-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 871
Expand file tree
/
Copy pathvolto.po
More file actions
153 lines (121 loc) · 3.97 KB
/
Copy pathvolto.po
File metadata and controls
153 lines (121 loc) · 3.97 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-20T12:45:09.681Z\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: \n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"
"Language-Code: en\n"
"Language-Name: English\n"
"Preferred-Encodings: utf-8 latin1\n"
"Domain: DOMAIN\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Language: \n"
#: editor/plugins/Link/index
msgid "Add link"
msgstr "Link hinzufügen"
#: widgets/HtmlSlateWidget
msgid "An error has occurred while editing \"{name}\" field. We have been notified and we are looking into it. Please save your work and retry. If the issue persists please contact the site administrator."
msgstr "Beim Bearbeiten des Feldes „{name}“ ist ein Fehler aufgetreten. Wir wurden benachrichtigt und untersuchen das Problem. Bitte speichern Sie Ihre Arbeit und versuchen Sie es erneut. Falls das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an den Website-Administrator."
#: widgets/RichTextWidgetView
msgid "An error has occurred while rendering \"{name}\" field. We have been notified and we are looking into it. If the issue persists please contact the site administrator."
msgstr "Beim Rendern des Feldes „{name}“ ist ein Fehler aufgetreten. Wir wurden benachrichtigt und untersuchen das Problem. Falls das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an den Website-Administrator."
#: blocks/Table/TableBlockEdit
msgid "Bottom"
msgstr "Unten"
#: blocks/Table/TableBlockEdit
msgid "Center"
msgstr "Zentriert"
#: blocks/Table/TableBlockEdit
#: editor/plugins/Table/index
msgid "Delete col"
msgstr "Spalte löschen"
#: blocks/Table/TableBlockEdit
#: editor/plugins/Table/index
msgid "Delete row"
msgstr "Zeile löschen"
#: editor/plugins/Table/index
msgid "Delete table"
msgstr "Tabelle löschen"
#: blocks/Table/TableBlockEdit
msgid "Divide each row into separate cells"
msgstr "Jede Zeile in einzelne Zellen teilen"
#: elementEditor/messages
msgid "Edit element"
msgstr "Element bearbeiten"
#: editor/plugins/AdvancedLink/index
#: editor/plugins/Link/index
msgid "Edit link"
msgstr "Link bearbeiten"
#: blocks/Table/TableBlockEdit
msgid "Fixed width table cells"
msgstr "Zellen mit fester Breite"
#: blocks/Table/TableBlockEdit
msgid "Hide headers"
msgstr "Kopfzeilen ausblenden"
#: blocks/Table/TableBlockEdit
#: editor/plugins/Table/index
msgid "Insert col after"
msgstr "Spalte dahinter einfügen"
#: blocks/Table/TableBlockEdit
#: editor/plugins/Table/index
msgid "Insert col before"
msgstr "Spalte davor einfügen"
#: blocks/Table/TableBlockEdit
#: editor/plugins/Table/index
msgid "Insert row after"
msgstr "Zeile dahinter einfügen"
#: blocks/Table/TableBlockEdit
#: editor/plugins/Table/index
msgid "Insert row before"
msgstr "Zeile davor einfügen"
#: blocks/Table/TableBlockEdit
msgid "Left"
msgstr "Links"
#: blocks/Table/TableBlockEdit
msgid "Make the table compact"
msgstr "Tabelle komprimieren"
#: blocks/Table/TableBlockEdit
msgid "Make the table sortable"
msgstr "Tabelle sortierbar machen"
#: blocks/Table/TableBlockEdit
msgid "Middle"
msgstr "Mitte"
#: blocks/Text/SlashMenu
msgid "No matching blocks"
msgstr "Keine passenden Blöcke"
#: blocks/Table/TableBlockEdit
msgid "Reduce complexity"
msgstr "Komplexität vereinfachen"
#: elementEditor/messages
msgid "Remove element"
msgstr "Element entfernen"
#: editor/plugins/AdvancedLink/index
msgid "Remove link"
msgstr "Link entferenen"
#: blocks/Table/TableBlockEdit
msgid "Right"
msgstr "Rechts"
#: blocks/Table/TableBlockEdit
msgid "Stripe alternate rows with color"
msgstr "Zeilen im Wechsel einfärben"
#: blocks/Table/TableBlockEdit
msgid "Table"
msgstr "Tabelle"
#: blocks/Table/TableBlockEdit
msgid "Table color inverted"
msgstr "Tabellenfarbe invertiert"
#: blocks/Table/TableBlockEdit
msgid "Top"
msgstr "Oben"
#: blocks/Text/DefaultTextBlockEditor
#: blocks/Text/DetachedTextBlockEditor
msgid "Type text…"
msgstr "Text eingeben"
#: blocks/Table/TableBlockEdit
msgid "Visible only in view mode"
msgstr "Nur im Anzeigemodus sichtbar"