Override text: "Push It"

[nanos]

Hi,

is it possible to override text strings somehow?

E.g. I'd like to rename 'Push it' to 'Share' in the English version.

I tried to mount a modified version of config/locales/gettext/en/app.po like this --mount type=bind,source=/path/to/en-app.po,target=/opt/PasswordPusher/config/locales/gettext/en/app.po but that doesn't seem to have any effect?

Thanks!

[pglombardo]

Unfortunately, it's not currently possible to override that string.

Overriding the .po file is a good idea but probably doesn't work since English is the source language.

The line of code with that string is here.

[nanos]

OK, thanks!

[anikwai]

@pglombardo I have the same question, Is it still not possible?

[pglombardo]

Not yet but in progress slowly as I migrate strings to a centralized external file...

[atimberlake]

Same here, as many users think clicking the button pushes to password to the correct team instead of creating a link. Would love a variable for this.

[atimberlake]

Curious if this was completed during the consolidation @pglombardo. Thank you for all your work on this.

[pglombardo]

Hi @atimberlake - I've had a couple of reports of this being confusing. I have this on the list to do but in the meantime, a hacky fix would be to modify line 985 of this file. You would have to keep a local copy of that file and then setup a Docker file overlay. It's ugly but it would work for now.