update MD by dispatch event pingcap/docs i18n-ja-release-8.5

Author: github-actions

markdown-pages/ja/tidb/release-8.5/TOC.md

@@ -1,12 +1,12 @@
 ---
-title: PingCAP Documentation
+title: Home
 hide_sidebar: true
 hide_commit: true
 hide_leftNav: true
 summary: TiDBドキュメントでは、データ移行やアプリケーション構築など、 TiDB CloudとTiDB Self-Managedの使用方法に関するガイドとリファレンスを提供しています。TiDB TiDB Cloudは、クラウドネイティブな分散SQLデータベースのパワーに簡単にアクセスできる、フルマネージドのDatabase-as-a-Service（データベース・アズ・ア・サービス）です。TiDBは、MySQLとの互換性、水平スケーラビリティ、高可用性を備えたオープンソースの分散SQLデータベースです。開発者は、アプリケーション開発に関するドキュメントにアクセスしたり、TiDB Playground、PingCAP Education、コミュニティ参加の機会などの追加リソースを活用したりできます。
 ---
 
-<DocHomeContainer title="TiDB ドキュメント" subTitle="Explore the how-to guides and references you need to use TiDB Cloud Serverless, TiDB Cloud Dedicated and TiDB Self-Managed, migrate data, and build your applications on the database." ctaLabel="Start TiDB Cloud Serverless for Free" ctaLink="https://tidbcloud.com/free-trial">
+<DocHomeContainer title="TiDB ドキュメント" subTitle="Explore the how-to guides and references you need to use TiDB Cloud Starter, TiDB Cloud Dedicated and TiDB Self-Managed, migrate data, and build your applications on the database." ctaLabel="Start TiDB Cloud Starter for Free" ctaLink="https://tidbcloud.com/free-trial">
 
 <DocHomeSection label="TiDB Cloud" anchor="tidb-cloud" id="tidb-cloud">
 
@@ -20,7 +20,7 @@ TiDB Cloud は、TiDB の優れた機能すべてをクラウドに提供する
 
 </DocHomeCard>
 
-<DocHomeCard href="/tidbcloud/tidb-cloud-quickstart" label="Get started with TiDB Cloud Serverless" icon="cloud-getstarted-mauve">
+<DocHomeCard href="/tidbcloud/tidb-cloud-quickstart" label="Get started with TiDB Cloud Starter" icon="cloud-getstarted-mauve">
 
 TiDB Cloudを簡単に使い始めるためのガイド。
 
@@ -32,9 +32,15 @@ TiDB Cloudを簡単に使い始めるためのガイド。
 
 </DocHomeCard>
 
-<DocHomeCard href="/tidbcloud/vector-search-overview" label="Vector Search in TiDB Cloud Serverless (Beta)" icon="cloud-vector-mauve">
+<DocHomeCard href="/tidbcloud/vector-search-overview" label="Vector Search in TiDB Cloud Starter (Beta)" icon="cloud-vector-mauve">
 
-AI アプリケーションを構築するには、 {TiDB Cloud Serverless の Vector Search のネイティブ サポートを調べてください。
+AI アプリケーションを構築するには、 {TiDB Cloud Starter の Vector Search のネイティブ サポートを調べてください。
+
+</DocHomeCard>
+
+<DocHomeCard href="/tidbcloud/tidb-cloud-roadmap" label="TiDB Cloud Roadmap" icon="cloud-roadmap-mauve">
+
+TiDB Cloudの計画されている機能とリリース。
 
 </DocHomeCard>
 
@@ -86,12 +92,6 @@ TiDB は、MySQL プロトコルおよびMySQL 5.7と MySQL 8.0 の共通機能
 
 </DocHomeCard>
 
-<DocHomeCard href="/tidb/dev/tidb-roadmap" label="TiDB Self-Managed Roadmap" icon="oss-roadmap-blue">
-
-TiDB Self-Managed の計画されている機能とリリース日。
-
-</DocHomeCard>
-
 </DocHomeCardContainer>
 
 オープンソースの TiDB プラットフォームは Apache 2.0 ライセンスの下でリリースされ、コミュニティによってサポートされています[GitHubでビュー](https://github.com/pingcap/tidb)

markdown-pages/ja/tidb/release-8.5/_docHome.md

@@ -1,11 +1,11 @@
 ---
-title: TiDB Introduction
+title: TiDB Self-Managed
 hide_sidebar: true
 hide_commit: true
 summary: TiDBは、ハイブリッドトランザクションおよび分析処理（HTAP）ワークロードをサポートするオープンソースの分散SQLデータベースです。このガイドでは、機能、 TiFlash、開発、導入、移行、保守、監視、チューニング、ツール、リファレンスに関する情報を提供します。クイックスタートから高度な設定やツールまで、TiDBのあらゆる情報を網羅しています。
 ---
 
