⬆️ Bump selenium-webdriver from 4.45.0 to 4.46.0 (#4637)

Bumps [selenium-webdriver](https://github.com/SeleniumHQ/selenium) from 4.45.0 to 4.46.0.
- [Release notes](https://github.com/SeleniumHQ/selenium/releases)
- [Changelog](https://github.com/SeleniumHQ/selenium/blob/trunk/rb/CHANGES)
- [Commits](SeleniumHQ/selenium@selenium-4.45.0...selenium-4.46.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: selenium-webdriver
  dependency-version: 4.46.0
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

Gemfile.lock

@@ -588,7 +588,7 @@ GEM
     ruby-progressbar (1.13.0)
     rubyzip (3.4.1)
     securerandom (0.4.1)
-    selenium-webdriver (4.45.0)
+    selenium-webdriver (4.46.0)
       base64 (~> 0.2)
       logger (~> 1.4)
       rexml (~> 3.2, >= 3.2.5)
@@ -1006,7 +1006,7 @@ CHECKSUMS
   ruby-progressbar (1.13.0) sha256=80fc9c47a9b640d6834e0dc7b3c94c9df37f08cb072b7761e4a71e22cff29b33
   rubyzip (3.4.1) sha256=0a79e745b5c25872ebd148457df5665da8530ed8626c993b01457128f173ca02
   securerandom (0.4.1) sha256=cc5193d414a4341b6e225f0cb4446aceca8e50d5e1888743fac16987638ea0b1
-  selenium-webdriver (4.45.0) sha256=ecac65a4df86ac6f7d707e6dcbacaa9c08b6cf2b966babecfb9653c5aa13e2d1
+  selenium-webdriver (4.46.0) sha256=cb6cfa6f79eac041749df0b14cdcb0e9fe5df3715a64c77bfaa56b345b99f957
   signet (0.22.0) sha256=b76d495ccb07ad35dbc89f3e920665a9d8ed717141955034005d7843dcfe4780
   singleton (0.3.0) sha256=83ea1bca5f4aa34d00305ab842a7862ea5a8a11c73d362cb52379d94e9615778
   smart_properties (1.17.0) sha256=f9323f8122e932341756ddec8e0ac9ec6e238408a7661508be99439ca6d6384b