JSON logging

### Description

Add a config option to use JSON logging instead of text. Our logging library (`tracing`) already supports this: https://docs.rs/tracing-subscriber/latest/tracing_subscriber/fmt/format/struct.Json.html

Add two options:

- `log_level` (= `RUST_LOG`)
- `log_format`