update MD by dispatch event pingcap/docs-cn release-8.5

Author: github-actions

markdown-pages/zh/tidb/release-8.5/system-variables.md

@@ -3301,6 +3301,22 @@ v5.0 后，用户仍可以单独修改以上系统变量（会有废弃警告）
 - 范围：`[100, 16384]`
 - 这个变量用来设置缓存 schema 版本信息（对应版本修改的相关 table IDs）的个数限制，可设置的范围 100 - 16384。此变量在 2.1.18 及之后版本支持。
 
+### `tidb_max_dist_task_nodes` <span class="version-mark">从 v8.5.6 版本开始引入</span>
+
+- 作用域：SESSION | GLOBAL
+- 是否持久化到集群：是
+- 是否受 Hint [SET_VAR](/optimizer-hints.md#set_varvar_namevar_value) 控制：否
+- 类型：整数型
+- 默认值：`-1`
+- 范围：`-1` 或 `[1, 128]`
+- 该变量用于定义分布式框架任务可使用的 TiDB 节点数上限。默认值为 `-1`，表示启用自动模式。在自动模式下，TiDB 将按照 `min(3, tikv_nodes / 3)` 动态地计算该值，其中 `tikv_nodes` 表示集群中 TiKV 节点的数量。
+
+> **注意：**
+> 
+> 如果部分 TiDB 节点显式设置了 [`tidb_service_scope`](#tidb_service_scope-从-v740-版本开始引入)，则分布式执行框架仅会将任务调度到这些节点中执行。此时，即使 `tidb_max_dist_task_nodes` 设置了更大的值，实际使用的 TiDB 节点数也不会超过显式设置了 `tidb_service_scope` 的 TiDB 节点数。
+>
+> 例如，集群有 10 个 TiDB 节点，其中 4 个节点均设置了 `tidb_service_scope = group1`。此时即使设置 `tidb_max_dist_task_nodes = 5`，实际参与任务执行的节点数仍为 4。
+
 ### `tidb_max_paging_size` <span class="version-mark">从 v6.3.0 版本开始引入</span>
 
 - 作用域：SESSION | GLOBAL