Sync property hooks with EN

Author: Fan2Shrek

language/oop5/property-hooks.xml

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 0772e0e3338c313fb72f51b4138daba1094f93ae Maintainer: Fan2Shrek Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 18d46a26fdbfd076f4b8e0b0149fe68702e80d9c Maintainer: Fan2Shrek Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 <sect1 xml:id="language.oop5.property-hooks" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <title>Hooks de propriété</title>
@@ -511,8 +511,8 @@ class PositivePoint extends Point
    <simpara>
     L'exemple ci-dessus pourrait être réécrit comme suit, ce qui permettrait à la
     classe <literal>Point</literal> d'ajouter son propre hook <literal>set</literal>
-    à l'avenir sans problème. (Dans l'exemple précédent, un hook ajouté à la
-    classe parente serait ignoré dans la classe enfant.)
+    à l'avenir sans problèmes (dans l'exemple précédent, un hook ajouté à la
+    classe parente serait ignoré dans la classe enfant).
    </simpara>
    <example>
     <title>Accès aux hooks parentaux (set)</title>