A writable volume needs to be created in `/etc/perses/plugins` so perses can install the core plugins when starting up.