chore(deps, rust): update rust-lang.rust-analyzer, sonarsource.sonarlint-vscode in devcontainer.json (#1028)

Update rust-lang.rust-analyzer, sonarsource.sonarlint-vscode in devcontainer.json

Co-authored-by: philips-software-forest-releaser[bot] <80338643+philips-software-forest-releaser[bot]@users.noreply.github.com>

Author: philips-software-forest-releaser[bot]

.devcontainer/rust/devcontainer.json

@@ -21,8 +21,8 @@
         "kherring.bats-test-runner@0.1.3",
         "mhutchie.git-graph@1.30.0",
         "ms-azuretools.vscode-docker@2.0.0",
-        "rust-lang.rust-analyzer@0.3.2683",
-        "sonarsource.sonarlint-vscode@4.35.1",
+        "rust-lang.rust-analyzer@0.3.2693",
+        "sonarsource.sonarlint-vscode@4.36.0",
         "tamasfe.even-better-toml@0.21.2",
         "usernamehw.errorlens@3.26.0"
       ]