The env switcher is difficult to use when there are many projects

[sylque]

Here is my env switcher:

And there's an additional 1,5 pages.

It is very difficult to read.
I would love to have something nicely formatted, like in the workspace tree view (left on the picture).
In fact, I would love even more to select the env directly from the workspace tree view.