setup_price_feed_title": "APIs externos",
    "setup_bg_sync_description": "Isto irá permitir notificações em segundo plano das suas carteiras.",
    "setup_bg_sync_allow": "Permitir sincronização API em segundo plano",
    "setup_securebox_fail": "Lamentamos.\nO seu dispositivo não suporta uma forma segura de armazenar chaves.",
    "setup_seed_slider_label": "Deslize para alterar o número de palavras",
    "setup_title": "Bem-vindo",
    "setup_subtitle": "para Carteira Peercoin",
    "share_app": "Partilhar Aplicação",
    "transactions_all": "Tudo",
    "transactions_fee": "-$amount\nComissão",
    "transactions_in": "Dentro",
    "tx_value": "Valor",
    "setup_text2": "Criar a sua nova carteira Peercoin",
    "setup_text3": "ou",
    "setup_save_title": "Criar Carteira",
    "snack_copied": "Copiado para clipboard",
    "time": "Tempo",
    "transaction_details": "Detalhes de transferência",
    "transactions_none": "Sem transferências de momento",
    "transactions_out": "Fora",
    "tx_view_in_explorer": "Ver no explorador",
    "unconfirmed": "não confirmado",
    "wallet_bottom_nav_addr": "Endereços",
    "wallet_bottom_nav_receive": "Receber",
    "wallet_bottom_nav_send": "Enviar",
    "wallet_bottom_nav_tx": "Transferências",
    "wallet_connected": "conectado",
    "wallet_offline": "offline",
    "wallet_pop_menu_wif": "Importar Chave Privada",
    "wallet_pop_menu_servers": "Ajustar Servidores",
    "wallet_receive": "Receber",
    "wallet_send": "Enviar",
    "wallet_transactions": "Transferências",
    "wallets_list": "As suas carteiras",
    "wallet_value_alert_content": "Armazenar este valor de coins em carteira móvel é arriscado.\nConsidere mover as suas coins para uma Stakebox, carteira de hardware Ledger ou uma cold wallet.",
    "about_illustrations_button": "designs.AI",
    "about_illustrations": "Contribuição de ilustrações com o apoio de",
    "app_settings_price_feed": "Feed de Preços e Moeda",
    "app_settings_price_feed_enable_button": "Ativar API de Feed de Preços",
    "app_settings_price_feed_disable_button": "Desativar API de Feed de Preços",
    "app_settings_price_alert_content": "Isto irá permitir o nosso feed de dados de preços que respeitam a privacidade.\nPoderá ser desativado a qualquer momento.",
    "changelog_headline": "O que há de novo?",
    "currency_CNY": "Yuan renminbi chinês",
    "currency_PLN": "Zloti polonês",
    "import_wif_alert_content": "Por favor confirme o seu desejo de importar o endereço seguinte:\n\n$address",
    "import_wif_error_failed_parse": "A sua chave privada não é válida. Está no formato WIF?",
    "import_wif_intro": "Por favor introduza a chave privada que deseja importar.\nNecessita ser em formato WIF.",
    "paperwallet_error_1": "Carteira vazia\nou montante abaixo do mínimo apresentável",
    "receive_share": "Partilhar",
    "receive_website_credit": "Comprar com cartão de credito",
    "receive_website_description": "Pode adquirir Peercoin diretamente com cartão de crédito (apenas clientes fora dos EUA) ou através de várias exchanges e serviços.",
    "authenticate_biometric_reason": "Por favor autentique.",
    "send_amount_below_minimum": "Mínimo apresentável é $amount.\nPor favor escolha uma quantia maior ou igual.",
    "send_amount_below_minimum_unable": "Mínimo apresentável é $amount.\nNão tem fundos suficientes para pagar os encargos.",
    "send_oops": "Algo correu mal, por favor tente novamente",
    "send_op_return": "Mensagem de Metadados",
    "send_total": "Total $amount $letter_code",
    "addressbook_dialog_remove_snack": "Endereço removido com sucesso",
    "addressbook_edit_dialog_title": "Editar identificação",
    "addressbook_edit_dialog_input": "Nova identificação",
    "addressbook_export_dialog_title": "Exportar Chave Privada",
    "addressbook_export_dialog_description": "Esta chave permite o acesso total às coins guardadas neste endereço.\nNão partilha esta chave com ninguém.\nProceda apenas se tem certeza do que irá efetuar.",
