[Sync EN] MongoDB: document readonly properties and IWM URI options

[github-actions]

PR: https://github.com/php/doc-en/pull/5496 (2026-04-30)

Файлы RU для обновления

• reference/mongodb/mongodb/driver/exception/bulkwriteexception.xml
• reference/mongodb/mongodb/driver/exception/commandexception.xml
• reference/mongodb/mongodb/driver/manager/construct.xml
• reference/mongodb/mongodb/driver/monitoring/commandfailedevent.xml
• reference/mongodb/mongodb/driver/monitoring/commandstartedevent.xml
• reference/mongodb/mongodb/driver/monitoring/commandsucceededevent.xml
• reference/mongodb/mongodb/driver/monitoring/serverchangedevent.xml
• reference/mongodb/mongodb/driver/monitoring/serverclosedevent.xml
• reference/mongodb/mongodb/driver/monitoring/serverheartbeatfailedevent.xml
• reference/mongodb/mongodb/driver/monitoring/serverheartbeatstartedevent.xml
• reference/mongodb/mongodb/driver/monitoring/serverheartbeatsucceededevent.xml
• reference/mongodb/mongodb/driver/monitoring/serveropeningevent.xml
• reference/mongodb/mongodb/driver/monitoring/topologychangedevent.xml
• reference/mongodb/mongodb/driver/monitoring/topologyclosedevent.xml
• reference/mongodb/mongodb/driver/monitoring/topologyopeningevent.xml
• reference/mongodb/mongodb/driver/readconcern.xml
• reference/mongodb/mongodb/driver/readpreference.xml
• reference/mongodb/mongodb/driver/writeconcern.xml
• reference/mongodb/mongodb/driver/writeconcernerror.xml
• reference/mongodb/mongodb/driver/writeerror.xml
• reference/mongodb/mongodb/driver/writeresult.xml