-<LearningPathContainer platform="tidb" title="TiDBセルフマネージド" subTitle="TiDB is an open-source distributed SQL database that supports Hybrid Transactional and Analytical Processing (HTAP) workloads. Find the guide, samples, and references you need to use TiDB.">
+<LearningPathContainer platform="tidb" title="TiDB Self-Managed" subTitle="TiDB is an open-source distributed SQL database that supports Hybrid Transactional and Analytical Processing (HTAP) workloads. Find the guide, samples, and references you need to use TiDB.">
 
 <!-- Localization note for TiDB:
 
@@ -17,129 +17,127 @@ summary: TiDBは、ハイブリッドトランザクションおよび分析処
 
 <LearningPath label="Learn" icon="cloud1">
 
-[TiDBセルフマネージドとは](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.1/overview)
+[TiDBセルフマネージドとは](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.5/overview)
 
-[特徴](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.1/basic-features)
+[特徴](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.5/basic-features)
 
-[TiFlash](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.1/tiflash-overview)
+[TiFlash](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.5/tiflash-overview)
 
 </LearningPath>
 
 <LearningPath label="Try" icon="cloud5">
 
-[TiDBセルフマネージドを試してみる](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.1/quick-start-with-tidb)
+[TiDBセルフマネージドを試してみる](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.5/quick-start-with-tidb)
 
-[HTAPを試してみる](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.1/quick-start-with-htap)
+[HTAPを試してみる](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.5/quick-start-with-htap)
 
-[サンプルデータベースのインポート](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.1/import-example-data)
+[サンプルデータベースのインポート](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.5/import-example-data)
 
 </LearningPath>
 
 <LearningPath label="Develop" icon="doc8">
 
-[開発者ガイドの概要](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.1/dev-guide-overview)
+[開発者ガイドの概要](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.5/dev-guide-overview)
 
-[クイックスタート](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.1/dev-guide-build-cluster-in-cloud)
+[クイックスタート](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.5/dev-guide-build-cluster-in-cloud)
 
-[アプリケーション例](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.1/dev-guide-sample-application-java-spring-boot)
+[アプリケーション例](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.5/dev-guide-sample-application-java-spring-boot)
 
 </LearningPath>
 
 <LearningPath label="Deploy" icon="deploy">
 
-[ソフトウェアおよびハードウェア要件](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.1/hardware-and-software-requirements)
+[ソフトウェアおよびハードウェア要件](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.5/hardware-and-software-requirements)
 
-[TiUPを使用して TiDBクラスタをデプロイ](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.1/production-deployment-using-tiup)
+[TiUPを使用して TiDBクラスタをデプロイ](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.5/production-deployment-using-tiup)
 
 [Kubernetes に TiDBクラスタをデプロイ](https://docs.pingcap.com/tidb-in-kubernetes/stable)
 
 </LearningPath>
 
 <LearningPath label="Migrate" icon="cloud3">
 
-[移行の概要](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.1/migration-overview)
+[移行の概要](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.5/migration-overview)
 
-[移行ツール](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.1/migration-tools)
+[移行ツール](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.5/migration-tools)
 
-[典型的なシナリオ](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.1/migrate-aurora-to-tidb)
+[典型的なシナリオ](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.5/migrate-aurora-to-tidb)
 
 </LearningPath>
 
 <LearningPath label="Maintain" icon="maintain">
 
-[クラスタのアップグレード](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.1/upgrade-tidb-using-tiup)
+[クラスタのアップグレード](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.5/upgrade-tidb-using-tiup)
 
-[クラスタのスケール](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.1/scale-tidb-using-tiup)
+[クラスタのスケール](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.5/scale-tidb-using-tiup)
 
-[クラスタデータのバックアップと復元](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.1/backup-and-restore-overview)
+[クラスタデータのバックアップと復元](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.5/backup-and-restore-overview)
 
-[毎日のチェック](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.1/daily-check)
+[毎日のチェック](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.5/daily-check)
 
-[TiUPを使用して TiDBを管理](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.1/maintain-tidb-using-tiup)
+[TiUPを使用して TiDBを管理](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.5/maintain-tidb-using-tiup)
 