    "server_add_input_empty": "Por favor introduza um URL",
    "addressbook_export_dialog_button": "Revela-me a chave",
    "addressbook_export_dialog_hint": "Esta chave é de formato WIF.",
    "addressbook_hide_change": "Esconder alterar endereços",
    "addressbook_title": "$coin Endereços",
    "app_navigation": "Navegação",
    "app_settings_auth_header": "Autenticação",
    "app_settings_logs": "Debug de Logs",
    "server_add_no_wss": "Deve começar com wss://\nOutros protocolos de momento não são suportados",
    "setup_continue_alert_content": "Garanta que salvou a sua frase de seed.\nPoderá aceder mais tarde nas configurações de aplicação.",
    "setup_import_title": "Importar Seed",
    "setup_pin_no_biometrics": "O seu dispositivo não suporta autenticação biométrica.",
    "wallets_none": "Não tem carteiras ativas",
    "wallet_value_alert_title": "Valor elevado de coins",
    "store_short": "A sua carteira móvel para Peercoin e testnet Peercoin.",
    "setup_price_feed_description": "Isto irá permitir que o seu saldo da carteira seja apresentado do valor de câmbio em tempo real.",
    "setup_text1": "Se já criou uma carteira e ainda tem a sua frase seed, então escolha",
    "setup_save_text1": "A lista de palavras seguinte é chamada de Seed. Trata-se de uma palavra-passe complexa que permite o acesso total à sua carteira e a todas as suas coins.",
    "wallet_pop_menu_paperwallet": "Carteira de Papel Varrer",
    "wallet_receive_label_hint": "Pressionar o botão Partilhar salvará a etiqueta de endereço.",
    "store_description": "Envie e receba Peercoin, o pioneiro do Proof-of-Stake, no seu telemóvel.\n\nMantenha a sua seed da carteira protegida.\nEsta aplicação não acarreta qualquer garantias.\nUtilize por sua conta e risco.\n\nFuncionalidades:\n- Baseado no protocolo electrum.\n- Enviar e receber peercoin.\n- Pronto para transferir após instalação (sem esperar).\n- Carteiras Peercoin e testnet Peercoin.\n- Gestão de livro de endereços.\n- Importar carteiras frias (paper wallets).\n- Importar e exportar chaves privadas (WIF).\n- Gestão de servidor.\n- Suporte multilingue.\n- Notificações em segundo plano.\n\nLimitações conhecidas poderão ser encontradas no repositório Github.",
    "verify_enter_message": "Por favor, digite uma mensagem",
    "verify_enter_signature": "Insira uma assinatura",
    "send_errors_cant_pay_fees": "Não pode pagar encargos. $feesMissing $letter_code estão faltando no momento. Considere remover endereços ou reduzir o valor da transação.",
    "send_import_csv": "Importar de CSV",
    "send_total_amount": "Montante total",
    "sign_reset_button": "Redefinir",
    "send_address_already_exists": "O endereço já existe",
    "setup_price_feed_last_update": "Última atualização: $timestamp",
    "tx_show_hex": "Mostrar Transação Hexadecimal",
    "wallet_pop_menu_signing": "Mensagens de Assinatura",
    "wallet_pop_menu_verification": "Verificar Mensagens",
    "wallet_send_label_hint_metadata": "Os metadados não são criptografados e serão visíveis publicamente no blockchain.",
    "secure_storage_app_bar_title": "Erro",
    "secure_storage_body": "A leitura do armazenamento seguro falhou.\nExclua os dados do aplicativo e o cache deste aplicativo e tente novamente.",
    "sign_step_1": "Selecione o Endereço",
    "verify_step_1": "Insira o Endereço",
    "verify_step_3": "Inserir Assinatura",
    "sign_step_1_description": "Selecione o endereço que deve assinar a mensagem",
    "sign_step_1_button": "Selecione",
    "sign_step_1_button_alt": "Mudar",
    "sign_step_2": "Digite a Mensagem",
    "sign_step_3": "Assinar Mensagem",
    "sign_step_3_description": "Esta é a sua assinatura. Você pode tocar duas vezes para copiá-lo para a área de transferência.",
    "sign_step_3_button": "Assinar",
    "verify_step_3_button": "Verificar",
    "sign_step_3_button_alt": "Copiar assinatura para a área de transferência",
    "sign_snack_text": "$address selecionado",
