Add support to Nukkitx Factions plugin

[mercadanteus]

Data to display

It should show the Faction the player belongs to

Link to API or Source Code

https://github.com/Nukkit-coders/Factions.git

Link to Project page or Downloads

https://cloudburstmc.org/resources/factions.20/