CLOUD-727: Bump mikefarah/yq from 4.53.3 to 4.53.6

Bumps [mikefarah/yq](https://github.com/mikefarah/yq) from 4.53.3 to 4.53.6.
- [Release notes](https://github.com/mikefarah/yq/releases)
- [Changelog](https://github.com/mikefarah/yq/blob/master/release_notes.txt)
- [Commits](mikefarah/yq@1b9b4ac...c14f446)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: mikefarah/yq
  dependency-version: 4.53.6
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

.github/workflows/reviewdog.yml

@@ -110,7 +110,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - uses: actions/checkout@3d3c42e5aac5ba805825da76410c181273ba90b1 # v6
-      - uses: mikefarah/yq@1b9b4ac5187171d2e5e3129be0cfa827c7f9d53d # v4.53.3
+      - uses: mikefarah/yq@c14f446382944492701b16c1ddb48bb9dbe683e3 # v4.53.6
       - name: Verify deploy/cr.yaml images match release_versions
         run: |
           set -euo pipefail