    "sign_input_label": "Mensagem para assinar",
    "verify_input_label_message": "Mensagem para verificar",
    "verify_input_label_address": "Endereço para verificar",
    "verify_input_label_signature": "Assinatura para verificar",
    "verify_success": "Mensagem verificada.",
    "verify_fail": "A mensagem não pôde ser verificada.",
    "sign_reset_alert_title": "Você quer começar de novo?",
    "sign_reset_alert_body": "Isso redefinirá todos os campos e limpará sua assinatura.",
    "address_selector_title": "Selecione o endereço para assinar com",
    "setup_legal_title": "Notícia Legal",
    "setup_legal_license": "Ver Licença",
    "setup_auth_title": "Selecione quando sua sessão da web deve expirar:",
    "setup_auth_subtitle_plural": "Sua sessão expirará após $days dias.",
    "setup_auth_subtitle_singular": "Sua sessão expirará após $days dia.",
    "setup_auth_hint": "Você deve inserir sua frase semente novamente após o término da sessão.",
    "about_donate_button": "Doe PPC agora",
    "app_settings_delete": "Deletar conta",
    "send_add_address": "Adicionar endereço",
    "send_navigator": "Endereço $index of $maximum",
    "server_add_no_wss_or_ssl": "Deve começar com wss:// ou ssl://\nOutros protocolos não são suportados no momento",
    "tx_recipients": "Destinatários",
    "tx_retry_broadcast": "Repetir a transmissão",
    "tx_retry_snack": "A transmissão foi repetida. Se for bem-sucedida, a transação será atualizada em instantes.",
    "wallet_receive_label_hint_privacy": "A reutilização do seu endereço é desencorajada por motivos de privacidade. Se você quiser reutilizar este endereço, deverá defini-lo como \"não observado\" no catálogo de endereços depois de usá-lo.",
    "wallet_scan_notice_bg_notifications": "A ativação de notificações em segundo plano nas configurações do aplicativo pode melhorar significativamente a confiabilidade da verificação.",
    "setup_legal_switch_tile": "Entendo e reconheço que somente eu possuo as chaves das minhas moedas. Ninguém pode me ajudar a recuperá-los sem minha frase inicial. Nem os desenvolvedores deste aplicativo nem a Peercoin Foundation fornecem qualquer garantia. Vou usar este aplicativo por minha conta e risco. Eu li e compreendi a licença acima.",
    "app_settings_delete_description": "Como você não criou uma conta neste aplicativo, não há nada para excluir. Você criou uma \"frase semente de carteira\", que é uma operação criptográfica. Sua frase semente é a matemática. Ele pode ser usado em qualquer aplicativo que suporte frases semente. Você também não tem nenhuma conta com as APIs de notificação em segundo plano ou feed de preços. Este aplicativo valoriza sua privacidade e é privado por design.",
    "currency_BDT": "Taka bengali",
    "about_show_license": "Mostrar licenças",
    "currency_AUD": "Dólar australiano",
    "currency_DKK": "Coroa dinamarquesa",
    "currency_JPY": "Yen japonês",
    "currency_PHP": "Peso filipino",
    "currency_SEK": "Coroa sueca",
    "currency_THB": "Baht tailandês",
    "logout_title": "Você está prestes a deslogar",
    "logout_content": "Tem certeza que deseja deslogar?\nVocê precisa inserir sua frase semente para fazer login novamente.",
    "periodic_reminder_donate_body": "Este aplicativo foi desenvolvido pela Peercoin Foundation.\nPor favor, considere doar para apoiar o desenvolvimento do Peercoin e deste aplicativo.",
    "periodic_reminder_backup_title": "Lembrete de Backup",
    "periodic_reminder_backup_body": "Mantenha um backup da frase semente da sua carteira em um local seguro para evitar perder o acesso às suas moedas.",
    "periodic_reminder_backup_button": "Site da Fundação Aberta",
    "send_fiat_switch": "Valor em $currency",
    "send_dust_title": "Pó de transação",
    "send_dust_hint": "O pó da transação será destruído e contabilizado como encargos.",
    "send_fees_deducted": "Informação: As encargos de transação obrigatórias foram deduzidas do último destinatário. O valor transferido para este endereço agora é menor.",
