chore: Adjust test & pest dependecies for 12.x

Author: m-triassi

composer.json

@@ -30,15 +30,15 @@
     "require-dev": {
         "doctrine/dbal": "^3.7",
         "laravel/pint": "^1.0",
-        "nunomaduro/collision": "^7.8",
-        "nunomaduro/larastan": "^2.0.1",
-        "orchestra/testbench": "^8.0",
-        "pestphp/pest": "^2.20",
-        "pestphp/pest-plugin-arch": "^2.0",
-        "pestphp/pest-plugin-laravel": "^2.0",
+        "nunomaduro/collision": "^8.0",
+        "nunomaduro/larastan": "^3.0",
+        "orchestra/testbench": "^10.0",
+        "pestphp/pest": "^3.0",
+        "pestphp/pest-plugin-arch": "^3.0",
+        "pestphp/pest-plugin-laravel": "^3.0",
         "phpstan/extension-installer": "^1.1",
-        "phpstan/phpstan-deprecation-rules": "^1.0",
-        "phpstan/phpstan-phpunit": "^1.0"
+        "phpstan/phpstan-deprecation-rules": "^2.0",
+        "phpstan/phpstan-phpunit": "^2.0"
     },
     "autoload": {
         "psr-4": {