PHPUnit 12 support

[nesl247]

PHPUnit 12 was released on February 7th (https://phpunit.de/announcements/phpunit-12.html). I haven't tested to see if there are any incompatibility issues, or if it's just a matter of updating composer.json.

Blocked by #68

[stof]

Implemented in #67