    "currency_TZS": "Xelim tanzaniano",
    "currency_UAH": "Hryvnia ucraniana",
    "currency_UGX": "Xelim ugandense",
    "currency_VND": "Dong vietnamita",
    "logout": "Deslogar",
    "periodic_reminder_donate_title": "Lembrete de Doação",
    "addressbook_dialog_addr_watched": "$address\nagora é observado",
    "addressbook_dialog_addr_unwatched": "$address\nnão é mais observado",
    "addressbook_dialog_addr_unwatch_unable": "$address\nnão pode ser não observado\n(tem saldo ou é o próximo endereço de mudança)",
    "addressbook_hide_unwatched": "Ocultar não observado",
    "addressbook_swipe_watch": "Observar",
    "addressbook_swipe_unwatch": "Não observado",
    "currency_IDR": "Rupia indonésia",
    "currency_IRR": "Rial iraniano",
    "currency_KES": "Xelim queniano",
    "currency_KRW": "Won sul-coreano",
    "currency_NOK": "Coroa norueguesa",
    "currency_PKR": "Rupia paquistanesa",
    "currency_TRY": "Lira turca",
    "wallet_title_edit": "Editar Título da Carteira",
    "wallet_title_edit_new_title": "Novo Título",
    "wallet_pop_menu_change_title": "Alterar Título",
    "currency_EGP": "Libra Egípcia",
    "currency_CLF": "Unidad de Fomento",
    "currency_MRU": "Ouguiya da Mauritânia",
    "currency_YER": "Rial Iemenita",
    "currency_ZWL": "Dólar do Zimbábue",
    "currency_STN": "Dobra de São Tomé e Príncipe",
    "currency_ZMW": "Kwacha Zambiano",
    "currency_GEL": "Lari Georgiano",
    "currency_GMD": "Dalasi Gambiano",
    "currency_GNF": "Franco Guineense",
    "currency_GTQ": "Quetzal Guatemalteco",
    "currency_GYD": "Dólar da Guiana",
    "currency_HKD": "Dólar de Hong Kong",
    "currency_HNL": "Lempira Hondurenha",
    "currency_HUF": "Forint Húngaro",
    "currency_ILS": "Novo Shekel Israelense",
    "app_settings_wallet_order": "Pedido de Carteira",
    "app_settings_price_feed_search": "Pesquisar código de moeda",
    "currency_AMD": "Dram Armênio",
    "currency_BND": "Dólar de Brunei",
    "currency_CHF": "Franco Suíço",
    "currency_IQD": "Dinar Iraquiano",
    "currency_JMD": "Dólar Jamaicano",
    "currency_LKR": "Rupia do Sri Lanka",
    "currency_MOP": "Pataca de Macau",
    "currency_SDG": "Libra Sudanesa",
    "currency_TTD": "Dólar de Trinidad e Tobago",
    "currency_ANG": "Florim das Antilhas Neerlandesas",
    "currency_ETB": "Birr Etíope",
    "currency_NIO": "Córdoba Nicaraguense",
    "currency_SSP": "Libra Sul-sudanesa",
    "currency_XCD": "Dólar do Caribe Oriental",
    "wallet_scan": "Digitalização de Carteira",
    "scan_for_wallets": "Procure Carteiras",
    "wallet_scan_finished": "Digitalização Concluída",
    "wallet_scan_create_success": "carteira $title criada com sucesso",
    "wallet_scanner_message_init": "scan inicializado para $coinName em $account",
    "wallet_scanner_message_scan_failed": "falha na verificação de $coinName em $accountNumber ($e)",
    "reset_modal_description": "Isso redefinirá o saldo da carteira e verificará todos os endereços em busca de UTXOs.\nAs transações não transmitidas serão removidas.",
    "currency_MZN": "Metical Moçambicano",
    "currency_NAD": "Dólar Namibiano",
    "currency_NGN": "Naira Nigeriano",
    "currency_NZD": "Dólar da Nova Zelândia",
    "currency_QAR": "Rial Catariano",
    "currency_RSD": "Dinar Sérvio",
    "currency_RWF": "Franco Ruandês",
    "currency_SAR": "Rial Saudita",
    "currency_SCR": "Rúpia das Seychelles",
    "currency_DOP": "Peso Dominicano",
    "app_settings_language_search": "Idioma de pesquisa",
    "currency_AED": "Dirham dos Emirados Árabes Unidos",
    "currency_ALL": "Lek Albanês",
    "currency_AOA": "Kwanza Angolano",
    "currency_AZN": "Manat Azerbaijano",
    "currency_BAM": "Marco Convertível da Bósnia",
    "currency_BHD": "Dinar Bahraini",
    "currency_BIF": "Franco Burundiano",
    "currency_BOB": "Boliviano Boliviano",
    "currency_BSD": "Dólar das Bahamas",
    "currency_BTN": "Ngultrum do Butão",
