Upgrade to Python 3

[mdpiper]

Currently, Travis is only set to test PBS against Python 2.7. It should also be tested against 3.5, or, generically, 3.

[mdpiper]

Things are starting to fail as Python 2.7 will stop being supported in January 2020.