 </LearningPath>
 
 <LearningPath label="Monitor" icon="cloud6">
 
-[Prometheus、Grafana、TiDBダッシュボードを使用する](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.1/tidb-monitoring-framework)
+[Prometheus、Grafana、TiDBダッシュボードを使用する](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.5/tidb-monitoring-framework)
 
-[監視API](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.1/tidb-monitoring-api)
+[監視API](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.5/tidb-monitoring-api)
 
-[アラートルール](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.1/alert-rules)
+[アラートルール](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.5/alert-rules)
 
 </LearningPath>
 
 <LearningPath label="Tune" icon="tidb-cloud-tune">
 
-[チューニングの概要](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.1/performance-tuning-overview)
+[チューニングの概要](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.5/performance-tuning-overview)
 
-[チューニング方法](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.1/performance-tuning-methods)
+[チューニング方法](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.5/performance-tuning-methods)
 
-[OLTPパフォーマンスのチューニング](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.1/performance-tuning-practices)
+[OLTPパフォーマンスのチューニング](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.5/performance-tuning-practices)
 
-[オペレーティングシステムの調整](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.1/tune-operating-system)
+[オペレーティングシステムの調整](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.5/tune-operating-system)
 
-[構成の調整](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.1/configure-memory-usage)
+[構成の調整](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.5/configure-memory-usage)
 
-[SQLパフォーマンスのチューニング](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.1/sql-tuning-overview)
+[SQLパフォーマンスのチューニング](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.5/sql-tuning-overview)
 
 </LearningPath>
 
 <LearningPath label="Tools" icon="doc7">
 
-[TiUP](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.1/tiup-overview)
+[TiUP](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.5/tiup-overview)
 
-[TiDB Operator](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.1/tidb-operator-overview)
+[TiDB Operator](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.5/tidb-operator-overview)
 
-[TiDB データ移行 (DM)](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.1/dm-overview)
+[TiDB データ移行 (DM)](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.5/dm-overview)
 
-[TiDB Lightning](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.1/tidb-lightning-overview)
+[TiDB Lightning](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.5/tidb-lightning-overview)
 
-[Dumpling](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.1/dumpling-overview)
+[Dumpling](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.5/dumpling-overview)
 
-[TiCDC](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.1/ticdc-overview)
+[TiCDC](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.5/ticdc-overview)
 
-[バックアップと復元 (BR)](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.1/backup-and-restore-overview)
+[バックアップと復元 (BR)](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.5/backup-and-restore-overview)
 
-[PingCAPクリニック](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.1/clinic-introduction)
+[PingCAPクリニック](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.5/clinic-introduction)
 
 </LearningPath>
 
 <LearningPath label="Reference" icon="cloud-dev">
 
-[TiDB ロードマップ](https://docs.pingcap.com/tidb/dev/tidb-roadmap)
+[TiDBコンフィグレーションファイルのパラメータ](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.5/tidb-configuration-file)
 
-[TiDBコンフィグレーションファイルのパラメータ](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.1/tidb-configuration-file)
+[TiDB コマンドラインフラグ](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.5/command-line-flags-for-tidb-configuration)
 
-[TiDB コマンドラインフラグ](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.1/command-line-flags-for-tidb-configuration)
+[TiDBコントロール](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.5/tidb-control)
 
-[TiDBコントロール](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.1/tidb-control)
+[システム変数](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.5/system-variables)
 
-[システム変数](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.1/system-variables)
+[リリースノート](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.5/release-notes)
 
-[リリースノート](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.1/release-notes)
-
-[FAQの概要](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.1/faq-overview)
+[FAQの概要](https://docs.pingcap.com/tidb/v8.5/faq-overview)
 
 </LearningPath>
 

markdown-pages/ja/tidb/release-8.5/_index.md

@@ -5,25 +5,25 @@ summary: TiDB でテーブルを作成する場合のパフォーマンス最適
 
 # TiDB 高速テーブル作成 {#tidb-accelerated-table-creation}
 
-TiDB v7.6.0 では、テーブル作成の高速化をサポートするシステム変数[`tidb_ddl_version`](https://docs.pingcap.com/tidb/v7.6/system-variables#tidb_enable_fast_create_table-new-in-v800)が導入され、バルク テーブル作成の効率が向上しました。v8.0.0 以降では、このシステム変数の名前が[`tidb_enable_fast_create_table`](/system-variables.md#tidb_enable_fast_create_table-new-in-v800)に変更されています。
+TiDB v7.6.0では、テーブル作成の高速化をサポートするシステム変数[`tidb_ddl_version`](https://docs.pingcap.com/tidb/v7.6/system-variables#tidb_enable_fast_create_table-new-in-v800)が導入され、バルクテーブル作成の効率が向上しました。v8.0.0以降、このシステム変数の名前は[`tidb_enable_fast_create_table`](/system-variables.md#tidb_enable_fast_create_table-new-in-v800)に変更されます。
 