    "currency_BWP": "Pula do Botswana",
    "currency_BYN": "Rublo Bielorrusso",
    "currency_CAD": "Dólar Canadense",
    "currency_CDF": "Franco Congolês",
    "currency_CLP": "Peso Chileno",
    "currency_COP": "Peso Colombiano",
    "currency_CRC": "Colón Costarriquenho",
    "currency_CVE": "Escudo Cabo-verdiano",
    "currency_CZK": "Coroa Tcheca",
    "currency_ISK": "Coroa Islandesa",
    "currency_JOD": "Dinar Jordaniano",
    "currency_KGS": "Som Quirguiz",
    "currency_KMF": "Franco Comoriano",
    "currency_KWD": "Dinar Kuwaitiano",
    "currency_KZT": "Tenge Cazaque",
    "currency_LAK": "Kip do Laos",
    "currency_LBP": "Libra Libanesa",
    "currency_LRD": "Dólar Liberiano",
    "currency_LSL": "Loti Basotho",
    "currency_LYD": "Dinar Líbio",
    "currency_MAD": "Dirham Marroquino",
    "currency_MDL": "Leu Moldavo",
    "currency_MGA": "Ariary Malgaxe",
    "currency_MKD": "Dinar Macedônio",
    "currency_MNT": "Tögrög Mongol",
    "currency_MUR": "Rupia Mauriciana",
    "currency_MVR": "Rufiyaa Maldiva",
    "currency_MWK": "Kwacha Malawiano",
    "currency_MYR": "Ringgit Malaio",
    "currency_MXN": "Peso Mexicano",
    "currency_OMR": "Rial Omanense",
    "currency_PEN": "Sol Peruano",
    "currency_PYG": "Guaraní Paraguaio",
    "currency_SGD": "Dólar de Cingapura",
    "currency_SLL": "Leone de Serra Leoa",
    "currency_SZL": "Lilangeni da Suazilândia",
    "currency_TJS": "Somoni Tajique",
    "currency_TND": "Dinar Tunisiano",
    "currency_TWD": "Novo Dólar de Taiwan",
    "currency_UYU": "Peso Uruguaio",
    "currency_XAF": "Franco CFA da África Central",
    "currency_XOF": "Franco CFA da África Ocidental",
    "currency_XPF": "Franco CFP",
    "currency_ZAR": "Rand Sul-africano",
    "currency_AFN": "Afegane Afegão",
    "currency_AWG": "Florim Arubano",
    "currency_BBD": "Dólar de Barbados",
    "currency_BMD": "Dólar Bermudiano",
    "currency_BZD": "Dólar Belizenho",
    "currency_CUP": "Peso Cubano",
    "currency_DJF": "Franco Djibutiense",
    "currency_DZD": "Dinar Argelino",
    "currency_ERN": "Nakfa Eritreia",
    "currency_GHS": "Cedi Ganês",
    "currency_GIP": "Libra de Gibraltar",
    "currency_HTG": "Gourde Haitiano",
    "currency_KHR": "Riel Cambojano",
    "currency_KPW": "Won Norte-Coreano",
    "currency_KYD": "Dólar das Ilhas Caimão",
    "currency_MMK": "Kyat Birmanês",
    "currency_NPR": "Rúpia Nepalesa",
    "currency_PAB": "Balboa Panamenho",
    "currency_SBD": "Dólar das Ilhas Salomão",
    "currency_SHP": "Libra de Santa Helena",
    "currency_SOS": "Xelim Somali",
    "currency_SRD": "Dólar do Suriname",
    "currency_SVC": "Colón Salvadorenho",
    "currency_SYP": "Libra Síria",
    "currency_TMT": "Manat Turquemenistano",
    "currency_TOP": "Pa'anga Tonganês",
    "currency_UZS": "Som Uzbeque",
    "currency_VUV": "Vatu de Vanuatu",
    "currency_WST": "Tala Samoano",
    "currency_FJD": "Dólar Fijiano",
    "currency_PGK": "Kina da Papua-Nova Guiné",
    "wallet_scan_notice_new": "Isso pode demorar um pouco.\nEsta tela se fechará automaticamente!",
    "wallet_scan_scanning_finished": "digitalização concluída",
    "wallet_scan_n_new_found": "$n novas carteiras encontradas",
    "wallet_scan_no_new_found": "Nenhuma nova carteira encontrada",
    "wallet_scan_wallet_already_exists": "carteira já existe: $walletName",
    "wallet_scan_create_error": "falha na criação da carteira: $error",
    "wallet_scan_close": "Fechar",
    "wallet_scanner_message_newAddressFound": "novo endereço encontrado",
    "wallet_scanner_message_new_wallet_found": "nova carteira encontrada para $coinName em $accountNumber",
    "wallet_scanner_message_scan_finished": "verificação concluída para $coinName em $accountNumber",
    "wallet_scanner_message_scan_connection_failed": "falha na verificação de $coinName em $accountNumber (falha na conexão)",
    "scan_modal_title": "Digitalizando esta Carteira",
    "reset_modal_title": "Redefinindo esta Carteira"
}