fix(deps): update module sigs.k8s.io/multicluster-runtime/providers/file to v0.23.3 #328

Job	Run time
lint	29s
list-examples	3s
test-e2e	2m 15s
test	1m 40s
docker (resource-broker-operator, cmd/operator/Dockerfile)	1m 59s
docker (resource-broker, Dockerfile)	2m 31s
docker (resource-broker-kcp, contrib/kcp/Dockerfile)	4m 47s
examples (certs)	8m 8s
examples (kcp-certs)	12m 47s
quality-gate	3s
	34m 42s

Provide feedback