-[`tidb_enable_fast_create_table`](/system-variables.md#tidb_enable_fast_create_table-new-in-v800)で高速テーブル作成を有効にすると、同じ TiDB ノードに同時にコミットされた同じスキーマのテーブル作成ステートメントがバッチ テーブル作成ステートメントにマージされ、テーブル作成のパフォーマンスが向上します。したがって、テーブル作成のパフォーマンスを向上させるには、同じ TiDB ノードに接続し、同じスキーマのテーブルを同時に作成し、同時実行性を適切に高めるようにしてください。
+[`tidb_enable_fast_create_table`](/system-variables.md#tidb_enable_fast_create_table-new-in-v800)で高速テーブル作成を有効にすると、同じTiDBノードに同時にコミットされた同一スキーマのテーブル作成文がバッチテーブル作成文にマージされ、テーブル作成パフォーマンスが向上します。したがって、テーブル作成パフォーマンスを向上させるには、同じTiDBノードに接続し、同一スキーマのテーブルを同時に作成し、同時実行性を適切に高めるようにしてください。
 
 マージされたバッチ テーブル作成ステートメントは同じトランザクション内で実行されるため、そのうちの 1 つのステートメントが失敗すると、すべてが失敗します。
 
 ## TiDBツールとの互換性 {#compatibility-with-tidb-tools}
 
--   TiDB v8.3.0 より前では、 [ティCDC](https://docs.pingcap.com/tidb/stable/ticdc-overview) `tidb_enable_fast_create_table`によって作成されたテーブルの複製をサポートしていません。v8.3.0 以降では、 TiCDC はこれらのテーブルを適切に複製できます。
+-   TiDB v8.3.0より前のバージョンでは、 [TiCDC](https://docs.pingcap.com/tidb/stable/ticdc-overview) `tidb_enable_fast_create_table`で作成されたテーブルのレプリケーションをサポートしていません。v8.3.0以降、TiCDCはこれらのテーブルを適切にレプリケーションできます。
 
 ## 制限 {#limitation}
 
-パフォーマンス最適化は、 [`CREATE TABLE`](/sql-statements/sql-statement-create-table.md)ステートメントでのみテーブル作成に使用できるようになり、このステートメントには外部キー制約を含めることはできません。
+[`CREATE TABLE`](/sql-statements/sql-statement-create-table.md)のステートメントでのみテーブル作成のパフォーマンス最適化を使用できるようになりました。このステートメントには外部キー制約を含めることはできません。
 
-## テーブル作成を高速化するには、 <code>tidb_enable_fast_create_table</code>を使用します。 {#use-code-tidb-enable-fast-create-table-code-to-accelerate-table-creation}
+## <code>tidb_enable_fast_create_table</code>を使用してテーブル作成を高速化します {#use-code-tidb-enable-fast-create-table-code-to-accelerate-table-creation}
 
 システム変数[`tidb_enable_fast_create_table`](/system-variables.md#tidb_enable_fast_create_table-new-in-v800)の値を指定することにより、テーブル作成のパフォーマンス最適化を有効または無効にすることができます。
 
-TiDB v8.5.0 以降では、新しく作成されたクラスターに対して高速テーブル作成機能がデフォルトで有効になっており、 `tidb_enable_fast_create_table`が`ON`に設定されています。v8.4.0 以前のバージョンからアップグレードされたクラスターの場合、デフォルト値の`tidb_enable_fast_create_table`は変更されません。
+TiDB v8.5.0以降、新規作成されたクラスターでは高速テーブル作成機能がデフォルトで有効になり、 `tidb_enable_fast_create_table`が`ON`に設定されます。v8.4.0以前のバージョンからアップグレードされたクラスターでは、デフォルト値の`tidb_enable_fast_create_table`は変更されません。
 
 テーブル作成のパフォーマンス最適化を有効にするには、この変数の値を`ON`に設定します。